údarú – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      196 Results   16 Domains
  17 Hits www.revenue.ie  
Iomarcaíochta Lacáiste Údarú Foirm (PDF, 105KB)
Redundancy Rebate Authorisation Form (PDF, 105KB)
  14 Hits www.adrreports.eu  
Tá an nós imeachta láraithe éigeantach d'iarratais nua ar údarú margaíochta i ndáil le:
The centralised procedure is compulsory for new marketing-authorisation applications for:
  publications.europa.eu  
údarú uathoibríoch ar fáil leis na sonraí EUR-LEX a atáirgeadh.
automatic authorisation to reproduce EUR-Lex data.
  67 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Ní féidir teiripe leictri-thritheamhach a dhéanamh mura dtugann tú toiliú nó mura féidir leat toiliú a thabhairt agus gurb é an síciatraí is comhairleach atá freagrach asat agus síciatraí éigin eile is comhairleach a thugann údarú don teiripe.
Electro-convulsive therapy may not be performed unless you give consent or where you are unable to give consent and the therapy is authorised by the consultant psychiatrist responsible for you and by another consultant psychiatrist.
  www.onsmakina.com  
Faoi SRT na hÉireann, cosnaítear taiscí atá ar seilbh i mbrainsí AE d'institiúidí údaraithe Éireannacha. Taiscí atá ar seilbh in institiúidí creidmheasa arna n-údarú i mBallstát eile den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch, beidh siad sin clúdaithe faoi scéim ráthaíochta taiscí na tíre sin.
The Irish DGS protects deposits held at EU branches of authorised Irish institutions. Deposits held with credit institutions that are authorised in another European Economic Area Member State are covered by that country’s deposit guarantee scheme.
  18 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Tá an EMA freagrach as measúnú eolaíoch a dhéanamh ar iarratais ar údarú margaíochta Eorpach le haghaidh táirgí míochaine (nós imeachta láraithe). Faoin nós imeachta láraithe, cuireann cuideachtaí iarratas amháin ar údarú margaíochta ar aghaidh chuig an EMA.
The EMA is responsible for the scientific evaluation of applications for European marketing authorisation for medicinal products (centralised procedure). Under the centralised procedure, companies submit one single marketing authorisation application to the EMA.
  www.employmentrights.ie  
Ag tús aon iniúchta, déanann an cigir sainaitheant air/uirthi féin, taispeánann a n-údarú, aitheantas fótagrafach ina measc, agus míníonn don bhfostóir cuspóir an iniúchta. I gcásanna áirithe, b'fhéidir go mbeadh níos mó ná cigire amháin de dhíth leis an iniúchadh a dhéanamh.
At the start of any inspection, the Inspector identifies themselves, shows their authorisation, which includes photographic identification, and explains to the employer the purpose of the inspection. In some situations, more than one inspector may be required to carry out the inspection.
  www.cerviniaski.com  
Ní cheadaítear aon fhaisnéis ábhartha ón láithreán gréasáin seo a atáirgeadh a d’fhéadfadh bheith i seilbh tríú páirtí. Ní mór údarú a fháil ó choinneálaithe an chóipchirt lena mbaineann chun aon ábhar den sórt sin a atáirgeadh.
Permission to reproduce information from this website does not extend to any material on this site which may be the property of a third party. Authorisation to reproduce such material must be obtained from the copyright holders concerned.
  indianxvideos.icu  
Ní leathnaíonn cead maidir le faisnéis ó www.keepingyourhome.ie a athfhoilsiú go dtí aon ábhar ar an láithreán seo a d'fhéadfadh a bheith i seilbh tríu páirtí. Caithfear údarú chun ábhar mar seo a athfhoilsiú a fháil ó shealbhóirí an chóipchirt.
Permission to reproduce information from www.keepingyourhome.ie does not extend to any material on this site which may be the property of a third party. Authorisation to reproduce such material must be obtained from the copyright holders concerned.
  www.maxstar.ee  
Ní bhaineann an cead chun ábhar cóipchirt Rialtais a atáirgeadh le haon ábhar ar an suíomh seo a d’fhéadfadh a bheith ina mhaoin tríú páirtí. Ní foláir údarú a fháil ó na sealbhóirí cóipchirt i dtrácht chun ábhar dá shórt a atáirgeadh.
The permission to reproduce Government copyright material does not extend to any material on this site which may be the property of a third party. Authorisation to reproduce such material must be obtained from the copyright holders concerned.
  66 Hits www.citizensinformation.ie  
Ní leathnaíonn cead maidir le faisnéis ó citizensinformation.ie a athfhoilsiú go dtí aon ábhar ar an láithreán seo a d'fhéadfadh a bheith i seilbh tríu páirtí. Caithfear údarú chun ábhar mar seo a athfhoilsiú a fháil ó shealbhóirí an chóipchirt.
Permission to reproduce information from citizensinformation.ie does not extend to any material on this site which may be the property of a third party. Authorisation to reproduce such material must be obtained from the copyright holders concerned.
  www.eu2013.ie  
An cead chun ábhar cóipchirt Rialtais a atáirgeadh, ní bhaineann sé le haon ábhar ar an suíomh seo arbh fhéidir gur maoin í de chuid tríú páirtí. Ní mór údarú chun ábhar dá leithéid a atáirgeadh a fháil ó na sealbhóirí cóipchirt lena mbaineann.
The material featured on this site is subject to Government copyright, according to the Copyright and Related Rights Act, 2000. The material may be downloaded to file or printed for personal use only. Where this material is being issued to others, the source (including URL) and copyright status must be acknowledged. The permission to reproduce Government copyright material does not extend to any material on this site which may be the property of a third party. Authorisation to reproduce such material must be obtained from the copyright holders concerned.
  2 Hits www.guichetuniquepme.lu  
Ag labhairt dó ag an ócáid fógartha, dúirt Reiner Eschwey, stiúrthóir na cuideachta, “Tá Bioshell ag leathnú chun freastal ar an fás ar an éileamh sa mhargadh cothaithe spóirt agus forlíonta bia. Cuireann Údarú Déantúsóra an IMB le cáil na comhlachta agus tugann sé seasamh níos iomaíche di trí deis níos mó táirgí, dearbhaithe cáilíochta agus inrianaitheachta amhábhair a thairiscint dá custaiméirí. Tabharfaidh an t-ionad nua a chuir Údarás na Gaeltachta ar fáil i mBéal an Mhuirthead deis dúinn tabhairt faoi a pleananna leathnaithe agus cur le táirgeadh agus le hacmhainneacht, rud a chinnteoidh gur féidir leis an ghnó fás sa todhchaí”, a dúirt sé.
Speaking at the announcement, Reiner Eschwey, Company Director, said “Bioshell is expanding to meet the growth in demand in the sports nutrition and food supplement market. The IMB Manufacturer’s Authorisation enhances the company’s reputation and places us in a more competitive position by allowing us to present our customers further products offerings, quality assurance and traceability of raw materials. The new facility provided by Údarás na Gaeltachta in Belmullet will allow us to undertake our expansion plans and increase production and capacity ensuring that our business can grow into the future.”
  2 Hits www.inchblue.com  
Mhaigh an duine aonair go bhfuair siad litreacha ó Thronton’s Recycling agus ó Oxigen Environmental faoi seach inar míníodh go mbeadh aistriú sna seirbhísí bailithe dramhaíola idir Oxigen Environmental agus Thornton's Recycling laistigh de sheachtain amháin ó eisiúint na litreacha. Thug an gearánaí le comhairle nár thug siad údarú d'aistriú a sonraí pearsanta, agus nár cuireadh in iúl roimhe sin dóibh i leith an aistrithe úinéireachta sin.
Although the complainant submitted a complaint against An Post, we established in our preliminary that An Post offers products and services on behalf of State Savings, which is the brand name used by the NTMA to describe the range of savings products offered by the NTMA to personal savers. An Post is therefore a "data processor" as defined under the Data Protection Acts 1988 and 2003 as it processes customers’ personal data on behalf of the NTMA. The NTMA is the "data controller" as defined under the Data Protection Acts 1988 and 2003 as it controls the content and use of its customers’ personal data for the purposes of managing their State Savings account.
  2 Hits www.wiki.total  
Mhaigh an duine aonair go bhfuair siad litreacha ó Thronton’s Recycling agus ó Oxigen Environmental faoi seach inar míníodh go mbeadh aistriú sna seirbhísí bailithe dramhaíola idir Oxigen Environmental agus Thornton's Recycling laistigh de sheachtain amháin ó eisiúint na litreacha. Thug an gearánaí le comhairle nár thug siad údarú d'aistriú a sonraí pearsanta, agus nár cuireadh in iúl roimhe sin dóibh i leith an aistrithe úinéireachta sin.
Although the complainant submitted a complaint against An Post, we established in our preliminary that An Post offers products and services on behalf of State Savings, which is the brand name used by the NTMA to describe the range of savings products offered by the NTMA to personal savers. An Post is therefore a "data processor" as defined under the Data Protection Acts 1988 and 2003 as it processes customers’ personal data on behalf of the NTMA. The NTMA is the "data controller" as defined under the Data Protection Acts 1988 and 2003 as it controls the content and use of its customers’ personal data for the purposes of managing their State Savings account.