chomh – Croatian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  79 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cé chomh fad a choimeádtar do shonraí?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Koliko se dugo vaši podaci čuvaju?

  52 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá BBQ Tóchar nó BBQ Teach an Chomh maith foirfe chun do ghairdín.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Roštilj Hut ili dvorište kuće je savršen dodatak vašem vrtu.

  7 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Faigh amach ciall spioradálta níos doimhne do chaidrimh, imthosca, agus na dúshláin is mó, chomh maith le conas leigheas a bhaint as na dúshláin sin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	Otkrijte dublje duhovno značenje vaših odnosa, okolnosti i najvećih izazova, kao i kako izliječiti od tih izazova.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	agus ar na tairbhí a ghabhann le héagsúlacht, chomh maith;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	poboljšalo znanje o diskriminaciji kroz podizanje svijesti

  4 Hits www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An cineál cuairte: Seisiúin faisnéise ar Pharlaimint na hEorpa agus ar na hinstitiúidí Eorpacha chomh maith le cuairt ar an gcéad Seomra Tionóil. Tá na cuairteanna uile saor in aisce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Vrsta posjeta: informativni tečajevi o Europskom parlamentu i europskim institucijama te posjeti najstarijoj vijećnici. Svi su posjeti besplatni.

  syndication.teleborsa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	chomh
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ranks.nl as primary domain	ga

  9 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	próiseála focal chomh minic agus is gá. - Nuair a sheolann tú an Pas Teangacha comhlánaithe chuig duine éigin, ná dearmad cóip den ghreille féinmheasúnaithe a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	- Izbrišite redove ili odjeljke koje ne želite ispuniti. Da biste izbrisali naslov, koristite naredbe izbornika 'Table' svojeg

  6 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá foireann dochtúirí Crótacha agus Slóivéanacha, atá ag obair le chéile ó 2010, ag scrúdú modhanna ar mhaithe le feabhas a chur ar na córacha leighis atá ann do thinnis ainsealacha amhail an galar Alzheimer agus an galar Parkinson chomh maith le cineálacha dúlagair.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Tim hrvatskih i slovenskih liječnika, koji surađuje od 2010. godine, istražuje kako poboljšati liječenje kroničnih bolesti poput Alzheimerove i Parkinsonove bolesti te nekih oblika depresije.

  2 Hits www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tabhair faoi deara nach bhfuil an fhaisnéis a chuirtear ar fáil ar an suíomh gréasáinina cheangal de réir dlí. Tugtar faisnéis ghonta úsáideach a chuireann na Ceardchumainn náisiúnta chun dáta chomh minic agus is féidir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	Imajte na umu kako informacije na ovoj internetskoj stranici nisu pravno obvezujuće. Ona daje koncizne i korisne informacije koje nacionalni Sindikati ažuriraju što je češće moguće. Ipak, ona može nenamjerno uključivati i neke netočnosti zbog nedavnih promjena u nacionalnom zakonodavstvu.

  30 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Is féidir leis na mílte bliain éabhlóide focail a athrú an oiread sin go mbíonn siad do-aitheanta: thug an focal Próta-Ind-Eorpach {kmtom*}, a chiallaíonn "céad" (úsáideann teangeolaithe an tsiombail * lena chur in iúl gur athchruthaíodh focal agus ná fuarthas riamh i dtéacs é), focail chomh héagsúil le šimtas as Liotuáinis, sto sna teangacha Slavacha, cent as Fraincis, صد sad as Peirsis agus εκατό ekató as Gréigis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain

Tisućljeća razvoja mogu promijeniti riječi tako da postanu neprepoznatljive; praindoeuropska riječ *ḱm̥tóm (lingvisti koriste simbol * da označe da je riječ rekonstruirana te da nikad nije nađena u tekstu), koja znači "sto, 100", se transformirala u riječi tako različite, kao šimtas na litvanskom, sto u slavenskim jezicima, cent na francuskom, صد sad na perzijskom i εκατό ekató na grčkom.

  2 Hits cdt.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Agus modhnú á iarraidh, ní mór don chliant doiciméad a chur ar fáil a léiríonn gach athrú a rinneadh ar an téacs roimhe, lena n-áirítear míreanna a cuireadh isteach agus a scriosadh, chomh maith le leagan/leaganacha teanga roimhe sin an doiciméid/na ndoiciméad atá le modhnú.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdt.europa.eu as primary domain	Izmjena se odnosi na unošenje promjena u prethodno prevedeni tekst. Kada traži izmjenu, klijent mora dostaviti dokument u kojem su naznačene sve promjene napravljene u prethodnom tekstu, uključujući umetanja i brisanja, kao i prethodne jezične verzije jednog ili više dokumenata koje treba izmijeniti. Prevoditelji Centra izmjenjuju prijevode prema izmjenama napravljenima u izvorniku.

  7 Hits www.rohr-idreco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mar sin féin, dhéanfadh croí sé & rsquo; T Damáiste A Sonraíochtaí mhaighnéadacha, A Cobhsaíochta Agus A Frith-degenerated Cumas maighnéadach chomh fada is a Fabhtanna doesn & rsquo; T Difear Gnáth Tógáil Nó Feidhmeanna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngyc.com as primary domain	( 2) Sinterirani SmCo stalni magnetski materijali bi neke manje sudara u procesu proizvodnje, pakiranja i dostave, tako da postoji svibanj biti Imati neki vizualni propust zbog malo mali rog. Međutim, to ne bi ć T oštetiti magnetskog specifikacije, svoju stabilnost i svoje anti-degenerirala Magnetska sposobnost kao čeznuti kao svoj propust doesn ć T utjecati na normalan izgradnje ili funkcije.

  3 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mar sin féin, d'fhéadfadh nach mbeadh trialacha cliniciúla in ann gach fo-iarsma a bhrath go fóill, mar go mbíonn líon teoranta othar i gceist leo. Chomh maith céanna, d'fhéadfadh go nglacfadh sé tamall fada ar fho-iarsmaí áirithe teacht chun cinn, tar éis críochnú na trialach cliniciúil.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain

Prije stavljanja lijeka u promet, informacije o njegovoj sigurnosti i djelotvornosti temelje se na primjeni lijeka u kliničkim ispitivanjima. Međutim, u kliničkim ispitivanjima ponekad nije moguće otkriti sve nuspojave jer u njima sudjeluje ograničen broj bolesnika. Također, nekim nuspojavama treba više vremena da se razviju te se javljaju tek nakon dovršetka kliničkog ispitivanja. Često (ali ne uvijek) osobe koje sudjeluju u kliničkim ispitivanjima zdrave su, ne boluju od drugih bolesti ili u pravilu ne uzimaju druge lijekove. To nije slučaj kada se lijek koristi u "stvarnom životu". Neprekidno praćenje nakon kliničkog ispitivanja stoga je ključno kako bi se održao iscrpan profil sigurnosti i djelotvornosti lijeka. Svi se lijekovi odobreni u EGP-u neprekidno prate.