berharga – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      86 Results   32 Domains
  2 Hits secure.accorhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La carte ibis berharga mulai dari EUR 160, tidak termasuk promosi sementara atau persyaratan lokal khusus lainnya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.accorhotels.com as primary domain
该卡自2011年5月31日以后不再销售。该卡自签发日起有效期为一年，如果您拥有一张 Le Club Accorhotels Favorite Guest卡，您可以继续享受与之相关的优惠，直至卡上标识的有效期届满为止。
  www.intel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dan saat Anda harus istirahat, Anda dapat melanjutkannya lagi di tempat Anda meninggalkannya, karena Intel® Rapid Start Technology1 membangunkan Ultrabook™ Anda kurang dari tujuh detik! Plus, email dan jejaring sosial Anda diperbarui otomatis, dan Anda akan menghemat daya berharga dan umur baterai dengan Intel® Smart Connect Technology2.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain
智慧！速度！電池續航力！超完美的結合。Ultrabook™ (超極緻筆電) 給您更優異的電池續航力，以及隨時待命的極速覺醒優勢。您可以隨時休息，然後隨時繼續先前的作業，因為 Intel® 快速啟動技術 (Intel® Rapid Start Technology)1 會讓Ultrabook™ (超極緻筆電) 在七秒內快速開機！此外，Intel® 智慧連線技術 (Intel® Smart Connect Technology)2 會隨時自動更新您的電子郵件和社群網路內容，讓您有效節省電力，實現更持久的電池續航力。更持久的電力/電池續航力 = 享受更多的電腦遊戲。
  www.bancomundial.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pada akhir tahun 2012, upaya Multi-Donor Fund untuk Aceh dan Nias, atau MDF—yang telah berhasil mengumpulkan dana hibah sebesar US$ $655 juta dari 15 donor untuk pemulihan—akan berakhir. Namun, nilai pembelajaran yang dapat ditarik dari pengalaman ini jauh lebih berharga bahkan dari berbagai capaian yang telah diraih sekali pun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
近期经济发展中国经济增长三季度同比为7.4%，低于历史趋势，创过去14个季度新低。然而，工业生产和固定资产投资数据显示，中国经济已触底回升。季度环比增长（季节性调整年化率）从二季度的8.2%回升至三季度的9.1%。净出口对国内生产总值（GDP）增长的负贡献也已从上半年的负0.7个百分点缩小为前三季度的0.4个百分点。在国内方面，固定资产投资（FAI）增长上升，主要是在受政府影响的行业。9月份固定资... 显示更多内容 + 产投资实际同比增长21.1%，比8月份高3.6个百分点。随着信贷条件放松和基础设施公共投资的影响开始显现，政府预算、银行贷款和国有企业融资的固定资产投资出现回升。这种影响预计将会持续到2013年，因为当局加快审批大型项目，9月份宣布了约25个铁路项目、3个公路建设项目、10个城市基础设施项目和7个港口和水路项目，总投资额逾一万亿人民币。而固定资产投资增长放慢的一个领域是房地产行业，因为中央政府试图给显现出过热迹象的住房市场降温。不过，近期可见一些政策微调，例如在住房公积金及按揭还款补助金方面。在居民收入持续增长的支持下，消费增长旺盛，占前三季度GDP增长的55%。劳动力市场状况良好，就业增长强劲，劳动力依然求大于供。三季度工资增长7.7%。通胀压力仍在控制之下。消费者价格指数（CPI）10月份同比增长1.7%，略低于9月份的同比1.9%。由于国内经济增速放慢和全球需求疲弱，生产者价格指数（PPI）增长在大宗商品（原材料）价格下跌的驱动下，头八个月连续下降，10月份达到同比负2.8%。在外部方面，9月份实际出口同比增长11.1%，进口同比增长4%，分别比8月份回升1.4%和 1.7%。轻工产品对出口增长的贡献最大。虽然对三大贸易伙伴（美国、欧盟和日本）的出口增长放慢，但对世界其他国家的出口增长保持强劲，而对日本以外的其他亚洲国家的出口增长最快。由于大宗商品进口降价速度快于制造业产品出口降价速度，中国的对外贸易条件继续改善。外国直接投资依旧疲软，前三季度同比仅增长3.8%。这些事态发展影响了外汇积累。三季度货币政策一直比较宽松，导致社会融资总量增加。中国人民银行6月份将基准利率下调0.25%，7月份再次下调0.25%，这是2008年以来首次降息。2012年三季度传统银行贷款同比平均增长16.1%。与此同时，企业债券融资规模急剧扩大，前三季度同比增长78%，尽管基数较低。前景展望 显示更少内容 -