Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 150 Ergebnisse 21 Domänen

10 Treffer glowinc.vn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tá both barbeque Lochlannacha infheistíocht ráthaithe a thabhairt duit bliana d'spraoi leis an teaghlach agus cairde. Bí spreag - agus smaoineamh ar tine agus barbecue boladh knisterendes ..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen badebotti.ch als Prioritätsdomäne definieren	A Scandinavian barbecue hut is an investment that guarantees you years of fun with family and friends. Let yourself be inspired - and think of a Crackle end fire and Grill nose ..

22 Treffer www.citizensinformation.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cairde na nDaoine Scothaosta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformation.ie als Prioritätsdomäne definieren	Friends of the Elderly

www.ilforcolaiomatto.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cairde Le tras-scríobh
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen duchas.ie als Prioritätsdomäne definieren	Cairde To be transcribed

www.eurid.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bain triail as d'ainm le cairde nó le custaiméirí ar dtús le fáil amach an rogha mhaith atá ann.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Try your name out on friends or customers first to see whether it’s a good choice.

2 Treffer www.cn-yiji.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cearta & Ceiliúradh 2011. Pictiuir ó Cearta & Ceiliúradh 2011 in Aonach Naomh Seoirse, Béal Feirste, a mheall na mílte Gaeilgeoirí agus cairde ó achan chearn den tír. Grianghraif anseo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pobal.org als Prioritätsdomäne definieren	Rights & Revelry 2011. Pictures from our event at St George’s Market, Belfast, which drew thousands of Irish speakers and friends from all corners of the country and beyond. View pictures

8 Treffer www.3set.com.tw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Déan cairde domhan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ltool.net als Prioritätsdomäne definieren	≡≡Ltool MENU

4 Treffer www.curriculumonline.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	gaolta agus cairde a chónaíonn in áiteanna eile
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen curriculumonline.ie als Prioritätsdomäne definieren	places and people I visit on holiday.

3 Treffer www.tobiassammet.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Is í aidhm an dúshláin seo ná daoine óga a spreagadh chun labhairt as Gaeilge amháin ar feadh 24 uair a’ chloig: sa bhaile, ar scoil, le siopaí agus gnólachtaí, timpeall an bhaile, le cairde, sa chlub spóirt nó óige agus eile!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cnag.ie als Prioritätsdomäne definieren	The aim of this challenge is to encourage young people to try speak Irish non stop for one whole day- 24 hours: at home, at school, in shops and businesses, around the town, with freinds, in sports and youth clubs and everywhere else!

4 Treffer www.revenue.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	go ndéantar aon réad díolmhaithe a dhíol laistigh de 6 bliana ó dháta na luachála agus roimh bhás an tairbhí (seachas díol trí chonradh príobháideach le Dánlann Náisiúnta na hÉireann, leis an Ard-Mhúsaem nó le haon fhoras náisiúnta eile dá samhail sin, le haon ollscoil sa Stát, le húdarás áitiúil nó le Cairde Bailiúchán na hÉireann); nó
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen revenue.ie als Prioritätsdomäne definieren	is sold within 6 years of the valuation date and before the death of the beneficiary (except for a private treaty sale to the National Gallery, National Museum or similar national institution, any university in the State, a local authority or the Friends of the National Collections of Ireland); or

www.pigasus-shop.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mar a dhéanfá le seirbhís ar bith, cinntigh gur dream gairmiúil a bhfuil dea-chlú orthu na comhlachtaí nó na daoine a ndéileálann tú leo. Fiafraigh de do chuid cairde agus do chuid gaolta an bhfuil dream a mholfaidís – is fearr i gconaí oibriú le duine a bhfuil aithne agat orthu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen saorview.ie als Prioritätsdomäne definieren	As with any service, make sure the companies or individuals you deal with are professional and have a good reputation. Ask your friends or relatives for recommendations – it’s always best to deal with someone you know.

20 Treffer www.physik.uni-hamburg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Anuas air sin, tá fáil ar oiliúint le haghaidh gaolta agus cairde lánamhairc le daoine atá thíos le lagú amhairc maidir le conas iad a threorú go héifeachtach. Sa bhreis air sin, soláthraíonn an NCBI oiliúint ar scileanna saoil do dhaoine atá thíos le lagú amhairc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformation.ie als Prioritätsdomäne definieren	Training is also available for sighted relatives and friends of people with vision impairments as to how to guide them effectively. The NCBI also provide training in life skills for people with vision impairments.

2 Treffer www.ask-ia.com.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gabhaimid buíochas ó chroí leis na baill agus leis na cairde a thacaigh linn féin agus lenár gcuid imeachtaí thar na blianta, agus iarraimid orthu fanacht dílis don gCumann. Tá sé ríthábhachtach do shláinte agus do thodhchaí an Chumainn go mbeadh bonn láidir faoi bhallraíocht an Chumainn sna blianta romhainn.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen merriman.ie als Prioritätsdomäne definieren	We thank our members and friends for their support for our activities over the years and we ask them to remain loyal to Cumann Merriman. A strong membership base is of the utmost importance for the health and future of Cumann Merriman in the coming years. Membership fee of €25.00 can be sent to:

2 Treffer www.elektrocarb.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Níos mó ná foghlaim teanga atá i gceist leis! Éiríonn daoine mór le cairde nua ó thart timpeall an domhain agus cinntíonn dinimic an chúrsa gur saoire den scoth í an taithí iomlán (na seisiúin sna tithe tábhairne san áireamh).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oideas-gael.com als Prioritätsdomäne definieren	Will I enjoy myself?Most people are pleasantly surprised by their Oideas Gael experience. It is more than language learning! People make new friends from around the world and the dynamic of the course ensures that the overall experience (including the pub sessions) make for a memorable holiday.

3 Treffer www.german-cryobox.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tá triúr mac agam – iad fásta suas go maith – agus tháinig beirt acu (móide cara le duine acu) liom chuig Gairdín na nAinmhithe tráthnóna amháin. Mhínigh mé an bunscéal dóibh agus d’iarr mé orthu a bheith ag faire amach do rudaí seafóideacha a bheadh oiriúnach do Mhamó agus a cairde!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coislife.ie als Prioritätsdomäne definieren	The second stage of the research involved a trip to the Zoo. Two of my adult sons thought a ramble in the Zoo would be fun. One brought a friend along. I explained the story (which was almost complete at that stage) and asked them to watch out for any possibilities that might add to the story. We had a great laugh and their various ideas added colour to the story.

cairde – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch