aidhm – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      731 Results   59 Domains
  3 Hits www.ask-ia.com.cn  
. Ó cuireadh ar bun i 1967 é, tá sé mar aidhm aige... Léigh tuilleadh.
(The Midnight Court). Its aims since its foundation in 1967... Read more.
  2 Hits www.coimisineir.ie  
Tá sé mar aidhm ag Acht na dTeangacha Oifigiúla 2003 líon agus caighdeán na seirbhísí trí Ghaeilge a chuireann comhlachtaí poiblí ar fáil don phobal a mhéadú agus a fheabhsú, ar bhealach eagraithe, thar thréimhse ama.
The aim of the Official Languages Act 2003 is to increase and improve in an organised manner, over a period of time, the quantity and quality of services provided for the public through Irish by public bodies. The legislation intends to create a space for the language in public affairs in Ireland.
  www.ros.ie  
Dearadh an áis PAYE Aon Tráth, Aon Lá de réir na dtreoirlínte atá leagtha amach ag Web Content Accessibility Guidelines 2.0, agus é mar aidhm againn leibhéal géilliúntais AA a bhaint amach. Soláthraíonn an W3C WAI (Web Accessibility Initiative/Tionscnamh Inrochtaineachta an Ghréasáin) treoirlínte inrochtaineachta a aithnítear go hidirnáisiúnta mar thagarmharc inrochtaineachta.
PAYE Anytime is designed following guidelines set out by the Web Content Accessibility Guidelines 2.0, with the goal of achieving Level AA compliance. The W3C WAI (Web Accessibility Initiative) produces accessibility guidelines that are an internationally recognised benchmark of accessibility.
  presse.chateauversailles.fr  
Íocann na tíortha sin a bhfuil geilleagair mhóra acu níos mó airgid isteach sa bhuiséad ná na tíortha sin a bhfuil geilleagair bheaga acu. Níl sé mar aidhm le buiséad an Aontais Eorpaigh an rachmas a athdháileadh, ach cuirtear béim ar riachtanais mhuintir na hEorpa ina n‑iomláine.
Member countries' financial contributions to the EU budget are shared fairly, according to means. The larger your country's economy, the more it pays – and vice versa. The EU budget doesn't aim to redistribute wealth, but rather to focus on the needs of all Europeans as a whole.
  2 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  
Ball den chlub Seaimpíní ar son na Síochána í Blanka freisin; grúpa de 54 scoth-lúthchleasaí cháiliúla atá tiomanta don tsíocháin ar fud an domhain tríd an spórt agus é d’aidhm acu an chobhsaíocht shóisialta, an t-athmhuintearas, agus an t-idirphlé idir pobail a chothú.
Blanka is also a member of the Champions for Peace club, a group of 54 famous elite athletes committed to serving peace in the world through sport with the aim of fostering social stability, reconciliation, and dialogue between communities.
  9 Hits www.inchblue.com  
Airteagal 29 Meitheal Oibre: Obraíonn an Meitheal Oibre le h'aidhm na rialacha um cosanta sonraí a chur i bfeidhm go cothromach ar fud an AE, agus foilsíonn sé tuairimí agus moltaí ar ábhair éagsúla um chosaint sonraí
European Data Protection Board: The European Data Protection Board (EDPB) is an independent European body, which contributes to the consistent application of data protection rules throughout the European Union, and promotes cooperation between the EU’s data protection authorities. It was preceded by the Article 29 Working Party.
  www.emmaushelsinki.fi  
Íocann na tíortha sin a bhfuil geilleagair mhóra acu níos mó airgid isteach sa bhuiséad ná na tíortha sin a bhfuil geilleagair bheaga acu. Níl sé mar aidhm le buiséad an Aontais Eorpaigh an rachmas a athdháileadh, ach cuirtear béim ar riachtanais mhuintir na hEorpa ina n‑iomláine.
Member countries' financial contributions to the EU budget are shared fairly, according to means. The larger your country's economy, the more it pays – and vice versa. The EU budget doesn't aim to redistribute wealth, but rather to focus on the needs of all Europeans as a whole.
  4 Hits www.xtxfw.com  
Tá stíl Fíbín chomh héifeachtach agus chomh físiúil sin nach gcuireann an teanga bac ar aidhm na léirithe. Chun é seo a bhaint amach, úsáideann Fíbín puipéid, maisc, scáileanna, ceol, fuaim, agus le sraith de teicnící amhairc, stíl a fhorbairt nach bhfacthas roimhe sin i ndrámaíocht na hóige, agus go háirithe i ndrámaíocht na Gaeilge.
Fíbín’s visual approach overcomes any language boundaries that may exist. To achieve this, the company has made use of puppets, masks, shadows, music, sound and an array of highly visual techniques to develop a style not previously seen in children’s theatre, and in Irish Language Theatre in particular.
  www.xinyuanzhou.com  
I gcomparáid leis na foláirimh eile, is annamh a eisítear foláirimh aimsire DHEARGA agus tugann siad le tuiscint gur cheart dóibh siúd a fhaig-heann an foláireamh gníomh a ghlacadh chun iad féin agus/nó a gcuid réadmhaoine a chosaint; d’fhéadfadh go mbeadh sé riachtanach dóibh a dteaghlaigh a bhogadh ón áit chontúirteach ar bhonn sealadach, fanacht laistigh nó gníomhartha sonracha eile a ghlacadh a mbeadh sé d’aidhm acu éifeachtaí na haimsire a mhaolú.
The issue of RED level severe weather warnings should be a comparatively rare event and implies that recipients take action to protect them-selves and/or their properties; this could be by moving their families out of the danger zone temporarily, by staying indoors or by other specific actions aimed at mitigating the effects of the weather conditions.
  7 Hits www.eumayors.eu  
Is é Cúnant na Méaraí an príomhshruth gluaiseachta Eorpaí ina bhfuil baint ag údaráis áitiúla agus réigiúnacha, a thugann iad féin go deonach chun éifeachtacht fuinnimh a mhéadú agus úsáid d’fhoinsí fuinnimh in-athnuaite a mhéadú chomh maith ar a gcríocha. De réir a dtiomantas, tá sé mar aidhm ag sínitheoirí an Chúnaint cuspóir an Aontais Eorpaigh maidir le CO2 a laghdú le 20% faoi 2020, a chomhlíonadh agus dul thairis.
The Covenant of Mayors is the mainstream European movement involving local and regional authorities, voluntarily committing to increasing energy efficiency and use of renewable energy sources on their territories. By their commitment, Covenant signatories aim to meet and exceed the European Union 20% CO2 reduction objective by 2020.
  17 Hits nomatools.pl  
Is í aidhm an tseimineáir lae seo ceisteanna tábhachtacha bunúsacha maidir le húrscéalta na Gaeilge a chriathrú, stair liteartha agus léirmheastóireachta na Gaeilge a chíoradh, agus plé agus díospóireacht faoi úrscéalta na Gaeilge a spreagadh.
The purpose of this seminar is to examine the Irish-language novel in the context of fundamental questions and within this to discuss the literary history, the critical review process and to generate discussion and debate on Irish-language novels. Cló Iar-Chonnacht will have a book stand at the seminar.
  www.employmentrights.ie  
Bunaíodh an Ghníomhaireacht Náisiúnta do Thomhaltóirí (NCA) ar 1 Bealtaine 2007 agus chomhchuimsigh cumhachtaí a réamhtheachtaí, Oifig an Stiúrthóra Gnóthaí Tomhaltóirí (ODCA). Tá sé mar aidhm ag an NCA cosaint tomhaltóirí a chinntiú agus comhairle a thabhairt do ghnóthais maidir lena ndualgais faoi dhlí tomhaltóirí agus sábháilteachta táirgí.
The National Consumer Agency (NCA) was established on 1st May 2007 and subsumed the powers of its predecessor, the Office of Director of Consumer Affairs (ODCA). The aim of the NCA is to ensure consumer protection and to advise businesses of their obligations under consumer and product safety law.
  www.rivalmare.hr  
Íocann na tíortha sin a bhfuil geilleagair mhóra acu níos mó airgid isteach sa bhuiséad ná na tíortha sin a bhfuil geilleagair bheaga acu. Níl sé mar aidhm le buiséad an Aontais Eorpaigh an rachmas a athdháileadh, ach cuirtear béim ar riachtanais mhuintir na hEorpa ina n‑iomláine.
Member countries' financial contributions to the EU budget are shared fairly, according to means. The larger your country's economy, the more it pays – and vice versa. The EU budget doesn't aim to redistribute wealth, but rather to focus on the needs of all Europeans as a whole.
  www.sarkoidose.ch  
Íocann na tíortha sin a bhfuil geilleagair mhóra acu níos mó airgid isteach sa bhuiséad ná na tíortha sin a bhfuil geilleagair bheaga acu. Níl sé mar aidhm le buiséad an Aontais Eorpaigh an rachmas a athdháileadh, ach cuirtear béim ar riachtanais mhuintir na hEorpa ina n‑iomláine.
Member countries' financial contributions to the EU budget are shared fairly, according to means. The larger your country's economy, the more it pays – and vice versa. The EU budget doesn't aim to redistribute wealth, but rather to focus on the needs of all Europeans as a whole.
  2 Hits ufm.imp.kiev.ua  
Is í aidhm na dtaifead fuaime ná treoir d’fhuaimniú áitiúil na logainmneacha a chur ar fáil don phobal. Ní léiríonn siad, áfach, na miondifríochtaí fuaimnithe a bhíonn le sonrú ó cheantar go ceantar taobh istigh den chontae céanna.
The aim of the sound recordings is to provide a guide to the local pronunciation of placenames for the public. The sound recordings do not, however, illustrate minor variations in pronunciation of placenames from area to area within any one county. There may be differences both between these recorded forms and local pronunciation and between the recorded forms and the pronunciation of the same placenames in other regions of the country.
  17 Hits www.education.ie  
Nuair a fhaigheann Seirbhísí Leanaí agus Teaghlaigh FSS atreorú maidir le himní faoi chosaint / leas leanaí, déanfaidh oibrí sóisialta teagmháil leat chun eolas a thabhairt duit faoin atreorú agus chun iarraidh ort cabhrú leis/léi maidir le measúnú a dhéanamh ar an imní. Beidh sé mar aidhm ag an oibrí sóisialta thú a choinneáil páirteach sa mheasúnú i gcónaí.
When the HSE Children and Family Services receive a referral of a child protection / welfare concern, you will be contacted by a social worker to tell you about the referral and to ask you for your help to carry out an assessment of the concern. The social worker will aim to involve you in the assessment at all times. A social worker will always examine the needs of a child alongside your needs and those of other members of the family.
  2 Hits www.cerviniaski.com  
Tá sé mar aidhm againn faisnéis dírithe ar an gcustaiméar a chur ar fáil agus í a sheachadadh i mbealaí agus formáidí éagsúla inrochtana. Ciallaíonn sin go gcuirimid eolas ar fáil ar líne, trí theileafón, trí chló agus aghaidh ar aghaidh trínár líonra d’Ionaid Eolais do Shaoránaigh.
We aim to support the provision and delivery of customer-focused information in a variety of accessible ways and formats. This means we provide information online, by telephone, in print and face-to-face through our network of Citizen Information Centres.
  www.bachfestleipzig.de  
Íocann na tíortha sin a bhfuil geilleagair mhóra acu níos mó airgid isteach sa bhuiséad ná na tíortha sin a bhfuil geilleagair bheaga acu. Níl sé mar aidhm le buiséad an Aontais Eorpaigh an rachmas a athdháileadh, ach cuirtear béim ar riachtanais mhuintir na hEorpa ina n‑iomláine.
Member countries' financial contributions to the EU budget are shared fairly, according to means. The larger your country's economy, the more it pays – and vice versa. The EU budget doesn't aim to redistribute wealth, but rather to focus on the needs of all Europeans as a whole.
  6 Hits www.wiki.total  
Airteagal 29 Meitheal Oibre: Obraíonn an Meitheal Oibre le h'aidhm na rialacha um cosanta sonraí a chur i bfeidhm go cothromach ar fud an AE, agus foilsíonn sé tuairimí agus moltaí ar ábhair éagsúla um chosaint sonraí
European Data Protection Board: The European Data Protection Board (EDPB) is an independent European body, which contributes to the consistent application of data protection rules throughout the European Union, and promotes cooperation between the EU’s data protection authorities. It was preceded by the Article 29 Working Party.
  www.luzeania.com  
Leagtar an suíomh gréasáin amach faoi láthair le bheith chomh inrochtana agus is féidir do gach duine atá á úsáid agus tá sé mar aidhm againn na bealaí a aithint gur féidir linn feabhsanna a chur ar an suíomh gréasáin seo gus aon suíomh eile sa todhchaí.
Our website accessibility page gives information on the accessible features of this website. The current website is designed to be as accessible as possible to all users and we aim to identify ways in how we can make improvements to this website and any future website.
  19 Hits www.guichetuniquepme.lu  
Is í aidhm na scéime tacú le daoine a bhí dífhostaithe ar feadh tréimhse fada a ullmhú le dul i mbun deiseanna oibre.
The main purpose of the programme is to assist long-term unemployed people to prepare for work opportunities.
  5 Hits www.elektrocarb.pl  
Tá sé mar aidhm ag an chúrsa, faoi stiúir an cheoltóra aitheanta Éireannaigh Maureen McGrattan, díriú ar na gnéithe seo a leanas de cheol na hÉireann:
The courses, taught by leading Irish musician Maureen McGrattan, aims to focus on the following aspects of Irish Music:
  196 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Is é is aidhm do na liostaí agus do na naisc thíos ná cabhrú leat súil a chaitheamh ar na roghanna atá ag fágóirí scoile ó thaobh fostaíochta agus oideachais de.
The lists and links below are to help you to check out options in relation to employment and education for school leavers.
  7 Hits www.enartis.com  
Tá sé mar aidhm ag an gcúrsa seo eolas a chur ar fáil do na rannpháirtithe a chuirfidh ar a gcumas:
This course aims to provide participants with information that will enable them to:
  205 Hits www.citizensinformation.ie  
Scéim é an Clár Fostaíochta le Tacaíocht a bhfuil sé mar aidhm aige cúnamh a thabhairt do dhaoine faoi mhíchumas fostaíocht le pá a fháil.
The Supported Employment Programme is a scheme aimed at assisting people with disabilities to take up paid employment.
  43 Hits www.revenue.ie  
Aidhm an Fhoilseacháin seo
The purpose of this Publication
  26 Hits www.yuzuak.com  
Is dianchlár ceardlainne é Big Stories a bhfuil sé mar aidhm leis scileanna drámaíochta fadfhoirme a fhorbairt, clár atá dírithe ar scríbhneoirí scáileáin, stiúrthóirí agus léiritheoirí.
Big Stories is an intensive workshop programme to develop long-form drama skills for screen writers, directors and producers.
  2 Hits www.solarwall.com  
Aidhm Ogham 3D
Aim of Ogham in 3D
  32 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Tá sé mar aidhm le beartas réigiúnach an AE:
EU regional policy aims to:
  3 Hits www.bellavillapattaya.com  
Cén aidhm atá ag Rith?
What does ‘Rith’ mean?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow