athchur – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      69 Results   4 Domains
  30 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Is ionann do chuid ceart má tá tú ar athchur agus más príosúnach ciontaithe thú.
Your rights if you are on remand are the same as if you were a convicted prisoner.
  35 Hits www.citizensinformation.ie  
Ar athchur i gcoimeád
On remand in custody
  ufm.imp.kiev.ua  
agus gheobhaidh tú na sonraí céanna, ach an uimhir sa URL a athchur le huimhir aitheantais na háite atá uait. Tá uimhir aitheantais uathúil ar gach áit i mbunachar logainm.ie agus bíonn an uimhir sin luaite i seoladh na háite i gcónaí, mar shampla:
and you will get the same data – you only need to replace the number in the URL with unique identification number of the place you want. Every place in the logainm.ie database has a unique number which is always included in the URL, for example:
  3 Hits www.revenue.ie  
Athchuireadh cosantóir eile siar faoi choimeád ag feitheamh le pianbhreith i gcás eile ar fad. Chaith sé trí mhí ar athchur sular scaoileadh saor é. Ciontaíodh é ina dhiaidh sin agus gearradh pianbhreith fhionraithe dhá bhliain air in Eanáir 2010.
In 2009, there were six Court convictions for serious tax offences. In one of these cases an individual was released on appeal after serving four months of a 20 month sentence. A three year suspended sentence was issued to an individual who was also instructed to pay €40,000 to Revenue and in the remaining four cases fines totalling €509,450 were imposed. In a separate case, a defendant was imprisoned on remand pending sentencing. He served three months on remand before being released. He was subsequently convicted and given a two year suspended sentence in January 2010.