aisdúichithe – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   2 Domains
  5 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Is féidir leis an bpróiseas aisdúichithe thar lear ó Éirinn a bheith costasach mar gheall ar fhad an turais atá le taisteal agus conas a sheoltar an corp. Seiceáil an raibh árachas taistil ag an duine éagtha nó árachas leighis phríobháideach a chuideodh leis na costais a íoc.
Repatriation of a deceased person abroad from Ireland can be an expensive process due to factors such as the distance to be travelled and how the body is shipped. Check whether the person had travel insurance or private medical cover which would help cover the costs. If the deceased is covered contact the insurance company as soon as possible.
  5 Hits www.citizensinformation.ie  
Tá sé ar intinn ag na páirtithe den Chonradh seo a ábhar a chorprú isteach sna conarthaí AE a luaithe is féidir agus laistigh de chúig bliana ar a dhéanaí. (Tugtar amanna ar an bhforáil seo den Chonradh an “t-alt aisdúichithe”.)
It is the intention of the parties to this Treaty to incorporate its substance into the EU treaties as soon as possible and within five years at the latest. (This provision of the Treaty is sometimes called the “repatriation clause”.)