kemurahan – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   6 Domains
  www.entrecodigos.com  
Segala bentuk hadiah, kemurahan hati, hiburan, keramah-tamahan, dan sejenisnya apabila hal-hal tersebut terkait dengan layanan yang diberikan oleh SGS.
Az SGS nem kezd párbeszédet, illetve nem kötünk megállapodásokat versenytársakkal árakról és piaci részesedésről.
  wordplanet.org  
72 Untuk menunjukkan kemurahan hati-Nya kepada leluhur kita, janji-Nya yang suci itu akan ditepati-Nya.
72Hogy irgalmasságot cselekedjék a mi atyáinkkal, és megemlékezzék az õ szent szövetségérõl,
  4 Hits www.christiananswers.net  
Ada yang beranggapan bahwa keselamatan bayi tidak ada hubungannya dengan keadilan bagi anak kecil maupun keadilan Allah. Namun, mengingat sifat kemurahan Allah kita, dapat kita katakan bahwa Allah tidak mungkin menjatuhkan penghukuman kekal pada bayi.
Van, aki azt mondja, hogy az újszülött üdvözülése nem is annyira a gyermek mint inkább Isten jóságán múlik. Istenünk kegyét ismerve mi azt mondjuk, hogy Isten nem ítélné el az újszülöttet örökké tartó büntetésre.
  4 Hits christiananswers.net  
Ada yang beranggapan bahwa keselamatan bayi tidak ada hubungannya dengan keadilan bagi anak kecil maupun keadilan Allah. Namun, mengingat sifat kemurahan Allah kita, dapat kita katakan bahwa Allah tidak mungkin menjatuhkan penghukuman kekal pada bayi.
Van, aki azt mondja, hogy az újszülött üdvözülése nem is annyira a gyermek mint inkább Isten jóságán múlik. Istenünk kegyét ismerve mi azt mondjuk, hogy Isten nem ítélné el az újszülöttet örökké tartó büntetésre.
  www.dhamma.org  
Hal ini bervariasi dari satu agama ke agama lain. Tetapi ada intisari yang umum bagi semua agama: ajaran universal mengenai moralitas dan kemurahan hati, pikiran yang disiplin dan murni penuh cinta kasih, welas asih, niat baik dan toleransi.
Minden vallásnak van egy külső formája vagy héja, és belső lényege vagy magva. A külső héja rítusokból, rituálékból, szertartásokból, hiedelmekből, mítoszokból és doktrínákból áll. Ez vallásonként változik. De létezik egy belső mag, amely közös minden vallásban: az erkölcs és a jótékonyság, valamint a szeretettel, együttérzéssel, jóakarattal, és türelemmel teli, fegyelmezett és tiszta tudat univerzális tanítása. Ezt a közös nevezőt kellene hangsúlyozniuk a vallási vezetőknek és gyakorolniuk a követőknek. A vallások lényegének nagyobb jelentőséget adva és a felszíni tényezők iránt nagyobb toleranciát tanúsítva a konfliktusok minimalizálhatók.