bhean – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      203 Results   16 Domains
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nød lærer nøgen kvinde at spinde. Gá a mhúineann sníomh don bhean nocht. An té a bhfuil long agus lón aige, gheobhaidh sé cóir uair éigin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Nød lærer nøgen kvinde at spinde. Need teaches naked woman to spin. If someone really needs to do something, they will find a way.
  4 Hits www.curriculumonline.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
i ról mar bhean tuaithe, bheith ag iarraidh do chuid earraí a dhíol i log margaidh atá lán le robálaithe agus bithiúnaigh
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculumonline.ie as primary domain
as a peasant woman, try to sell your produce in a market-place full of robbers and tricksters
  41 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tá ag Seán €30,000 i dtaisce agus tá ag a bhean chéile, Máire €10,000 i dtaisce. Ina theannta sin, tá acu comhchuntas ina bhfuil €10,000. Chuir Máire isteach ar Liúntas Cúramóra. Is amhail a leanas a dhéantar measúnú ar a maoin ó chaipiteal:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
John has €30,000 savings and his wife Mary has €10,000 savings. They also have a joint account with €10,000. Mary has applied for Carer's Allowance. Her means from capital is assessed as follows:
  5 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fostaí sa chóras ÍMAT is ea Daithí. Tá sé pósta agus níl a bhean chéile fostaithe lasmuigh den teach. Tá sé i dteideal na gcreidmheasanna cánach agus an scoithphointe den ráta caighdeánach seo a leanas in 2010:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
David is a PAYE employee. He is married and his wife is not employed outside the home. He is entitled to the following tax credits and standard rate cut-off point in 2010:
  39 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ní féidir Pinsean Baintrí, Baintrí Fir nó Páirtnéara Shibhialta Mharthanaigh a éileamh ach amháin sa chás go bhfaigheann d’fhear céile/do bhean chéile ó do pháirtnéir sibhialta bás. Ní bheidh tú i dteideal an phinsin sin sa chás go bpósann tú in athuair.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
You can only claim Widow's/Widower's or Surviving Civil Partner's Pension if your spouse or civil partner dies. You will not be entitled to this pension if you re-marry or enter into a new civil partnership.
  4 Hits www.german-cryobox.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Úrscéal faoi bhean óg as Málta, Josefina, aimsir an Chéad Chogaidh Dhomhanda. Déantar cleamhnas di le saighdiúir Éireannach in arm Shasana, Tomás. Is as Béal Feirste dó agus é lonnaithe i Málta le linn an chogaidh, ach tá seisean ag dréim le hÉirinn aontaithe mar a gheall Redmond.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coislife.ie as primary domain
At the outbreak of the First World War, a young Maltese woman has her world turned upside down. She enters into an arranged marriage with Tomás, an Irish solider in the British army. Tomás is a native of Belfast stationed in Malta, dreaming of a united Ireland as Redmond promised.
  4 Hits www.romantic.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bu mhath le Urras Shomhairle agus leis a’ Bhòrd Stiùiridh taing a thoirt, anns a’ chiad àite, do theaghlach a’ bhàird, gu h-àraidh don Bhean-phòsta Rìnidh NicGill-Eain, airson an cuideachadh agus am misneachadh, agus airson cead stuthan luachmhor a chleachdadh ann an Somhairle MacGill-Eain Air-Loidhne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine somhairlemacgilleain.org as primary domain
Warm thanks are due to Carcanet Press Limited and, in particular, to Professor Michael Schmidt, for generous permission to make available on Sorley MacLean Online all the Gaelic poems in the collected works of Sorley MacLean, from
  2 Hits www.suite030.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gheibh an neach a bhuannaicheas an fharpais duais ùr a tha gu bhith air a toirt seachad mar chuimhneachan air Calum Ceanadach agus a bhean Anna NicIllIosa, nach maireann. Choisinn an dithis aca Bonn Òr cliùiteach a’ Chomuinn, Calum ann an 1955 agus Anna ann an 1952.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ancomunn.co.uk as primary domain
An Comunn Gàidhealach are pleased to announce the addition of a prestigious new competition at this year’s Royal National Mòd in the Western Isles. The competition is confined to both male and female former winners of An Comunn Gàidhealach’s Gold Medal. Entrants will be expected to perform one song of their own choice.
  2 Hits www.guichetuniquepme.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le tacaíocht ó Údarás na Gaeltachta, d’fhorbair An Dr. Micheál Ó Cathasaigh agus a bhean céile Sally, an tIonad Tacaíochta Cónaithe ar chostas iomlán de bheagnach leath mhilliún euro. Cuirtear seirbhís ar fáil san Ionad do dhaoine aosach a bhfuil cúram agus aire ag teastáil uathu ach nach bhfuil an dianchúram a chuirtear ar fáil i dteach altranais, uathu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain
With assistance from Údarás na Gaeltachta, the centre was developed by Dr. Michael Casey and his wife Sally, at a total cost of almost half a million euro. The centre caters for the elderly requiring care but who do not require the level of care provided in a nursing home. The residents retain their independence and care for themselves, but may be supervised by medical staff and healthcare professionals, if required.