bheidís – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  www.guichetuniquepme.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tá na haonaid seo ábalta freastal ar 2-6 dhuine agus bheidís an-oiriúnach d’fhiontair bheaga nó nua bhunaithe mar oifigí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain
These units can accommodate 2 – 6 people and are particularly suited to office based ventures, small / startup businesses.
  2 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sa mhullach air sin, má cheadaítear sásamh ar iar-chomháititheoir trí aistriú sócmhainne, ní bheidh an idirbheartaíocht seo anois dlite do dhleacht stampála ná do cháin fáltas caipitiúil agus níl ag deontóir na réadmhaoine dliteanas cánach um ghnóthachain chaipitiúla. Roimhe seo, mheastaí gur dhínasctha don lanúin chomháitithe agus bheidís faoi réir cáin iomlán fáltas, dleacht stampála agus cáin fáltas caipitiúil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
In addition if a former cohabitant is granted redress by the courts through the transfer of an asset, this transaction is not liable to stamp duty or capital acquisitions tax and the donor of the property does not have a capital gains tax liability. Previously the former cohabiting couple would have been deemed unconnected and subject to full acquisitions tax, stamp duty and capital gains tax.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bhí údaráis chustaim ó na 27 Ballstát a bhí san AE agus ó na 11 thír chomhpháirtíochta neamh-AE a bhí ann ag an am páirteach ann agus fuair siad tacaíocht ó Interpol, Europol agus ón gComhairle um Chomhar Custaim. Murach gur stopadh na smuigléirí, bheidís i ndiaidh €8 milliún de dhleachtanna custaim agus de chánacha máil a sheachaint ar na toitíní amháin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
The customs authorities of EU countries as well as some non EU countries, in cooperation with OLAF, carry out regular joint customs operations with specific checks at European level. These operations are coordinated and targeted actions of a limited duration with the aim of combating the smuggling of sensitive goods and fraud in certain risky areas and/or on identified trade routes.
  3 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tá tithíocht fhadtéarmach le tacaíocht dírithe ar dhaoine nach mbeadh ábalta cónaí go neamhspleách i dtithíocht lárshrutha. (Ní bheidís ábalta cónaí go neamhspleách ar mhórán cúiseanna, mar shampla, galar meabhrach nó fadhbanna alcóil nó drugaí.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Long-term supported housing is aimed at people who would not be able to live independently in mainstream housing. (They would not be able to live independently for a variety of reasons, for example, mental illness or alcohol or drug problems.) They are offered a home for as long as is needed, with support as necessary. Some projects target people with particular care needs (e.g. mental health). The majority of residents in long-term supported accommodation are in receipt of social welfare benefits.
  3 Hits nomatools.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Is scéal eachtrúil agus bríomhar é Hóng, scríofa ag Anna Heussaff, faoi chluiche ríomhaireachta agus faoin dáinséar atá ann d'imreoirí an chluiche Evan agus Rio. Dá mbeadh suim ar bith ag léitheoir óg i gcluichí ríomhairí, bheidís an-tógtha leis an tseoid seo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
Hóng is an adventurous and lively story by Anna Heussaff, about a computer game and the dangers within for the players Evan and Rio. If a young reader has any interest at all in computer games then they will be truly taken with this little jewel of a story. Not only are computer games evident but there is considerable content based on Chinese culture, themes of friendship and family matters too. There is little doubt the judges of the CBI Book of the Year awards saw this thus awarding the 'Judges Special Award' 2013 to Anna Heussaff for Hóng. This is a super story and would certainly suit children from ten years upwards. There is a glossary at the back of the book that helps the young reader. The interest of the reader is easily captured from the beginning to the end of the story.
  www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Do dhaoine a roinneann poist, níl aon chionroinnt chun tréithe páirtaimseartha na fostaíochta a chur san áireamh – is é sin le rá go gcuirtear blianta seirbhíse do shochar dóibh faoi mar a bheidís ag obair go lánaimseartha.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
The basic exemption is €10,160 plus €765 for each complete year of service. Service before and after a career break may be added together for the purposes of determining a complete year of service. The periods where the person was on the career break would not be included. For persons who job-share, there is no apportionment to take account of the part-time nature of the employment - that is they are credited with years service as if they worked full-time. Where the terms of the severance specifies that the payment is in respect of employment in group companies and the employee worked for such companies within the State, then those years of service can be taken into account in calculating the number of years service for the purpose of the basic exemption.