chuige – English Translation – Keybot Dictionary

  10 Hits www.enartis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cur chuige múinteoireachta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain	Teaching approach

  2 Hits www.evertype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Scríobh chuig Diarmaid má tá tú ag iarraidh dó dhoiciméad agat a chur leis an mbunachar sonraí a úsáidfear chun an chéad leagan eile a ullmhú. (Ná seol na comhaid chuige gan scríobh chuige ar dtús, le do thoil.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evertype.com as primary domain	GaelSpell Version 3 draws on a database of more than 289,000 words of text. The database is maintained by Diarmaid Mac Mathúna. New words can be added to the original list with only a couple of mouse clicks. Write to Diarmaid if you want him to add one of your documents to the database that will be used to prepare the next version. (Please don't just send him the files. Write to him first.)

  www.inis.gov.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Agus an Páipéar Bán á fhorbairt tá scrúdú á dhéanamh ar an gcur chuige a ghlactar ar fud an chórais maidir le cúrsaí idirghabhála, coisc agus forfheidhmiúcháin, d'fhonn cionta a laghdú agus an pobal a chosaint.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inis.gov.ie as primary domain	The development of the White Paper has involved the examination of system-wide approaches to intervention, prevention and enforcement, with a view to reducing offending and protecting the public. The process incorporated extensive national consultations with members of the public and other interested bodies.

  eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is é Rannán SG1 – 'Rúnaíocht an Bhoird Chorparáidigh' amháin a bhainfidh leas as do shonraí pearsanta chun d'iarrratas a phróiseáil, agus chuige sin amháin, agus caomhnóidh sé ina chartlann iad ar feadh tréimhse uasta cúig bliana d'fhonn a áirithiú go ndéileálfar le hiarratais ar dhóigh chomhchuí agus go leanfar iarratais daingniúcháin, gearáin agus imeachtaí cúirte faoi mar is ceart.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Your personal data will be used solely for the purpose of processing your request, exclusively by Division SG1 – ‘Corporate Board Secretariat’, which will maintain it in its archives for a maximum duration of 5 years, in order to ensure consistency in the treatment of applications and the correct follow-up to confirmatory applications, complaints and court proceedings.

  www.justice.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Agus an Páipéar Bán á fhorbairt tá scrúdú á dhéanamh ar an gcur chuige a ghlactar ar fud an chórais maidir le cúrsaí idirghabhála, coisc agus forfheidhmiúcháin, d'fhonn cionta a laghdú agus an pobal a chosaint.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.ie as primary domain	The development of the White Paper has involved the examination of system-wide approaches to intervention, prevention and enforcement, with a view to reducing offending and protecting the public. The process incorporated extensive national consultations with members of the public and other interested bodies.

  2 Hits www.ff.jcu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rinneadh athbhreithniú ar Shiollabas Eolaíochta an Teastais Shóisearaigh i 2003. Sa siollabas nua seo tá cur chuige níos praiticiúla agus níos imscrúdaithí á ghlacadh i leith na heolaíochta, le níos mó ama á chaitheamh le taighde agus le turgnaimh.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ingeniousirelandonline.ie as primary domain

The Syllabus for Junior Certificate Science was revised in 2003. The new syllabus took a more practical, investigative approach with increased time for investigation and experimentation. In order to assist teachers in adopting this more investigative approach, and to support teachers in implementing the revised syllabus, the Junior Science Support Service was established. Read more at: http://www.juniorscience.ie

  www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is é Rannán SG1 – 'Rúnaíocht an Bhoird Chorparáidigh' amháin a bhainfidh leas as do shonraí pearsanta chun d'iarrratas a phróiseáil, agus chuige sin amháin, agus caomhnóidh sé ina chartlann iad ar feadh tréimhse uasta cúig bliana d'fhonn a áirithiú go ndéileálfar le hiarratais ar dhóigh chomhchuí agus go leanfar iarratais daingniúcháin, gearáin agus imeachtaí cúirte faoi mar is ceart.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Your personal data will be used solely for the purpose of processing your request, exclusively by Division SG1 – ‘Corporate Board Secretariat’, which will maintain it in its archives for a maximum duration of 5 years, in order to ensure consistency in the treatment of applications and the correct follow-up to confirmatory applications, complaints and court proceedings.

  27 Hits nomatools.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cur chuige nua, idirghníomhach maidir le foghlaim ghramadach na Gaeilge a chuirtear i láthair sa leabhar Eadrainn le Cian Marnell. Spreagtar bunús na foghlama trí chleachtaí beirte a dhéanann na foghlaimeoirí os ard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain	Eadrainn by Cian Marnell presents a new, interactive approach to the learning of Irish grammar. Most of the learning is encouraged through pair exercises which are completed aloud by learners.Comprehensive explanations of grammar rules and plenty of written exercises are included in each unit....

  83 Hits www.physik.uni-hamburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 2009, d’fhoilsigh an Comhghrúpa Comhairleach an tuarascáil Smart Schools = Smart Economy (pdf). Cheap an tAire um an dtaca sin an Grúpa seo chun oibriú leis an tionscal chun cur chuige féideartha a fhiosrú maidir le moltaí Thuarascáil Ghrúpa Straitéise 2008 a chur i bhfeidhm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	In 2009, the Smart Schools = Smart Economy (pdf) report was published by the Joint Advisory Group. This Group was appointed by the then Minister to work with industry to explore possible approaches to implementing the recommendations of the 2008 Strategy Group Report.

  108 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Na sonraí a bhailítear tríd an mbosca poist seo, ní thabharfar d'éinne lasmuigh den Chomisiún Eorpach iad. Laistigh den Chomisiún, ní thig ach le feidhmeannaigh shonraithe rochtain a fháil ar do shonraí, agus is gá dóibh aitheantas úsáideora agus pasfhocal chuige sin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	The data collected via this mailbox will not be communicated to anyone outside the European Commission. Within the Commission, only designated officials can access your data and require a User ID and a password to do so.

  2 Hits www.xtxfw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ticéid bhreise ar díol anois! Tá éileamh iontach ar thicéid arís i mbliana don dráma Ardteistiméireachta 'An Triail' agus chuige sin tá seó breise á chur ar stáitse againn sa Firkin Crane i gCorcaigh le linn na camchuairte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fibin.com as primary domain	Extra tickets are now on sale! There is a great demand again this year for tickets for the Leaving Certificate play 'An Triail' and we've added an extra show in the Firkin Crane in Cork to meet demand. TICKET PRICE: €14 ( a booking fee may apply)...

  2 Hits mulheresvip.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Roghnaíodh an cur chuige seo chun deis cainte a thabhairt dár mbaill agus dár lucht tacaíochta go léir, agus le cinntiú go mbeadh díospóireacht oscailte gan srian ar bith ann. Idir an dá linn, leanfaimid orainn ag obair as son cuspóirí na Gluaiseachta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine people.ie as primary domain	This method is being followed in order to facilitate the widest possible consultation among our members and supporters and to allow for the widest possible debate. In the meantime, we will continue with activity in order to advance our objectives.

  www.columbares.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Agus é ag feidhmiú mar NewERA, cuireann GBCN ionad tiomnaithe um shaineolas airgeadais chorparáidigh ar fáil don Rialtas agus glacann sé cur chuige tráchtála i leith maoirseacht cuideachtaí Stáit áirithe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntma.ie as primary domain	The NTMA controls and manages the Ireland Strategic Investment Fund, which invests on a commercial basis in a manner designed to support economic growth and employment in Ireland.

  www.cunantnamearai.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cén cur chuige a fhéadtar a roghnú agus iad ag bunú an Fhardail Astuithe Bonnlíne?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Which approach may be chosen when establishing the Baseline Emission Inventory?

  5 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	chun an Cláraí a chrá in aon tslí trí theachtaireachtaí a sheoladh chuige.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	cause nuisance to the Registrant in any way by sending messages to them.

  6 Hits www.ilforcolaiomatto.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meastar go coitianta gur uirlis éifeachtach é an tIdirlíon chun cur le rochtain an phobail ar na haircíví fuaime sin, ach ní léir i gcónaí cén cur chuige is fearr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duchas.ie as primary domain	Though most are agreed that the Internet is the best way to broaden access to sound archives, it is not always clear as to how best to do this.

  ufm.imp.kiev.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	— URL ar féidir daoine a sheoladh chuige chun tuilleadh eolais a fháil i dtaobh na háite seo. Déanfaidh sé seo atreorú uathoibríoch chuig leagan Gaeilge nó Béarla den leathanach sonraí áite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logainm.ie as primary domain	— a URL where a human reader can find more information about the place. This automatically redirects to the Irish or English version of the place information page.

  16 Hits www.education.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oibrím i scoil, cad chuige ar thuairiscigh an Roinn mé mar ábhar Imní faoi Chosaint Leanaí?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine education.ie as primary domain	I work in a school, why did the Department report me as the subject of a Child Protection Concern?

  4 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* Ní gá go mbeadh saoránaigh cláraithe chun vótáil, is leor go mbeidís sách sean chuige.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	* Citizens do not need to be registered to vote, just old enough.

  13 Hits www.juniorcycle.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	an gá le rogha ní ba mhó cur chuige ó thaobh an mheasúnaithe de.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine juniorcycle.ie as primary domain	placing the Nature of Science at the core of the curriculum

  72 Hits www.revenue.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gnólachtaí Móra - Cur Chuige Comhoibríoch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain	Large Businesses - Co-operative Approach

  3 Hits www.guichetuniquepme.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá iarracht leanúnach á dhéanamh ag an Údarás chun spiorad na fiontraíochta a chothú i measc daltaí agus is chuige sin eagraítear an comórtas seo ar bhonn réigiúnach go bliantúil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain	Attempts are being made on a continuous basis by An tÚdarás to encourage the spirit of enterprise amongst students and as a result, this competition is organised on an annual basis.

  4 Hits www.elektrocarb.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá iomrá idirnáisiúnta ar an bheirt stiúrthóirí, Liam Ó Cuinneagáin agus an tOllamh Seosamh Watson, de bharr a gcur chuige nuálaíoch maidir le foghlaim teanga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oideas-gael.com as primary domain	The founding directors, Liam Ó Cuinneagáin and Professor Seosamh Watson, are both internationally known for their innovative approaches to language learning.

  19 Hits www.wiki.total  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cur chuige bunaithe ar Riosca
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain	Risk based approach

  88 Hits www.citizensinformation.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cad chuige a ngearrtar táillí dola?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	Why are toll charges imposed?

  19 Hits www.inchblue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cur chuige bunaithe ar Riosca
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain	Risk based approach

  3 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cur chuige eile, ná fuil chomh foirmiúil, sin brí a thomhas, mar shampla mamaigh a aicmiú maidir le gnéithe inghrádaithe amhail "cé chomh mór" agus "cé chomh fíochmhar". Fágfaidh sé sin leoin agus tíogair i gcúinne amháin den léaráid, eilifintí agus sioráif i gceann eile, cait agus firéid i dtríú cúinne, agus lucha agus leimíní sa chúinne deiridh.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain

Another, a little less formal approach, is measuring meaning, for instance classifying mammals in terms of gradable features such as "how big" and "how ferocious". This will leave lions and tigers in one corner of the diagram, elephants and giraffes in another, cats and ferrets in a third, and mice and lemmings in the last. At a more systematic level, words can be described as binary bundles of "atomic" semantic features. For instance, it's possible to describe vehicles as +moving, -living, while animals are +moving, +living, and plants -moving, +living.

  4 Hits www.environ.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Agus PATC á thabhairt chun cinn in Éirinn, déanfar bearta chun ár ngníomhaíochtaí a dhíriú ar na réimsí sonracha ar fadhb ó thaobh an chomhshaoil iad agus arb iad na réimsí is práinní iad agus a d’fhéadfadh na deiseanna is mó a thairiscint don tír. Dá réir sin, agus d’fhonn an oiread leas a bhaint as an gcur chuige fócasaithe seo agus is féidir, tá sé beartaithe gur chóir leanúint go gníomhach le Pointí áirithe Aicsin faoi PATC ar dtús.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine environ.ie as primary domain

In advancing ETAP in Ireland, steps will be taken to focus our activities in the specific environmental problem areas that are most pressing and that offer the greatest opportunities for the country. Accordingly, and with a view to exploiting this focussed approach, it is intended that initially certain Action Points under ETAP should be actively pursued. As a first step, it is important that information be collated on the main participants and their ongoing work. As the process develops in Ireland, greater attention will be given to increasing the ETAP-type activities by, and improving the co-ordination among, these bodies and to the subsequent extension of this work beyond into the wider community of interested parties.

  www.cn-yiji.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In ainneoin, nó b’fhéidir de bhrí seo, creideann POBAL go bhfuil sé tábhachtach go ndéanann muid monatóireacht leanúnach ar chur i gcrích na Cairte. Chuige seo, bíonn teagmháil leanúnach ag POBAL le Coiste na Saineolaithe ar an Chairt ag Comhairle na hEorpa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pobal.org as primary domain

In March 2001, the British Government ratified 36 provisions of the Charter, representing the actions they will take to promote the Irish language. The Charter came into effect in July 2001. The Charter could represent an important step forward for the Irish language, in that it outlines a range of overall principles and specific measures designed to promote the recognition and use of Irish in society.  On the other hand, the Charter is not underpinned by a strong enforcement mechanism, should states fail to implement the provisions. While there is a procedure in place to monitor the implementation of the Charter, this appears to be a relatively weak mechanism. In addition, in a number of cases, the provisions selected to apply to Irish under Part 3 of the Charter constitute the least positive option from the choices available. Despite or perhaps even because of these limitations, POBAL believes that it is important for us to monitor continuously and closely the implementation of the Charter provisions.  To this end, POBAL has ongoing contact with the Committee of Experts on the Charter at the Council of Europe, and reports our findings to them formally during each monitoring cycle.

  3 Hits www.taoiseach.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rinne Eric Pearse as Baile Átha Cliath sraith bord den scoth a dhearadh do na foirgnimh. Maidir leis an gcur chuige a bhí aige, bhí sé neamhthrangláilte agus gan é a bheith dalba agus maitseálann sé an cur chuige i leith an taoibh istigh ina iomláine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taoiseach.ie as primary domain

The Chairs are designed by Michael Bell Design and hand made by craftsman Michael Smith of Fitzgerald Furniture. The design is a unique & particularly complex one incorporating virtually no straight lines - making them a significant challenge for the craftsman. Each chair incorporates 88 pieces of individually hand worked walnut. The chairs are high backed, with a burr walnut back panel and upholstered in black hide leather.