bhfeidhm – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      148 Results   12 Domains
  105 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Reachtaíocht atá i bhfeidhm i réimse na hiomaíochta (téacsanna iomlána)
Važeće zakonodavstvo o tržišnom natjecanju (cjelokupni tekstovi)
  5 Hits www.schlesisches-museum.de  
Aois íosta na gcuairteoirí: Cuirtear aois íosta i bhfeidhm ag brath ar an ngníomhaíocht, féach leathanaigh gréasáin na ngníomhaíochtaí.
Najmanja dob posjetitelja: dobna ograničenja se razlikuju, vidjeti internetske stranice o aktivnostima.
  5 Hits www.european-council.europa.eu  
Ghlac sé an cúram sin air féin nuair a tháinig Conradh Liospóin i bhfeidhm an 1 Nollaig 2009. Mhair a chéad téarma go dtí an 31 Bealtaine 2012.
Van Rompuy preuzeo je dužnost stupanjem na snagu Ugovora iz Lisabona 1. prosinca 2009. Njegov prvi mandat trajao je do 31. svibnja 2012.
  6 Hits www.italianspeed.eu  
Ar leibhéal Eorpach, baineann an tionscnamh seo le Treoir 204/67/CE lena dtugtar faoi deara an tábhacht a bhaineann le rochtain fheabhsaithe agus trédhearcacht ó thaobh téarmaí agus coinníollacha fostaíochta de laistigh de na Ballstáit AE d’fhonn cur i bhfeidhm ceart Treoir 97/71/CE a chinntiú agus cearta oibrithe ar phostú a chosaint.
Na europskoj razini ova inicijativa odgovara Direktivi 2014/67/EC, koja ističe važnost poboljšanog pristupa i transparentnosti uvjeta zapošljavanja u različitim zemljama članicama EU, kako bi se osigurala pravilna primjena Direktive 96/71/EC, štiteći time prava upućenih radnika.
  www.croatia-in-the-eu.eu  
Braitheann a mhéid is a éireoidh leis an mbeartas méadaithe ar an tacaíocht phoiblí, ní foláir mar sin a chreidiúnaí is atá an próiseas a ráthú trí chritéir chomhsheasmhacha agus chuspóireacha a chur i bhfeidhm.
Ključ uspjeha politike proširenja leži u javnoj podršci te je stoga jako važno kroz primjenu dosljednih i objektivnih kriterija zajamčiti objektivnost procesa pristupanja. Zato je strategija proširenja koju provodi Komisija usredotočena na tri prioriteta:
  www.adrreports.eu  
Is éard atá i gceist le monatóireacht ar shábháilteacht chógas, ar a dtugtar faireachas cógas freisin, ná an eolaíocht agus na gníomhaíochtaí a bhaineann le fo-iarsmaí agus fadhbanna eile bainteach le cógas a bhrath, a mheasúnú, a thuiscint agus a chosc Tá córas dian i bhfeidhm ag an Aontas Eorpach (AE) chun measúnú a dhéanamh ar shábháilteacht chógas a luaithe agus a údaraítear é agus chun an gníomh chuí a dhéanamh nuair is gá chun sláinte phoiblí a chosaint.
Pracenje sigurnosti lijekova, poznato pod nazivom farmakovigilancija, znanost je i aktivnosti vezane uz otkrivanje, procjenu, razumijevanje i prevenciju u slucaju nuspojava lijekova i drugih problema povezanih s lijekovima. Europska unija (EU) ima uspostavljen strogi sustav za procjenu sigurnosti lijekova nakon odobrenja i za poduzimanje odgovarajucih mjera, kad je to potrebno za zaštitu javnog zdravlja.
  www.rohr-idreco.com  
Mar sin féin, Ní bhfuil sé feiniméan meirge-tromchúiseach I gcomparáid Le NdFeB Magnets, mar a Rud é go bhfuil SmCo Magnets Lower Iarann ​​Element Than NdFeB. Nuair An bhfuil SmCo Magnets Úsáidte In Mhuir Uisce, An mbeidh sé a tháirgeadh roinnt Pointí meirge Ar Dromchla, Ach An bhfuil bhFeidhm A Feidhmíochta agus Iarratais.
Samarij kobalt magneti Hoće Rust Od svom sastavu sadrže željezo Element. Međutim, to nije vrlo ozbiljna Rust Fenomen usporedbi s NdFeB Magneti, Kao SmCo magneti sadrže mala Iron elementa nego NdFeB. Kada SmCo magneti se koriste u morskoj vodi, to će proizvesti neke hrđe točaka površine, ali ne utječe na njegovu učinkovitost i primjene.
  10 Hits glowinc.vn  
Sibylle ar BADEFASS CatalógDea-lá tUasal Gabriel Go raibh maith agat as do fhiosrúchán. Is ea ní mór dúinn tionscadail den sórt sin i bhfeidhm cheana féin. Is sampla an both LSC Legler Tóchar i Canton na luibhcháis.
Sibylle na Katalog BADEFASSDobar dan Gospodin Gabriel Hvala vam za vaš upit. Da smo već provodi takve projekte. Primjer je SAC Koliba Legler Hut u kantonu Glarus. Mi smo bili u mogućnosti da se vrućoj kupki promjera 200cm s smrzavanja unutarnje peći i električne grijalice pomoćni tamo. Pod ovom linku možete pronaći fotografiju: http://www.kanadafass.ch/index.php/referenzen/referenzen-badefass-ch-101-150/badefass-wellnessfass-referenzen-108/ Poslali smo Vam ukupan cjenik poštom. S poštovanjem, Sibylle Maglia
  3 Hits www.amt.it  
Is fairsinge i bhfad na slite a athraíonn teangacha éagsúla focail d'fhonn a bhfeidhm a athrú ná mar is féidir a léiriú anseo. Fairis sin, cosúil le gnéithe eile den teanga, ní bhíonn próisis dheilbhíochta go hiomlán ina stad riamh agus bíonn cainteoirí na teanga de shíor á n-athrú ar bhealaí beaga a chruthaíonn difríochtaí móra i dteanga le himeacht aimsire.
Niz različitih načina koje jezici koriste da bi promijenili riječi zbog promjene njihovih funkcija je vrlo opsežan i nije ga ovdje moguće kompletno opisati. Kao i drugi aspekti jezika tako i morfološki procesi nisu nikad pasivni i govornici neprestano uvode manje promjene koje vremenom mogu dovesti do velikih razlika.
  9 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Is féidir liom aiste nó tuarascáil a scríobh agus eolas nó cúiseanna a thabhairt chun tacú le nó cur i gcoinne tuairim ar leith. Is féidir liom litreacha a scríobh a aibhsíonn mar a chuaigh imeachtaí agus taithí áirithe i bhfeidhm orm.
Mogu napisati jasan, podroban tekst o velikom broju tema s podrucja svog interesa. Mogu napisati sastav ili izvještaj prenoseci informaciju ili navodeci razloge za ili protiv odredenog stajališta. Mogu napisati pismo u kojemu jasno izražavam znacenje koje osobno pridajem odredenim dogadajima i iskustvima.
  cdt.europa.eu  
Sa chás go n-aimsíonn an t-eagarthóir fadhbanna féideartha a bhaineann leis an ábhar, leagfaidh sé/sí béim orthu siúd sa téacs. Tá sé de dhualgas ar an gcliant meastóireacht a dhéanamh ar ábharthacht na nótaí tráchta agus gníomhú cuí a chur i bhfeidhm.
Lektoriranje je jezična provjera teksta kojom se utvrđuje slijedi li tekst gramatička, interpunkcijska i pravopisna pravila izvornog jezika. Gramatičke, interpunkcijske i pravopisne pogreške ispravlja lektor. Kada lektor smatra da se jezična kvaliteta teksta može poboljšati u smislu jasnoće i razumljivosti, dodaje komentar u tekst i predlaže poboljšanje. Od lektora se ne očekuje prepoznavanje niti ispravljanje grešaka ili problema koji se odnose na sadržaj teksta. Ako lektor prepozna eventualne probleme u pogledu sadržaja, označava ih u tekstu. Klijent je dužan procijeniti važnost svih komentara i provesti odgovarajuće mjere. Lektor ne ispravlja probleme vezane uz formatiranje ili izgled teksta.