thoradh – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   10 Domains
  4 Hits www.adrreports.eu  
Mar thoradh ar an nós imeachta seo bíonn údarú margaíochta aonair atá bailí i ngach tír de chuid an Aontais Eorpaigh, mar aon leis an Íoslainn, Lichtinstéin agus an Iorua.
Ovim se postupkom izdaje jedno odobrenje za stavljanje lijeka u promet koje vrijedi u svim državama Europske unije kao i na Islandu, u Lihtenštajnu i u Norveškoj.
  13 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
In earnáil na ngluaisteán, bhí ról ag an gCoimisiún freisin i níos mó trédhearcachta a thabhairt isteach i dtaobh praghsála, agus mar thoradh air sin bhí éagsúlachtaí níos lú i bpraghsanna roimh cháin ar fud an AE.
Komisija je posredovala i u automobilskoj industriji kako bi povećala transparentnost u određivanju cijena, što je uzrokovalo znatno manje razlike u cijenama prije poreza na cijelom području EU-a.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Is í an Chróit an chéad tír sna Balcáin Thiar chun dul isteach san Aontas Eorpach. Tá aontachas na tíre an 1 Iúil 2013 mar thoradh ar phróiseas caibidlíochta a lean ar feadh deich mbliana.
Hrvatska je prva zemlja zapadnog Balkana koja će se pridružiti Europskoj uniji. Njezino pristupanje 1. srpnja 2013. rezultat je desetogodišnjeg procesa pregovaranja.
  4 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  
Bhí dhá dhea-thoradh air sin - ghlac sé páirt i gCampa na Mílaoise don Óige i Heilsincí, mar a ndearna sé taighde ar an éifeacht a leanann an truailliú uisce, agus bhuaigh sé bonn óir ag Comhdháil Idirnáisiúnta na nEolaithe Óga 2012 san Ísiltír.
Ovo istraživanje rezultiralo je sudjelovanjem na Milenijskom kampu mladih u Helsinkiju, gdje je istraživao utjecaj zagađenja voda, te osvajanjem zlatne medalje na Međunarodnoj konferenciji mladih znanstvenika 2012. godine u Nizozemskoj.
  3 Hits www.amt.it  
I bhformhór na dteangacha Eorpacha, is gaire gaol na n-aidiachtaí le hainmfhocail, agus mar thoradh air sin cuireann siad in iúl na catagóirí céanna le hainmfhocail (amhail uimhir agus inscne agus tuiseal).
U većini europskih jezika pridjevi su u bliskom odnosu s imenicama i kao rezultat izražavaju iste kategorije kao imenice (imaju broj, rod i padež). Na drugim jezicima kao japanskom su podvrste glagola i izražavaju kategorije koje su karakteristične za glagole kao na pr. vrijeme.
  2 Hits ec.europa.eu  
Níl iallach ar an gCoimisiún reachtaíocht a mholadh mar thoradh ar thionscnamh, ámh. Má chinneann an Coimisiún togra reachtach a chur ar aghaidh mar fhreagairt ar thionscnamh saoránach, tosófar an gnáth-nós imeachta reachtach: cuirfear togra an Choimisiúin faoi bhráid an reachtóra (Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle de ghnáth, nó i gcásanna áirithe, an Chomhairle amháin), agus ní mór go nglacfaidís é chun dlí a dhéanamh de.
Komisija nije dužna podnijeti zakonodavni prijedlog na temelju inicijative. Ako Komisija odluči podnijeti zakonodavni prijedlog, pokrenut će se redovni zakonodavni postupak: Komisijin prijedlog podnosi se zakonodavcu (u pravilu Europskom parlamentu i Vijeću, a u nekim slučajevima samo Vijeću) te, ako bude prihvaćen, prijedlog stupa na snagu.
  2 Hits glowinc.vn  
WellnessFASS ar Hot tubs Spa bairille Tagairtí-108Dea-lá tUasal Schiltknecht Go raibh maith agat as do fhiosrúchán agus JA, ní mór dúinn sorn adhmad seachtracha ar fáil ar leithligh. Ní mór duit do foirnéise lasmuigh dá thoradh i do cuan cloiche.
WellnessFASS na Hot kace spa Barrel Reference-108Dobar dan gospodine Schiltknecht Hvala vam za vaš upit i JA, imamo vanjsku peć na drva također dostupan zasebno. Morate se za vanjsku peć dva vodi u svom kamenom bazenu. Odvod dolje 'u pećnicu' i priljevom gore 'u pećnici'. Vanjska peć na drva za vrućoj kupki djeluje na principu thermosyphon, Dakle, to nije potrebno pumpu. Toplinska snaga iznosi oko. +14° C do 1000liter po satu (Vrijednosti u izoliranoj drvenim hot kace). Više informacija može se naći u našoj trgovini: Molimo da nas kontaktirate za više detalja Tel 052 347 3727. S poštovanjem Wellness barel Team
  www.rohr-idreco.com  
Ní mór SmCo Permanent maighnéad Magnetized a phiocadh suas go cúramach Le linn an Próiseas As Chéile, Sheachaint Ironware Chun Cosc Ionsú frithpháirteach Agus an Magnets Bhris Off, Nó dhá slisní Irons maighnéadach Cause Damáiste Mar thoradh In Ionsú Le chéile, Thairis sin, Tá sé An mbeidh fiú Cause Comhlacht-Hurt
(1) Sinterirani SmCo stalni magnetski materijali imaju karakter lomljivost, nedostaje rastezljivost. Dakle, to Nije li ć T pogodan za korištenje kao strukturni dio, kada se Dizajniran. Fizički specifikacijama SmCo (1: 5) je bolje nego SmCo (2:17) & rsquo; s obzirom SmCo (1: 5) lako je stroj dok SmCo (02:17) je više krhki. SmCo Stalni magnet Magnetska mora preuzeti Pažljivo tijekom procesa montaže, izbjegavanje željezna roba spriječiti apsorpcija uzajamno i magnete prekinula, ili dvije kriške Magnetic Okovi uzrokovati štetu rezultirala Apsorbiravši zajedno, osim toga, to će čak i uzrokovati tjelesne Hurt