Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 46 Results 13 Domains

3 Hits www.guichetuniquepme.lu

Show text Show cached source Open source URL	Dúirt Morgan Ó Conchubhair, Cathaoirleach BEALACH, gur aithin an eagraíocht an gá lena sheirbhís a threisiú, freastal ar phobal agus ar cheantar níos leithne agus Oirthear na Gaillimhe a thabhairt san áireamh agus ghlac sé buíochas le Pobal as ucht an maoiniú a chur ar fáil.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define udaras.ie as primary domain	Morgan Ó Conchubhair, Chairman of BEALACH, said that the organisation recognised the need to expand its services in the community and to cover a wider area to include East Galway. He thanked Pobal for making funding available. He said that the service supplied by BEALACH to remote areas of the county will be essential in the challenging times that lie ahead.

4 Hits www.citizensinformation.ie

Show text Show cached source Open source URL	Má tá amhras ar na Gardaí ar dhuine d'fhéadfadh sé gur chuid tábhachtach den chás a chuirfidh na cúisitheoirí ina c(h)oinne gur aithin finnéithe nó an t-íobartach an duine atá cúisithe. Tá bealaí eagsúla inár féidir duine a bhfuil amhras coire air/uirthi a aithint.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define citizensinformation.ie as primary domain	If you are a suspect in a Garda investigation, identification of you by witnesses or the victim may be an important aspect of the prosecution case against you. There are a number of different methods by which identification may be made.

3 Hits nomatools.pl

Show text Show cached source Open source URL	'A Chaptaen Plúr, tabhair dúinn d'órchiste nó cuirfimid go tóin poill thú!' Tháinig creathán ar Chleite nuair a d'aithin sé glór gránna an Chaptaein Féasóg Bhearrtha. 'Órchiste?' arsa an Captaen Plúr.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cic.ie as primary domain	What a calamity! A cannonball has shot a bit hole through the big sail! 'Captain Plúr, give us your treasure or we'll sink your boat!' Cleite started to shake with fear when he heard the horrible voice of Captain Féasóg Bhearrtha. 'Treasure?' said Captain Plúr, 'what treasure?' What...

3 Hits www.communistpartyofireland.ie

Show text Show cached source Open source URL	■ 13ú Cruinniú Idirnáisiúnta de Pháirtithe Cumannacha agus Oibrithe, an Aithin, mí na Nollag 2011: tuairisc.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define communistpartyofireland.ie as primary domain	■ 13th International Meeting of Communist and Workers’ Parties, Athens, December 2011: report.

3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Príomhchathair: An Aithin
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Capital city: Helsinki

2 Hits www.cn-yiji.com

Show text Show cached source Open source URL

Is mar phíobaire agus ealaíontóir Gaelach a spreag Cormac chun cur isteach don phost agus dár leis, ‘Nuair a chonaic mé an straitéis, d’éirigh liom tógtha mar don chéad uair d’aithin mé sa straitéis dóigh iontach leis an earnáil a chur chun cinn.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pobal.org as primary domain

POBAL have employed Cormac Ó Briain, the renowned uillinn piper, as its Irish Language Arts Coordinator. He has much experience in project development that qualifies him to undertake the 3 year plan. As a piper and Irish language artist Cormac felt suited to the post, as he says, ‘when I read the strategy I found it inspiring. I could see that the strategy was a great way to promote the sector. I am proud to have this opportunity to assist native cotemporary artists’.

2 Hits www.education.ie

Show text Show cached source Open source URL	Bunaíodh Grúpa Oibre tamall ó shin agus d’aithin sé go bhfuil cuid mhór de na réitigh ar fáil ag an leibhéal áitiúil scoile. Déantar moltaí éagsúla i dTuarascáil an Ghrúpa Oibre ina leith seo, amhail an úsáid is fearr as áiseanna stórála, forbairt scileanna eagrúcháin na ndaltaí agus tráthchlárú.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define education.ie as primary domain	A Working Group was set up some time ago and acknowledged that many of the solutions belong at local school level. The Report of the Working Group makes various recommendations in this regard, such as optimum use of storage facilities, developing pupil organisation skills and timetabling.

www.golflasamericas.com

Show text Show cached source Open source URL	Eirini thuill B.A i Síceolaíocht in Ollscoil Panteion na nEolaíochtaí Sóisialta agus Polaitiúil san Aithin agus M.Sc. i Síceolaíocht Spóirt ó Náisiúnta agus Ollscoile Kapodistrian na hAithne. Tá sí ina Ph. D mac léinn i Roinn na Síceolaíochta in Ollscoil Panteion (Féin-Compassion).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eaglesyouth.eu as primary domain	Eirini earned a B.A in Psychology from Panteion University of Social and Political Sciences in Athens and a M.Sc. in Sport Psychology from the National and Kapodistrian University of Athens. She is a Ph. D student in the Department of Psychology at Panteion University (Self-Compassion).

4 Hits www.revenue.ie

Show text Show cached source Open source URL

Cé gur córas nua é atá fós i mbéal forbartha, tá sé ag cur go mór le díriú riosca-bhunaithe ár gcuid clár iniúchta. D’eascair 64% de na cásanna a osclaíodh le hiniúchadh in 2009 as an 20% de chásanna a d’aithin REAP mar na cásanna is mó a raibh riosca cánach ag baint leo.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define revenue.ie as primary domain

2009 was the second full year of using our electronic risk analysis system (REAP). While still a new and developing system, it is making a significant contribution to the risk based focus of our audit programmes. 64% of cases opened for audit in 2009 came from the 20% of cases identified by REAP as posing the greatest tax risk. Further REAP developments have continued to assist in prioritising cases for debt management interventions.

2 Hits www.physik.uni-hamburg.de

Show text Show cached source Open source URL

Níor aithin an Stát *Caidreamh eachtrach a cláraíodh lasmuigh d’Éirinn ach ón 13 Eanáir 2011 i leith, nuair a tháinig an tAcht um Pháirtnéireacht Shibhialta agus um Chearta agus Oibleagáidí Áirithe de chuid Comhchónaitheoirí 2010 i bhfeidhm.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define citizensinformation.ie as primary domain

*Foreign relationships registered outside Ireland were only recognised by the State on 13 January 2011 when the Civil Partnership and Certain Rights and Obligations of Cohabitants Act 2010 came into force. However, under the Marriage Act 2015, it is now possible for same-sex couples to become legally married and you can no longer register a civil partnership in Ireland. Partnerships registered abroad after 16 November 2015 are not recognised as civil partnerships in Ireland.

aithin – English Translation – Keybot Dictionary