persónuleg – Greek Translation – Keybot Dictionary

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Takeout er verkfæri til að sækja gögnin þín sem auðvelt er í notkun. Þar geturðu sótt persónuleg gögn á borð við skjöl eða myndir og þannig átt afrit af þeim eða hlaðið inn á aðra þjónustu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Η Αρχειοθέτηση Google σάς προσφέρει ένα εύχρηστο εργαλείο για να κάνετε λήψη των προσωπικών σας δεδομένων, όπως τα έγγραφα ή οι φωτογραφίες σας, έτσι ώστε να μπορείτε να έχετε πάντα ένα αντίγραφό τους ή να έχετε τη δυνατότητα να μεταφορτώνετε εύκολα τις πληροφορίες σας σε μια άλλη υπηρεσία.

  www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tilkynningar um meintar aukaverkanir eru notaðar til eftirlits með ávinningi og hættum af lyfjum: starf sem hjálpar til við lýðheilsuvernd. Sem hluti af þessu er nauðsynlegt að vinna með ákveðin persónuleg gögn í samræmi við viðeigandi löggjöf á sviði gagnaverndar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Οι αναφορές σχετικά με πιθανολογούμενες παρενέργειες χρησιμοποιούνται για την παρακολούθηση των οφελών και των κινδύνων των φαρμάκων: πρόκειται για μια δραστηριότητα που συμβάλλει στην προστασία της δημόσιας υγείας. Στο πλαίσιο αυτού, είναι απαραίτητη η επεξεργασία ορισμένων δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, σύμφωνα με τη σχετική νομοθεσία περί προστασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Takeout er verkfæri til að sækja gögnin þín sem auðvelt er í notkun. Þar geturðu sótt persónuleg gögn á borð við skjöl eða myndir og þannig átt afrit af þeim eða hlaðið inn á aðra þjónustu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Η Αρχειοθέτηση Google σάς προσφέρει ένα εύχρηστο εργαλείο για να κάνετε λήψη των προσωπικών σας δεδομένων, όπως τα έγγραφα ή οι φωτογραφίες σας, έτσι ώστε να μπορείτε να έχετε πάντα ένα αντίγραφό τους ή να έχετε τη δυνατότητα να μεταφορτώνετε εύκολα τις πληροφορίες σας σε μια άλλη υπηρεσία.

  www.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Takeout er verkfæri til að sækja gögnin þín sem auðvelt er í notkun. Þar geturðu sótt persónuleg gögn á borð við skjöl eða myndir og þannig átt afrit af þeim eða hlaðið inn á aðra þjónustu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Η Αρχειοθέτηση Google σάς προσφέρει ένα εύχρηστο εργαλείο για να κάνετε λήψη των προσωπικών σας δεδομένων, όπως τα έγγραφα ή οι φωτογραφίες σας, έτσι ώστε να μπορείτε να έχετε πάντα ένα αντίγραφό τους ή να έχετε τη δυνατότητα να μεταφορτώνετε εύκολα τις πληροφορίες σας σε μια άλλη υπηρεσία.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Takeout er verkfæri til að sækja gögnin þín sem auðvelt er í notkun. Þar geturðu sótt persónuleg gögn á borð við skjöl eða myndir og þannig átt afrit af þeim eða hlaðið inn á aðra þjónustu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Η Αρχειοθέτηση Google σάς προσφέρει ένα εύχρηστο εργαλείο για να κάνετε λήψη των προσωπικών σας δεδομένων, όπως τα έγγραφα ή οι φωτογραφίες σας, έτσι ώστε να μπορείτε να έχετε πάντα ένα αντίγραφό τους ή να έχετε τη δυνατότητα να μεταφορτώνετε εύκολα τις πληροφορίες σας σε μια άλλη υπηρεσία.

  www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Takeout er verkfæri til að sækja gögnin þín sem auðvelt er í notkun. Þar geturðu sótt persónuleg gögn á borð við skjöl eða myndir og þannig átt afrit af þeim eða hlaðið inn á aðra þjónustu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Η Αρχειοθέτηση Google σάς προσφέρει ένα εύχρηστο εργαλείο για να κάνετε λήψη των προσωπικών σας δεδομένων, όπως τα έγγραφα ή οι φωτογραφίες σας, έτσι ώστε να μπορείτε να έχετε πάντα ένα αντίγραφό τους ή να έχετε τη δυνατότητα να μεταφορτώνετε εύκολα τις πληροφορίες σας σε μια άλλη υπηρεσία.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Takeout er verkfæri til að sækja gögnin þín sem auðvelt er í notkun. Þar geturðu sótt persónuleg gögn á borð við skjöl eða myndir og þannig átt afrit af þeim eða hlaðið inn á aðra þjónustu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Η Αρχειοθέτηση Google σάς προσφέρει ένα εύχρηστο εργαλείο για να κάνετε λήψη των προσωπικών σας δεδομένων, όπως τα έγγραφα ή οι φωτογραφίες σας, έτσι ώστε να μπορείτε να έχετε πάντα ένα αντίγραφό τους ή να έχετε τη δυνατότητα να μεταφορτώνετε εύκολα τις πληροφορίες σας σε μια άλλη υπηρεσία.

  2 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Þú verður látin(n) vita með tölvupósti, hvaða þjónustuaðili hefur fengið fyrirspurn þína til afgreiðslu. Spurningar um afgreiðslu fyrirspurnarinnar og/eða um viðkomandi persónuleg gögn skulu hafðar með í skilaboðunum.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain

Τα προσωπικά δεδομένα σας συλλέγονται μόνον στον βαθμό που είναι αναγκαία για να σας αποσταλεί μια απάντηση. Εάν οι ελεγκτές του ιστοχώρου Europass δεν είναι σε θέση να απαντήσουν σε μια ερώτησή σας, θα διαβιβάσουν το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας σε άλλη υπηρεσία. Θα ενημερωθείτε μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (εφόσον αναφέρατε μια διεύθυνση) σχετικά με την υπηρεσία στην οποία διαβιβάσθηκε η ερώτησή σας. Εάν έχετε οποιαδήποτε ερώτηση σχετικά με την επεξεργασία του μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας και των σχετικών προσωπικών δεδομένων, παρακαλούμε να την συμπεριλάβετε στο μήνυμά σας.

  maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Takeout er verkfæri til að sækja gögnin þín sem auðvelt er í notkun. Þar geturðu sótt persónuleg gögn á borð við skjöl eða myndir og þannig átt afrit af þeim eða hlaðið inn á aðra þjónustu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Η Αρχειοθέτηση Google σάς προσφέρει ένα εύχρηστο εργαλείο για να κάνετε λήψη των προσωπικών σας δεδομένων, όπως τα έγγραφα ή οι φωτογραφίες σας, έτσι ώστε να μπορείτε να έχετε πάντα ένα αντίγραφό τους ή να έχετε τη δυνατότητα να μεταφορτώνετε εύκολα τις πληροφορίες σας σε μια άλλη υπηρεσία.

  www.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Takeout er verkfæri til að sækja gögnin þín sem auðvelt er í notkun. Þar geturðu sótt persónuleg gögn á borð við skjöl eða myndir og þannig átt afrit af þeim eða hlaðið inn á aðra þjónustu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Η Αρχειοθέτηση Google σάς προσφέρει ένα εύχρηστο εργαλείο για να κάνετε λήψη των προσωπικών σας δεδομένων, όπως τα έγγραφα ή οι φωτογραφίες σας, έτσι ώστε να μπορείτε να έχετε πάντα ένα αντίγραφό τους ή να έχετε τη δυνατότητα να μεταφορτώνετε εύκολα τις πληροφορίες σας σε μια άλλη υπηρεσία.

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Takeout er verkfæri til að sækja gögnin þín sem auðvelt er í notkun. Þar geturðu sótt persónuleg gögn á borð við skjöl eða myndir og þannig átt afrit af þeim eða hlaðið inn á aðra þjónustu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Η Αρχειοθέτηση Google σάς προσφέρει ένα εύχρηστο εργαλείο για να κάνετε λήψη των προσωπικών σας δεδομένων, όπως τα έγγραφα ή οι φωτογραφίες σας, έτσι ώστε να μπορείτε να έχετε πάντα ένα αντίγραφό τους ή να έχετε τη δυνατότητα να μεταφορτώνετε εύκολα τις πληροφορίες σας σε μια άλλη υπηρεσία.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Takeout er verkfæri til að sækja gögnin þín sem auðvelt er í notkun. Þar geturðu sótt persónuleg gögn á borð við skjöl eða myndir og þannig átt afrit af þeim eða hlaðið inn á aðra þjónustu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Η Αρχειοθέτηση Google σάς προσφέρει ένα εύχρηστο εργαλείο για να κάνετε λήψη των προσωπικών σας δεδομένων, όπως τα έγγραφα ή οι φωτογραφίες σας, έτσι ώστε να μπορείτε να έχετε πάντα ένα αντίγραφό τους ή να έχετε τη δυνατότητα να μεταφορτώνετε εύκολα τις πληροφορίες σας σε μια άλλη υπηρεσία.

  www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Takeout er verkfæri til að sækja gögnin þín sem auðvelt er í notkun. Þar geturðu sótt persónuleg gögn á borð við skjöl eða myndir og þannig átt afrit af þeim eða hlaðið inn á aðra þjónustu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Η Αρχειοθέτηση Google σάς προσφέρει ένα εύχρηστο εργαλείο για να κάνετε λήψη των προσωπικών σας δεδομένων, όπως τα έγγραφα ή οι φωτογραφίες σας, έτσι ώστε να μπορείτε να έχετε πάντα ένα αντίγραφό τους ή να έχετε τη δυνατότητα να μεταφορτώνετε εύκολα τις πληροφορίες σας σε μια άλλη υπηρεσία.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Takeout er verkfæri til að sækja gögnin þín sem auðvelt er í notkun. Þar geturðu sótt persónuleg gögn á borð við skjöl eða myndir og þannig átt afrit af þeim eða hlaðið inn á aðra þjónustu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Η Αρχειοθέτηση Google σάς προσφέρει ένα εύχρηστο εργαλείο για να κάνετε λήψη των προσωπικών σας δεδομένων, όπως τα έγγραφα ή οι φωτογραφίες σας, έτσι ώστε να μπορείτε να έχετε πάντα ένα αντίγραφό τους ή να έχετε τη δυνατότητα να μεταφορτώνετε εύκολα τις πληροφορίες σας σε μια άλλη υπηρεσία.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Takeout er verkfæri til að sækja gögnin þín sem auðvelt er í notkun. Þar geturðu sótt persónuleg gögn á borð við skjöl eða myndir og þannig átt afrit af þeim eða hlaðið inn á aðra þjónustu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Η Αρχειοθέτηση Google σάς προσφέρει ένα εύχρηστο εργαλείο για να κάνετε λήψη των προσωπικών σας δεδομένων, όπως τα έγγραφα ή οι φωτογραφίες σας, έτσι ώστε να μπορείτε να έχετε πάντα ένα αντίγραφό τους ή να έχετε τη δυνατότητα να μεταφορτώνετε εύκολα τις πληροφορίες σας σε μια άλλη υπηρεσία.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Takeout er verkfæri til að sækja gögnin þín sem auðvelt er í notkun. Þar geturðu sótt persónuleg gögn á borð við skjöl eða myndir og þannig átt afrit af þeim eða hlaðið inn á aðra þjónustu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Η Αρχειοθέτηση Google σάς προσφέρει ένα εύχρηστο εργαλείο για να κάνετε λήψη των προσωπικών σας δεδομένων, όπως τα έγγραφα ή οι φωτογραφίες σας, έτσι ώστε να μπορείτε να έχετε πάντα ένα αντίγραφό τους ή να έχετε τη δυνατότητα να μεταφορτώνετε εύκολα τις πληροφορίες σας σε μια άλλη υπηρεσία.

  3 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Þó að frásögnin sé afar persónuleg og sýni helstu persónum í bókinni mikla samúð, hlýhug og skilning tekst Sullivan að halda nauðsynlegri fjarlægð frá þeim atburðum og fólki sem hún er að lýsa. Þetta kemur berlega í ljós í opnunartilvitnuninni – varnaðarorðum Friedrich Nietzsche um að „sá sem berst við ófreskjur ætti að gæta þess að breytast ekki í ófreskju sjálfur“ – sem er skýr tilvísun til Florin, sem með viðbrögðum sínum gegn illdæðum Serba dregst að lokum niður í sama hrottaskapinn.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Αν και η αφήγηση είναι άκρως προσωπική και αποκαλύπτει μια μεγάλη συμπάθεια, θέρμη και κατανόηση για τους κύριους χαρακτήρες του βιβλίου, η Sallivan μπορεί και κρατά μια κρίσιμη απόσταση από τα γεγονότα και τους ανθρώπους που περιγράφει. Κάτι που αποκαλύπτεται στο εισαγωγικό σημείωμα - την προειδοποίηση του Friedrich Nietzsche ότι «αυτός που πολεμάει με το τέρας πρέπει να προσέξει ώστε να μην γίνει ο ίδιος ένα τέρας» - μια σαφής αναφορά προς τον Florin, ο οποίος αντιδρώντας στις ακρότητες των Σέρβων τελικά ενέδωσε στην κτηνωδία τους. Η αναφορά αυτή αντικατοπτρίζει μια γενικότερη κριτική για τους Αλβανούς του Κοσσυφοπεδίου, οι οποίοι, τυφλωμένοι από την εθνική αφοσίωση, απέτυχαν να προλάβουν τα αντίποινα εναντίον των Σέρβων πολιτών μετά τον πόλεμο. Αν και οι Αλβανοί μπορεί να μην ξεκίνησαν τον κύκλο της βίας στο Κοσσυφοπέδιο, η αποτυχία τους να εδραιώσουν τον νόμο και την τάξη και να διώξουν ποινικώς τους εθνικά συγγενείς τους για τις κτηνωδίες που διέπραξαν εναντίον των Σέρβων εξασφάλισε ότι αυτός ο κύκλος δεν θα τελείωνε εύκολα, ισχυρίζεται η Sallivan. Υπό αυτό το πρίσμα, η πρόσφατη απόφαση του πρώην Πρωθυπουργού Ramush Haradinaj να παραδοθεί στο Διεθνές Δικαστήριο Εγκλημάτων Πολέμου στην Χάγη μπορεί να αντιπροσωπεύει ένα σημαντικό πρώτο βήμα προς την κατεύθυνση της ειρήνης και της σταθερότητας στο Κοσσυφοπέδιο.