comhar – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
572
Results
32
Domains
12 Hits
www.eeas.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Comhar
le Tíortha Tionsclaithe
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Cooperation with Industrialised Countries
www.croatia-in-the-eu.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Bheifí ag súil leis go bhfeabhsódh agus go n-éascódh ballraíocht na Cróite san AE an
comhar
idirnáisiúnta, agus go dtarlódh cobhsaíocht fhadtéarmach a bhfuil géarghá léi dá thoradh, cobhsaíocht ar a bhféadfaí forbairt náisiúnta, réigiúnach agus shóisialta a bhunú.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
croatia-in-the-eu.eu
as primary domain
Multidisciplinary projects on which I work know no boundaries, and it is impossible to achieve them without the knowledge and skills of others. Croatian EU membership will hopefully improve and facilitate international cooperation, and the creation of much-needed, long-term stability will serve as a basis for national, regional and social development.
www.eumayors.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Comhar
idir-réigiúnach (INTERREG IV C): Tá tionscadail dírithe go docht ar mhalartú taithí agus roinnt tionscnamh píolótach - modhanna tástála agus uirlisí. Níl tacaíocht ann do ghníomhaíochtaí infheistíochta.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eumayors.eu
as primary domain
Interregional cooperation (INTERREG IV C): Projects are strictly focused on the exchange of experiences and some light pilot initiatives - testing methodologies and tools. Investment activities are not supported.
www.amt.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Is é
comhar
idir na idirghabhálaithe (comhpháirtithe comhrá) atá mar bhonn le comhrá rathúil. Chum Grice prionsabail ar nós: freagra faisnéiseach a thabhairt agus gan ach sin (cainníocht); ba chóir go mbeadh do chuid faisnéise fíor (cáilíocht); a bheith ábhartha (gaol); a bheith géarchúiseach (modh).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lingvo.info
as primary domain
The basis of successful conversation is cooperation between the interlocutors (conversational partners). Grice formulated principles such as: give an informative answer and no more (quantity); your information should be true (quality); be relevant (relation); be perspicuous (manner).
blog.loroparque.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Forbairt agus
Comhar
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Mackenzie Resource Team
www.ilforcolaiomatto.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Comhar
Dul Tras-scríofa
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
duchas.ie
as primary domain
Comhar Dul Transcribed
www.baier-gmbh.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Forbairt agus
Comhar
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Development and Cooperation
cdt.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Comhar
idirinstitiúideach
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cdt.europa.eu
as primary domain
Interinstitutional cooperation
www.sarkoidose.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Forbairt agus
Comhar
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Development and Cooperation
presse.chateauversailles.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Forbairt agus
Comhar
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Development and Cooperation
6 Hits
www.schlesisches-museum.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Forbairt agus
Comhar
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Development and Cooperation
www.emmaushelsinki.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Forbairt agus
Comhar
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Development and Cooperation
6 Hits
www.education.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Bainistíonn an Rannóg Idirnáisiúnta rannpháirtíocht na Roinne le páirtithe idirnáisiúnta, lena n-áirítear an tAontas Eorpach, Comhairle na hEorpa, an ECFE agus EOECNA, chun
comhar
beartais idirnáisiúnta in oideachas agus in oiliúint a fheabhsú.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
education.ie
as primary domain
The International Section manages the Department’s engagement with international partners, including the European Union, Council of Europe, OECD and UNESCO, to enhance international policy co-operation in education and training. It also has responsibility for policy development and co-ordination in the promotion of Ireland as a centre for international education.
www.bachfestleipzig.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Forbairt agus
Comhar
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Development and Cooperation
2 Hits
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Athbhreithniú ar an Rialachán maidir le
Comhar
um Chosaint Tomhaltóirí
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
Review of the Consumer Protection Cooperation Regulation
14 Hits
eeas.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Comhar
le Tíortha Tionsclaithe
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Cooperation with Industrialised Countries
2 Hits
www.inis.gov.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Comhar
Póilíneachta
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
inis.gov.ie
as primary domain
Standards & Accountability
5 Hits
www.revenue.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Sócmhainní a aistrítear le hainmniú, m.sh. d’fhéadfadh sé gur threoraigh an duine nach maireann
Comhar
Creidmheasa chun na fáltais ó chuntas
comhar
creidmheasa a íoc ar a b(h)ás le duine áirithe ar a dtugtar an t-ainmní.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
revenue.ie
as primary domain
Assets passing by nomination, e.g. the deceased may have instructed a Credit Union to pay the proceeds of a credit union account on his or her death to a particular person called the nominee.
2 Hits
www.justice.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Comhar
Póilíneachta
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
justice.ie
as primary domain
Standards & Accountability
13 Hits
www.guichetuniquepme.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
An tríú háit –
Comhar
Chaomhán Teo, Inis Oírr, Co. na Gaillimhe
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
udaras.ie
as primary domain
3rd Prize: Comhar Caomhán Teo, Inis Oírr, Aran Islands
23 Hits
www.physik.uni-hamburg.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Leabhar bainc, leabhar coigiltis, nó leabhar
Comhar
Creidmheasa le seoladh sa dáilcheantar nó sa cheantar toghchánach
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
citizensinformation.ie
as primary domain
Bank or Savings or Credit Union book containing your address in the constituency or electoral area
2 Hits
www.onsmakina.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Taisceoirí i gcás nach mbeidh banc, cumann foirgníochta nó
comhar
creidmheasa atá údaraithe ag an mBanc ábalta taiscí a aisíoc
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
depositguarantee.ie
as primary domain
Depositors in the event of a bank, building society and or credit union authorised by the Central Bank of Ireland being unable to repay deposits
21 Hits
nomatools.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Roghnaíodh Trén bhFearann Breac mar an leabhar is fearr sa Ghaeilge ó thús na mílaoise in
Comhar
(Nollaig 2013).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cic.ie
as primary domain
Selected as the best book in the Irish language in the new millenium by the literary magazine Comhar (December 2013).
45 Hits
www.citizensinformation.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Leabhar bainc, leabhar coigiltis, nó leabhar
Comhar
Creidmheasa le seoladh sa dáilcheantar nó sa cheantar toghchánach
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
citizensinformation.ie
as primary domain
Bank or Savings or Credit Union book containing your address in the constituency or electoral area
173 Hits
cor.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Comhar
Trasteorann
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cor.europa.eu
as primary domain
Cross-border cooperation
www.rivalmare.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
Forbairt agus
Comhar
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Development and Cooperation
www.balo.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Fiú má tá an cárta vótála faighte agat, beidh ort ceann amháin de na doiciméid seo a leanas a thabhairt leat mar chruthúnas céannachta: Pas Ceadúnas tiomána reatha Cárta aitheantais fostaí a bhfuil grianghraf air Cárta aitheantais mic léinn a d’eisigh institiúid oideachais agus a bhfuil grianghraf air Doiciméad taistil a bhfuil ainm agus grianghraf air Leabhar Bainc nó Coigiltis nó
Comhar
Creidmheasa Cárta Deimhnithe Cónaithe sealadach Seic-chárta seic* Cárta creidmheasa* Teastas breithe* Teastas pósta* A cheque card* A credit card* A birth certificate* A marriage certificate* *Ní mór go mbeidh doiciméad eile ag gabháil leis na ceithre rud dheireanacha ar a dtaispeánfar seoladh an duine sa dáilcheantar nó sa toghlimistéar áitiúil.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dlrcoco.ie
as primary domain
As outlined in the previous paragraph the Valuation Act 2001 provides that the rates income collectible by a Council in the year immediately following revaluation cannot exceed the previous year’s rates income other than by the increase attributable to inflation. If the Council had adopted an ARV allowed for under the legislation the ARV in 2011 would have been €.0174. However, Members adopted an ARV of €0.170, 2.3% less than that permissible under the legislation. Furthermore, the Council has suffered a significant financial loss attributable to the Re-Valuation process arising from the necessity to make provision for any potential losses arising from appeals to the Valuation Office/Valuation Tribunal in 2011. It can therefore be seen that the Council did not benefit in any financial manner from the Re-Valuation process and in actuality Re-Valuation has resulted in a very significant negative impact on the Council’s finances.