choitianta – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      85 Results   15 Domains
  www.yuzuak.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cuardaigh Choitianta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bai.ie as primary domain
Popular Searches
  4 Hits nomatools.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Díolaim mhaisithe de sheanfhocail choitianta na Gaeilge, le haistriúcháin nó comhleaganacha i mBéarla, Spáinnis agus Polainnis. Saibhreas na Gaeilge in oiriúint do phobal ilchultúrtha na hÉireann de gach aois agus cúlra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
A collection of well-known proverbs in Irish, with translations or equivalents in English, Spanish and Polish, presenting the riches of the Irish language to the multicultural population of Ireland.
  14 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cinntiú go bhfuil sraith choitianta d'íosbhannaí do thomhaltóirí ag scéimeanna réitigh taobh amuigh den chúirt sna tíortha éagsúla i gCeantar Eacnamaíoch na hEorpa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Ensure that out-of-court dispute settlement schemes from different European Economic Area countries apply with a common set of minimum guarantees for consumers.
  www.fotoearte.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
stór focal súilaithne d’fhocail choitianta a thógáil ó thaithí phearsanta, ó thaithí ar chló sa timpeallacht, agus ó leabhair a léadh
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scoilnet.ie as primary domain
build up a sight vocabulary of common words from personal experience, from experience of environmental print, and from books read
  5 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gné choitianta de chóras féinmheasúnaithe ná go gcomhdann tú tuairisceán agus de ghnáth glacann na Coimisinéirí leis. Athbhreithníonn na Coimisinéirí roinnt áirithe tuairisceán ar ball agus d'fhéadfaidís cáipéisíocht tacaíochta a lorg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
A common feature of a self-assessment system is that you file a return which is generally accepted by Revenue. A number of returns are reviewed at a later date by Revenue and supporting documentation may be requested. At the end of a review, if there isn’t agreement Revenue may raise an assessment which the taxpayer may then appeal.
  12 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tá páistí an-leochailleach (go háirithe naíonáin) don ghrian agus don dó gréine agus is cúis choitianta mí-chompord atá ann. Is féidir le stróc teas tarlú de thoradh teochtaí an-te nó dó gréine. Faigh comhairle ón Chógaslann nó an dochtúir maidir le fachtóir ard uachtair agus uachtar a chuireann bac ar an ghrian sula dtéann tú ag taisteal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Children (especially infants) can be very sensitive to the sun and sunburn is a common cause of discomfort. Heatstroke can occur as a result of very hot temperatures, extreme physical exertion or sunburn. Seek advice from your pharmacy or doctor before you travel about using high factor lotions, creams and sunblock and remember to take sensible precautions and keep children covered up.
  www.xplora.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cé go bhfuil éagsúlacht ann ó thaobh cultúir, teanga agus traidisiún de, tá an t-Aontas Eorpach bunaithe ar fhiúntais choitianta chultúrtha: saoirse, daonlathas, cúrsaí dlí, ómós do chearta daona agus comhionannas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain
The “50 Years Together in Diversity” school competition focuses on raising awareness about the European Union family. While remaining diverse in culture, language and traditions, the European Union is based on common cultural values: freedom, democracy, the rule of law, respect for human rights and equality.
  35 Hits www.curriculumonline.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A thúisce agus a bhíonn taithí ar na hainmneacha rithime ag na páistí is féidir iad a dhaingniú ar shlí cheolmhar trí chluichí agus trí ghníomhaíochtaí, nó is féidir iad a chónascadh le séiseanna coitianta (gnéithe rithimeacha a aithint), nó is féidir na patrúin a úsáid mar thionlacan le foinn choitianta (ostinato rithimeach).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculumonline.ie as primary domain
Once the rhythm names are familiar to the children, they may be reinforced in a musical way through games and activities, combined with known melodies (identifying rhythmic elements), or the patterns may be used as accompaniment to known tunes (rhythmic ostinato). They are best presented as flashcards in simple stick notation at first and later with the note blobs ('the shoes on the sticks').
  4 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Is féidir liom páirt a ghlacadh gan dua in aon chomhrá nó in aon phlé agus tá cur amach agam ar nathanna dúchasacha agus ar chaint choitianta. Is féidir liom mé féin a chur in iúl go líofa agus miondifríochtaí céille a chur in iúl go cruinn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
I can take part effortlessly in any conversation or discussion and have a good familiarity with idiomatic expressions and colloquialisms. I can express myself fluently and convey finer shades of meaning precisely. If I do have a problem I can backtrack and restructure around the difficulty so smoothly that other people are hardly aware of it.
  insight.eun.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cé go bhfuil éagsúlacht ann ó thaobh cultúir, teanga agus traidisiún de, tá an t-Aontas Eorpach bunaithe ar fhiúntais choitianta chultúrtha: saoirse, daonlathas, cúrsaí dlí, ómós do chearta daona agus comhionannas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain
The “50 Years Together in Diversity” school competition focuses on raising awareness about the European Union family. While remaining diverse in culture, language and traditions, the European Union is based on common cultural values: freedom, democracy, the rule of law, respect for human rights and equality.
  www.solarwall.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Go minic, tharla sé seo de bharr suíomh na hinscríbhinne ar imeall leochaileach na cloiche agus athúsáid na gclocha Ogham in uaimheanna talún nó i dtógáil eile. Go deimhin, is minic a aimsítear clocha Ogham athúsáidte, in uaimheanna talún den chuid is mó (os cionn 40% den iomlán in Éirinn), rud atá an-choitianta i gcontae Chorcaí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ogham.celt.dias.ie as primary domain
Ogham inscriptions are found in most counties in Ireland, but there is a marked concentration in the south-west, in counties Kerry, Cork and Waterford. Kerry alone has approximately 1/3 of the total and the barony of Corca Dhuibhne on the Dingle peninsula has the highest concentration with approximately 60 Ogham stones originating in this area. Outside of Ireland Ogham stones are also found in the areas where the Irish settled, such as Wales, the Isle of Man, Devon and Cornwall, and Scotland, although most of the Scottish oghams appear to be in Pictish or Old Norse. The distribution of Ogham inscriptions would seem to suggest that the practice originated in the south-west of Ireland. Furthermore, the fact that later inscriptions are also found in high numbers here suggests that this area remained a focal point for Ogham to the end of the tradition. The physical condition of the Ogham inscriptions varies considerably with many partially illegible. This is frequently owing to the location of the inscription on the vulnerable edge of the stone and to the re-use of Ogham stones in souterrains or other constructions. Indeed, Ogham stones are quite frequently found re-used, primarily in souterrains (over 40% of the total in Ireland), which is particularly common in Co. Cork. More than 40% of Ogham stones are found at or near ecclesiastical sites, although it can often be difficult to determine whether or not the find site was the original site.