caithfimid – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anseo caithfimid súil ar na seirbhísí atá ar fáil duit má bhíonn breith anabaí agat, marbhghin nó má cailleadh do naíonán trí Shiondróm Bhás Tobann Naíonán (SIDS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Here, we look at the services available to you in Ireland if you have had a miscarriage or a stillbirth, or have lost your baby through Sudden Infant Death Syndrome (SIDS).
  www.german-cryobox.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ina dhá chuid atá an leabhar féin: ceann amháin ar léitheoireacht agus ceann eile ar litearthacht. Ma tá corrnod i dtreo "Caithfimid rud éigin a dhéanamh", tá níos mó nodanna arís i dtreo molatí praiticiúla a chuirfeadh bonn níos fearr faoin léitheoireacht agus litearthacht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coislife.ie as primary domain
Idir Lúibíní is a collection of essays on reading and literacy among Irish speakers with special reference to the Gaeltachtaí and asks why the majority of Irish speakers never buy or read Irish books. The book covers Irish teenage fiction, reading trends among Irish speakers, the marketing of Irish books, Irish language publishing, difficulties for Irish language writers, literacy problems among Irish speakers, and the implications of the emergence of 'Creole' in cities on the written tongue and how publishing companies and Irish literature in general can respond to such trends. Contributors to the book include Ros na Rún actor and writer Joe Steve Ó neachtain, Professor Dónall P.Ó Baoill of Queen's University Belfast, and Máire Denver of Eagraíocht na scoileanna Gaeltachta. The essays are based on lectures given at a symposium on reading in Irish, organised by the editor in 2002. Róisín Ní Mhianáin, a postgraduate research student with Fiontar, DCU is employed as senior literary and music editor with Galway-based publishing company Cló Iar-Chonnachta since 1999. Her edited works include the recently published authorised biography of President Mary MacAleese.
  4 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Caithfimid freisin ár gcostas oibriúcháin a laghdú ach ár bpríomhchlár gnó a sholáthar ag an am céanna. Is dúshlán a bheidh i gceist anseo chun aghaidh úr a thabhairt ar gach gné dár ngnó agus dár n-eagraíocht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
We must also reduce our operating costs while still delivering our key business programmes. This will challenge us to look afresh at all aspects of our business and our organisation. Revenue, in partnership with staff and Unions, has been developing and modernising itself. We have invested sensibly in technology and in skills. We believe that these, with the support of our staff, have equipped Revenue to carry on being a high performing organisation and to deliver on our Mission of Service to the Community.
  simap.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Caithfimid deimhniú a fháil uait freisin nach bhfaighimis ach cóip amháin de gach fógra, agus go mbeidh códú CPV, srl. san áireamh le fógraí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain
We also need your assurance that we would only receive one copy of every notice, that notices will include CPV coding, etc.
  www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anseo caithfimid súil ar na seirbhísí atá ar fáil duit má bhíonn breith anabaí agat, marbhghin nó má cailleadh do naíonán trí Shiondróm Bhás Tobann Naíonán (SIDS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Here, we look at the services available to you in Ireland if you have had a miscarriage or a stillbirth, or have lost your baby through Sudden Infant Death Syndrome (SIDS).
  2 Hits www.curriculumonline.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cé go bhfuil teagasc díreach antábhachtach sa mhatamaitic, ní mór do pháistí a straitéisí foghlama féin a fhorbairt chomh maith. Caithfimid na páistí a mhúineadh chun breathnú ar an gcaoi ar tháinig siad ar thoradh seachas díriú ar an bhfreagra mar chuspóir ann féin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculumonline.ie as primary domain
While direct instruction is very important in mathematics, children also need to develop their own learning strategies. We need to teach children to look at how they arrived at a result rather than just concentrating on the answer as an end in itself.
  www.yuzuak.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chuir forbairtí sa teicneolaíocht agus an t-athrú chuig teilifís digiteach in 2012 modhanna nua ar fáil chomh maith, lenar féidir le craoltóirí cláreagrú a chuir ar fáil do lucht féachana na hÉireann, a áiríonn daoine a bhaineann leas as seirbhísí rochtana. Mar sin féin, caithfimid ár ndícheall a dhéanamh tógáil ar an méid a baineadh amach go dtí seo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bai.ie as primary domain
Commenting, chairperson of the BAI, Professor Pauric Travers, said: “The Access Rules have been in place since 2005 and they have contributed significantly to increasing access to and enjoyment of television services for target groups. Advances in technology and the switchover to digital TV in 2012 have also provided new methods by which broadcasters can provide programming to the Irish viewing audience, which includes those who avail of access services. However, we must seek to build on what has been achieved to date.
  www.cn-yiji.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dúirt an taighdeoir, Caroline Ní Nualláin, “Is léir ón taighde go bhfuil na fadhbanna céanna le sonrú arís is arís eile, mar shampla, easpa oiliúna praiticiúla do mhúinteoirí maidir le dátheangachas / tumoideachas le páistí a bhfuil deacrachtaí foghlama acu, easpa treoirlínte chun plean tacaíochta a chur ar fáil do pháistí dátheangacha, easpa áiseanna, go háirithe scéim chéimnithe sa léitheoireacht, agus easpa trialacha caighdeánacha cuí. Sin ráite, tá dul chun cinn déanta le roinnt blianta anuas. Chuir sé iontas orm an méid tograí atá idir lámha ag forbairt acmhainní nua, trialacha cuí, srl. Caithfimid leas a bhaint as an stóras eolais seo, ionas go mbeidh tacaíocht praiticiúla ann do mhúinteoirí ranga agus an soláthar seirbhísí agus iad i mbun oibre. Seo an chéad mholadh.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pobal.org as primary domain
“The research clearly shows that the same problems repeatedly flag up, for example, a lack of practical training for teachers in bilingual / immersion education with children who have learning difficulties, a lack of guidelines in providing a support plan for bilingual children, a lack of facilities, especially for a graduated reading scheme, and a lack of appropriate standardised tests. However, progress has been made in recent years. I was surprised by the amount of projects underway to develop new resources, appropriate tests, etc. We must use this information store to provide practical support for classroom teachers and provision of services in their work. This is the first recommendation.”