comhrialacha – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   4 Domains
  2 Hits www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ó Chód Iompair 1998 ar onnmhairiú arm go dtí Comhsheasamh 2008 ina sainítear comhrialacha maidir le rialú onnmhairiú theicneolaíocht mhíleata agus threalamh míleata
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
From the 1998 Code of Conduct on arms exports to the 2008 Common Position defining common rules governing the control of exports of military technology and equipment
  www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Má tá tú i do chónaí in Éirinn agus má tá conspóid dlí ar siúl agat i dtír eile de chuid an AE féadtar go mbeidh tú in ann leas a bhaint as cúnamh dlí sa tír eile. Déantar foráil i dtaca le conspóidí trasteorann do chónaitheoirí bhallstáit an AE faoi Threoir na Comhairle 2003/8/EC a bhunaigh comhrialacha íosta maidir le cúnamh dlí dá leithéid de chonspóidí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
If you are living in Ireland and have a legal dispute in another EU country you may be able to avail of legal aid in the other country. Access to legal aid in cross border disputes for residents of EU member states is provided under Council Directive 2003/8/EC which established minimum common rules relating to legal aid for such disputes. An application form for legal aid was established by Commission Decision 2004/844/EC (pdf), while Commission Decision 2005/630/EC (pdf) established a form for the transmission of applications between countries.
  www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Déantar foráil i dtaca le conspóidí trasteorann do chónaitheoirí bhallstáit an AE faoi Threoir na Comhairle 2003/8/EC (pdf) a bhunaigh comhrialacha íosta maidir le cúnamh dlí dá leithéid de chonspóidí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
If you are living in Ireland and have a legal dispute in another EU country you may be able to avail of legal aid in the other country. Access to legal aid in cross border disputes for residents of EU member states is provided under Council Directive 2003/8/EC (pdf) which established minimum common rules relating to legal aid for such disputes. An application form for legal aid was established by Commission Decision 2004/844/EC (pdf), while Commission Decision 2005/630/EC (pdf) established a form for the transmission of applications between countries.
  15 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Acmhainn thar a bheith soghluaiste í an iascaireacht a chaithfear a roinnt idir Bhallstáit an Aontais Eorpaigh, agus is minic a dhéantar róshaothrú uirthi. Ní mór comhrialacha a fheidhmiú lastall d'uiscí an Chomhphobail le go dtiocfaidh an earnáil iascaigh slán.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
The European Union Member States have to share an extremely mobile and often overtapped resource. The survival of the fisheries sector requires the implementation of common rules beyond Community waters. For this reason, on behalf of the European Union, the European Commission negotiates bilateral fisheries agreements with third countries, participates in various regional fisheries organisations (RFOs) and contributes to drawing up international agreements.