aiceanta – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   6 Domains
  www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ní mór don bhinse, ar ndóigh, urraim a thabhairt do ghnáthriachtanais an cheartais aiceanta, mar shampla ní foláir dó a chinntiú go bhfuil cóipeanna agat de na tuairiscí a bhfuil an binse á mbreithniú.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
The tribunal has similar powers to a court, including the power to require the attendance of the relevant people and the production of documents. The tribunal is, of course, obliged to respect the usual requirements of natural justice, for example, it must ensure that you have copies of the reports that are being considered by the tribunal.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uiscí mianracha aiceanta (athmhúnlú)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Natural mineral waters
  9 Hits www.curriculumonline.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Is féidir an tambór a bhualadh leis an lámh, ach de ghnáth úsáidtear buailteoir bog feilte chuige. Oireann an tambór go han-mhaith lena úsáid in ionad druma agus tá na cinn mhóra, a chruthaíonn toin níos ísle, go han-mhaith chun buille aiceanta a sheinm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculumonline.ie as primary domain
The tambour is basically a tambourine without the jingles. The tambour may be struck with the hand, but more usually a soft, felt beater is used. The tambour is an excellent drum substitute, and the larger sizes, which produce lower tones, provide a very good way of playing accented pulse.
  www.pinebay.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tig leis an gCoiste Gnó ballraíocht baill ar bith nó craoibhe ar bith, nó coiste ar bith de chuid na hEagraíochta a bhaint dó nó di nó an bhallraíocht sin a chur ar fionraí má chruthaítear gur sháraigh an ball sin nó an chraobh sin nó an coiste sin forálacha an Bhunreachta seo, agus ní bheidh an ball, nó an chraobh, nó an coiste a chuirfear as feidhm nó ar fionraí amhlaidh i dteideal athchlárú leis an Eagraíocht go dtí go ngeallann sé nó sí gan an Bunreacht seo a shárú arís. Déanfar gach gníomh de bhun an ailt seo faoi réir an cheartais aiceanta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnag.ie as primary domain
The Executive Committee will be the supreme body in charge of the organisation from one Ard-Fheis to the next, and there will be no superseding decisions of the Executive Committee in relation to interpretation of the constitution. The Executive Committee shall have jurisdiction on the whole organisation as regards regulations, finance and the wealth of the organisation. Also, the decision of the Executive in all matters relating to the affairs of Conradh na Gaeilge shall be binding on members, on branches, and on all Committees of the organisation.
  nomatools.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sa Dinnseanchas, cruthaíonn an Criomhthanach úinivéars trína chuntas ar ainmneacha na mBlascaodaí. Cuireann sé anáil na beatha - daonna agus ainmhíoch -i ngnéithe aiceanta na talún agus na farraige. Tíreolas spioradálta lena chois sin é.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
This new edition of Tomás Ó Criomhthain’s last work, Dinnseanchas na mBlascaodaí, was prepared from the author’s manuscript 1935. It had been out of print for many years. The new edition is illustrated by the artist Tomás Ó Cíobháin’s pencil drawings. He spent some summers in the Blaskets preparing his work, and the result is an often understated but powerful enhancement of Ó Criomhthain’s text. Ó Criomhthain’s descriptions of the Blasket Islands’ placenames are remarkable for their depth of knowledge of the flora and fauna of the Islands. His commentaries are a testimony to a culturally rich, imaginative, inventive community whose existence depended on an intimate relationship with every nook and cranny of their physical evironment. Ó Criomhthain makes both the landscape and seascape come alive through his honed, vivid and very witty literary style. The Dinnseanchas is a minor masterpiece and one of the literary classics of the Blaskets. It has a resonant contemporary appeal as people and communities seek to re-integrate themselves with the natural environment.