umbótum – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   2 Domains
  www.healthy-workplaces.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Herferðin um Heilbrigða vinnustaði 2012-13 er ekki miðstýrð og er hönnuð til að aðstoða stjórnvöld á hverjum stað, fyrirtæki, samtök, stjórnendur, starfsfólk og fulltrúa þeirra og aðra hagsmunaaðila við að vinna saman að því að stuðla að umbótum á vinnuvernd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain
Η εκστρατεία «Ασφαλείς και Υγιείς Χώροι Εργασίας» 2012–2013 έχει αποκεντρωμένο χαρακτήρα και επιδιώκει να βοηθήσει τις εθνικές αρχές, τις επιχειρήσεις, τους φορείς, τα διοικητικά στελέχη, τους εργαζόμενους και τους εκπροσώπους τους, και τους λοιπούς ενδιαφερόμενους να συνεργαστούν για την ενίσχυση της υγείας και της ασφάλειας στον χώρο εργασίας.
  28 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nikola Radovanović varð fyrsti sameiginlegur varnarmálaráðherra Bosníu og Herzegóvínu í mars 2004. Sem slíkur hefur hann yfirumsjón með umbótum á hernaðar- og varnarstofnunum landsins. Hann er Serbi að uppruna, 44 ára gamall, og var atvinnuhermaður í júgóslavneska þjóðarhernum áður en hernaðarátökin brutust út í Bosníu og Herzegóvínu árið 1992.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Ο Nikola Radovanovic έγινε ο πρώτος υπουργός Άμυνας ολόκληρης της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης στις 15 Μαρτίου 2004. Στα καθήκοντά του περιλαμβάνεται η επίβλεψη της μεταρρύθμισης των ενόπλων δυνάμεων και των αμυντικών δομών του κράτους. Είναι 44 ετών, εθνικά Σέρβος, και ήταν επαγγελματίας στρατιώτης στον Γιουγκοσλαβικό Λαϊκό Στρατό, προτού ξεσπάσουν οι εχθροπραξίες στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη το 1992. Υπηρέτησε στον Βοσνιακό Σερβικό Στρατό μέχρι το 2000 όταν μπήκε πλέον στο βοσνιακό υπουργείο Εξωτερικών. Στο υπουργείο Εξωτερικών, ήταν επικεφαλής του Τομέα για την Ειρήνη και την Ασφάλεια στο Τμήμα Πολυμερών Σχέσεων.