bhfaightear – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  18 Hits www.revenue.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is áis é an Córas Idirthurais atá ar fáil d'oibreoirí, a ligeann do ghluaiseacht earraí tarlú thar theorainneacha idirnáisiúnta faoi rialú custaim, chomh maith le cinntiú go bhfaightear aon mhuirir atá dlite ar na hearraí sin ina dtír ceann scríbe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain	The Transit System is a facility available to operators that allows the movement of goods across international borders under customs control while ensuring that any charges due on those goods in their country of destination are secured.

  18 Hits www.citizensinformation.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá míniú tugtha sa cháipéis seo ar an mbealach a bhfaightear réidh le dramhaíl i láthreáin dramhaíola agus na rialacha a bhaineann le láithreáin dramhaíola in Éirinn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	This document explains how waste is disposed of in a landfill site and the rules governing the operation of landfill sites in Ireland.

  20 Hits www.physik.uni-hamburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá míniú tugtha sa cháipéis seo ar an mbealach a bhfaightear réidh le dramhaíl i láthreáin dramhaíola agus na rialacha a bhaineann le láithreáin dramhaíola.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	This document explains how waste is disposed of in a landfill site and the rules governing the operation of landfill sites in Ireland.

  2 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Taipseánfar an cód randam a ghintear go huathoibríoch sula bhfaightear freagra ar fhiosrú a thaispeáint randamach i dhá shórt datha ag áisiú rochtain d'úsáideoirí dathdhall
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	The automatically generated random code which must be typed in before receiving answer to the query will be displayed randomly in two colour combinations, facilitating the access for most colour-blind users.

  4 Hits www.inchblue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D’fhéadfadh go n-áireofaí leo fóin chliste, fótachóipeálaithe digiteacha agus meaisíní facsála, i measc nithe eile. Ní mór aon sonraí a stóráiltear ar na feistí sin a léirscriosadh freisin sula bhfaightear réidh díobh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain	It is important to consider the different types of equipment that may hold personal data. Besides obvious examples, such as servers, computers and laptops, there are a number of other devices that may store personal data. These may include smart phones, digital photocopiers, fax machines etc. Any data stored on these devices must also be erased prior to disposal.

  3 Hits indianxvideos.icu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cé gur ghlacamar gach beart réasúnta agus an láithreán gréasáin seo á chur i dtoll a chéile agus an Líne Chabhrach á choimeád, sa mhéid a cheadaítear de réir an dlí, ní ghlacaimid le haon fhreagracht as aon damáiste a mhaítear a d’eascair as aon bhrath ar, nó aon ghníomh a rinne aon duine nó aon eagraíocht, pé áit a bhfuil siad bunaithe, mar thoradh díreach nó eile, ar fhaisnéis a chuimsítear nó ar a bhfaightear rochtain tríd an Líne Chabhrach nó an láithreán gréasáin seo, cibé acu an gcuirimid féin nó tríú páirtí an fhaisnéis sin ar fáil.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keepingyourhome.ie as primary domain

Whilst we have taken reasonable care in compiling this website and maintaining the Helpline, to the extent permitted by law, we accept no responsibility for any loss or damage claimed to arise from any reliance on, or action taken by any person or organisation, wherever they are based, as a result, direct or otherwise, of, information contained in, or accessed through, the Helpline or this website, whether such information is provided by us or by a third party.

  3 Hits nomatools.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cnuasach amhrán ina bhfaightear blaiseadh láidir den bheocht a bhaineann leis an mborradh mór cumadóireachta i nGaeilge le blianta anuas. Le ceol ó Na hAncairí, Duirling, Seán Ó hÉanaigh, Tomás Mac Eoin, Banna Ceoil an Údaráis, agus cúpla seanamhrán óMhatt Cunningham.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain

A collection of newly-composed songs providing a glimpse of the strong, creative tradition of songwriting in Irish. Includes songs from Na hAncairí, Duirling, Seán Ó hÉanaigh, Tomás Mac Eoin, Banna Ceoil an Údaráis, and two traditional songs by widely acclaimed accordionist Matt Cunningham. Song words available in the books Croch Suas É!(Cló Iar-Chonnachta 1986) and Up Seanamhach (Cló Iar-Chonnachta 1990).

  www.juniorcycle.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cén chaoi a mbeidh a fhios ag an scoil go soláthróidh a clár na heispéiris foghlama ata riachtanach chun na ráitis foghlama a chomhlíonadh? Sa Chreat ní amháin go bhfaightear 24 ráiteas ghearra ghonta foghlama, faightear freisin cur síos is faide ná sin ar an bhfoghlaim ata i gceist a bhaineann le gach ráiteas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine juniorcycle.ie as primary domain	Alongside the 24 statements there are descriptions of what learning related to each statement involves. This description is written from the perspective of the student. There are also suggestions provided on the subjects, short courses and other learning experiences that are linked to the particular statement of learning. All of these help the school to be clear about the learning involved.

  www.taoiseach.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Caithfidh an t-údarás freagra a thabhairt ar an iarratas chomh luath agus is féidir, agus ar a dhéanaí laistigh de mhí amháin ón dáta a bhfaightear an t-iarratais. Má tá an t-iarratas casta nó líon mór faisnéise ag teastáil, caithfidh an t-údarás scríobh chuig an iarrthóir laistigh de mhí amháin chun dáta freagartha a chur in iúil.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taoiseach.ie as primary domain

Under Article 11 of the AIE Regulations you have a right to seek an internal review of the initial decision.  You may also request an internal review if you have not received a response within the appropriate timeframe.  An internal review must be requested within one month of receipt of the original decision (the public authority may extend this timeframe but is not required to do so).  There is no charge for requesting an internal review.

  taoiseach.gov.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Caithfidh an t-údarás freagra a thabhairt ar an iarratas chomh luath agus is féidir, agus ar a dhéanaí laistigh de mhí amháin ón dáta a bhfaightear an t-iarratais. Má tá an t-iarratas casta nó líon mór faisnéise ag teastáil, caithfidh an t-údarás scríobh chuig an iarrthóir laistigh de mhí amháin chun dáta freagartha a chur in iúil.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taoiseach.gov.ie as primary domain

Under Article 11 of the AIE Regulations you have a right to seek an internal review of the initial decision.  You may also request an internal review if you have not received a response within the appropriate timeframe.  An internal review must be requested within one month of receipt of the original decision (the public authority may extend this timeframe but is not required to do so).  There is no charge for requesting an internal review.

  www.solarwall.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Thabharfadh dáileadh na n-inscríbhinní Ogham le fios gur thosaigh an cleachtas in iardheisceart na hÉireann. Anuas air sin, de bhrí go bhfaightear go leor de na hinscríbhinní is deireanaí anseo, síltear gurbh pointe fócasach a bhí ann d'Ogham chuig deireadh an traidisiúin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ogham.celt.dias.ie as primary domain

Ogham inscriptions are found in most counties in Ireland, but there is a marked concentration in the south-west, in counties Kerry, Cork and Waterford. Kerry alone has approximately 1/3 of the total and the barony of Corca Dhuibhne on the Dingle peninsula has the highest concentration with approximately 60 Ogham stones originating in this area. Outside of Ireland Ogham stones are also found in the areas where the Irish settled, such as Wales, the Isle of Man, Devon and Cornwall, and Scotland, although most of the Scottish oghams appear to be in Pictish or Old Norse. The distribution of Ogham inscriptions would seem to suggest that the practice originated in the south-west of Ireland. Furthermore, the fact that later inscriptions are also found in high numbers here suggests that this area remained a focal point for Ogham to the end of the tradition. The physical condition of the Ogham inscriptions varies considerably with many partially illegible. This is frequently owing to the location of the inscription on the vulnerable edge of the stone and to the re-use of Ogham stones in souterrains or other constructions. Indeed, Ogham stones are quite frequently found re-used, primarily in souterrains (over 40% of the total in Ireland), which is particularly common in Co. Cork. More than 40% of Ogham stones are found at or near ecclesiastical sites, although it can often be difficult to determine whether or not the find site was the original site.

  www.smo.uhi.ac.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mura bhfaightear focal, is fiú go mór triail a bhaint as an fhocal le ‘*’ ina dhiaidh. Mar shampla, le "loaf*" gheobhar:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smo.uhi.ac.uk as primary domain	Learn to outsmart the vagaries of Old-Irish spelling. If you do not find your word with “áe”, try: ai, oi, oe, with and without accents. Here is a list of examples, most of them supplied by David Stifter:

  www.wiki.total  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ina theannta sin, i gcúinse nach bhfaightear na sonraí ón damhna sonraí, cibé acu ag an am a phróiseáiltear a gcuid sonraí don gcéad uair nó ag an am a nochtar na sonraí do thríú páirtí, caithfear an fhaisnéis uile thuasluaite a sholáthar don damhna sonraí agus caithfear iad a chur ar an eolas chomh maith maidir le haitheantas an bhunrialtóra sonraí óna bhfuarthas an fhaisnéis agus na catagóirí sonraí atá i gceist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain

In addition, where the personal data is not obtained from the data subject, either at the time their data is first processed or at the time of disclosure to a third party, all the above information must be provided to the data subject and they must also be informed of the identity of the original data controller from whom the information was obtained and the categories of data concerned.