beir – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      23 Ergebnisse   11 Domänen
  6 Treffer www.physik.uni-hamburg.de  
Ó gcaifí beir leat
From take-aways
  7 Treffer www.citizensinformation.ie  
Ó gcaifí beir leat
From take-aways
  www.elektrocarb.pl  
Beir greim ar an rothar agus blais áillteacht agus féile Iarthuaisceart na hÉireann. Tá saoire rothaíochta sa réigiún á dtairscint ag Ireland by Bike ó bhí 2010 ann.
Take a bike tour and discover the beauty and hospitality of the North West of Ireland. Ireland by Bike have been offering cycling holidays in the area since 2010.
  www.ilforcolaiomatto.it  
Beir Í Féin Leat Le tras-scríobh
Beir Í Féin Leat To be transcribed
  nomatools.pl  
‘Seacht mBua an Éirí Amach’ a scríobh Pádraic Ó Conaire; an tOchtú Bua a thug Seosamh Mac Grianna ar a shaothar ach is cinnte gur naoi n-inseacht a bheidh ag Diarmuid de Faoite sa léamh dátheangach seo a chaithfidh solas ar chúlra na gcarachtar, ar chuid de mhórphearsa na scéalta agus ar réabhlóid an Chonairigh féin. Ceol álainn agus amhráin bríomhara na linne sin leis an amhránaí agus an veidhleadóir Nuala Ní Chanainn. Fíricí, bréaga agus deis agat do ladar féin a chur sa scéal. Beir leat do bhua.
Diarmuid de Faoite and Nuala Ní Chanainn provide an afternoon of entertainment in a performed bilingual reading of de Faoite’s translation of Ó Conaire’s seminal work. Recently listed in The Irish Times/Royal Irish Academy’s ‘Modern Ireland in 100 Artworks’, Diarmuid illuminates the tales with some of his own while singer and musician Nuala Ní Chanainn weaves the song and music of the period seamlessly into the mix.