cuimsitheach – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      225 Results   35 Domains
  2 Hits www.coimisineir.ie  
Ní léirmhíniú cuimsitheach dlíthiúil atá anseo ar an Acht agus níor chóir glacadh le haon eolas ar an suíomh seo mar chomhairle dlí.
This website does not offer a comprehensive legal interpretation of the Act and no information on this website should be taken as legal advice.
  34 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Caitheann an liosta de 16 mír agus an liosta cuimsitheach a bheith soiléir infheicthe araon do chustaiméirí. Ciallaíonn sé sin go gcaithfear na liostaí praghais a thaispeáint i suíomh suaithinseach mar ar féidir le duine ar bith iad a fheiceáil.
Both the 16 item and the comprehensive list need to be clear and visible to customers. That means the price lists must be displayed in a prominent position where anyone could reasonably see them. The Competition and Consumer Protection Commission surveys licensed premises to ensure their compliance with the law. It can prosecute publicans and licensees who are found to be in breach of the Order.
  www.ilforcolaiomatto.it  
An méid sin ráite, tá cáil ar Shéan Ó Súilleabháin mar scoláire Gaeilge agus béaloidis agus is féidir glacadh leis go raibh na roghanna a rinne sé féin agus foireann an Choimisiúin i leith na sloinnte bunaithe ar thaighde cuimsitheach.
We have no account of the criteria followed in selecting advised versions, or to recognise related versions of a surname. That said, Seán Ó Súilleabháin was a renowned scholar of folklore and the Irish language, and we can assume that the choices he and the team in the Commission made were based on extensive research.
  2 Hits www.yuzuak.com  
Seo an tríú ráiteas straitéise ó bunaíodh an BAI in 2009, agus an chéad cheann a sheol an tÚdarás reatha. Chuir athbhreithniú cuimsitheach ar éifeachtacht na straitéise roimhe seo, comhairliúchán fairsing poiblí agus measúnú domhain ar an gcomhthéacs reatha eolas ar fáil don ráiteas.
This is the third strategy statement since the establishment of the BAI in 2009, and the first by the current Authority. It has been informed by a comprehensive review of the effectiveness of the previous strategy, an extensive public consultation and an in-depth assessment of the current context.
  5 Hits www.inchblue.com  
Tá tionscadal suntasach tosaithe ag an DPC chun Straitéis Rialála an DPC a fhorbairt don tréimhse a chlúdaíonn 2019-2024. Clúdaíonn an tionscadal agus an cur chuige cuimsitheach ar gach ceann de ghníomhaíochtaí an DPC.
The  Data Protection Commission has commenced a significant project to develop our Regulatory Strategy for the period covering 2019-2024. The project and approach will be comprehensive in its breadth and scope and cover all of the DPC’s activities.
  3 Hits www.enartis.com  
Tá an treoir atá le fáil sna pleananna ceachta chomh cuimsitheach sin go gcuireann siad deis ar fáil do mhúinteoirí nua ardscileanna teagaisc a fhoghlaim taobh istigh de thréimhse ghearr, rud a chabhraíonn go mór lena bhforbairt ghairmiúil.
The instructions contained in the lesson plans are so comprehensive that they give new teachers an opportunity to learn high-level teaching skills inside a short period of time, which contributes greatly to their professional development.
  13 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
fás cuimsitheach agus inbhuanaithe – le go mbeidh sé ar chumas daoine an bhochtaineacht ina bhfuil siad féin a dhíothú.
inclusive and sustainable growth – whereby people lift themselves out of poverty.
  www.adrreports.eu  
measúnú cuimsitheach ar an bpróifíl tairbhe-riosca de chuid an chógais nó na substainte gníomhaí a chur i gcrích;
carrying out a comprehensive reassessment of the benefit-risk profile of the medicine or active substance;
  simap.europa.eu  
Cuireann Oifig na bhFoilseachán doiciméadúchán cuimsitheach ar fáil d’fhorbróirí bogearraí chun a gcuid feidhmchlár féin a chruthú.
The Publications Office provides software developers with comprehensive documentation for creating their own applications.
  ufm.imp.kiev.ua  
Nascann an IHTA téacs agus mapaí i saothar cuimsitheach. I ngach fascúil a foilsíodh go dtí bhí mír fhairsing eolais ann maidir le topagrafaíocht an bhaile/na cathrach, eolas a tiomsaíodh go príomha ó fhoinsí stairiúla agus a bhfuil tábhacht fhadtéarmach leis don taighde a dhéanfar amach anseo.
The IHTA combines maps and text into a comprehensive whole. Each of the towns/cities published so far include an extensive topographical information section, which is drawn largely from historical sources and is of particular long-term importance for future research. Logainm links to the sections of the topographical information dealing with ‘Name’ and ‘Streets’ in addition to the accompanying essay and text maps.
  32 Hits www.citizensinformation.ie  
Tá dualgas ar an mBord árachas cuimsitheach a bheith ar an scoil. Caithfidh an tárachas seo freagracht poiblí, faillí fóirne nó máchail ar an bhfoirgneamh a chlúdú. Caithfidh an polasaí a bheith ar fáil le scrúdú.
The board is obliged to have comprehensive insurance cover for the school. This insurance must cover public liability, negligence by staff or defects in the buildings. The insurance policy must be available for inspection.
  shop.meine-orangerie.de  
Gréasán cuimsitheach de sholáthar gaelscolaíochta den scoth a fhorbairt sna deich mbliana
To develop a comprehensive network of quality Irish-medium Education provision over the next
  2 Hits kalambay.com  
Chun bheith ina fhoireann T & F cuimsitheach ó oidis agus próisis táirgthe d'innealra.
To become a comprehensive R&D team from recipes and production processes to machinery.
  4 Hits www.wiki.total  
Tá tionscadal suntasach tosaithe ag an DPC chun Straitéis Rialála an DPC a fhorbairt don tréimhse a chlúdaíonn 2019-2024. Clúdaíonn an tionscadal agus an cur chuige cuimsitheach ar gach ceann de ghníomhaíochtaí an DPC.
The  Data Protection Commission has commenced a significant project to develop our Regulatory Strategy for the period covering 2019-2024. The project and approach will be comprehensive in its breadth and scope and cover all of the DPC’s activities.
  3 Hits www.cn-yiji.com  
Ag forbairt polasaí cuimsitheach agus straitéise le chur chun cinn na Gaeilge a fheabhsú agus a chosaint
Developing a comprehensive policy and strategy to enhance and protect the development of the Irish Language
  www.elektrocarb.pl  
Eolas cuimsitheach don chuairteoir maidir le háiseanna turasóireachta agus nithe is díol spéise i gContae Dhún na nGall.
A definitive tourism guide on all that County Donegal, Ireland, has to offer the visitor.
  27 Hits nomatools.pl  
Leabhar tarraingteach cuimsitheach é seo ina gclúdaítear na mórghnéithe de ghramadach na Gaeilge. Tá na rialacha gramadaí mínithe ann, mar aon le neart samplai agus ceachtanna.
A colourful and comprehensive book which covers the main aspects of Irish Grammar. The grammar rules are explained in it as well as a lot of examples and exercises.
  34 Hits www.revenue.ie  
Féach ar threoirleabhar cuimsitheach maidir le CBL agus ócáidí beo a óstáil nó a fhógairt nó taibhiú in ócáidí beo..
See a comprehensive guide to the VAT issues involved in staging, promoting and performing in live events.
  8 Hits www.guichetuniquepme.lu  
An Staidéar Cuimsitheach ar Úsáid na Gaeilge sa Ghaeltacht
Comprehensive Linguistic Study of the Use of Irish in the Gaeltacht
  5 Hits www.cerviniaski.com  
Rinneadh gach iarracht lena chinntiú go bhfuil an fhaisnéis a chuirtear ar fáil ar an láithreán gréasáin seo réasúnta cuimsitheach, cruinn agus soiléir.
Every reasonable effort has been made to ensure that the information provided by this website is reasonably comprehensive, accurate and clear.
  3 Hits indianxvideos.icu  
Rinneadh gach iarracht réasúnta lena chinntiú go bhfuil an fhaisnéis a chuireann an Líne Chabhrach um Fhaisnéis ar Riaráistí Morgáiste agus an láithreán gréasáin keepingyourhome.ie ar fáil cuimsitheach, cruinn agus soiléir go leor.
Every reasonable effort has been made to ensure that the information provided by the Mortgage Arrears Information Helpline and on the keepingyourhome.ie website is reasonably comprehensive, accurate and clear.
  6 Hits www.german-cryobox.de  
Mhol sé an leabhar go hard toisc go mbaineann sé le hábhar nach bhfuil aon rud scríofa faoi sa Ghaeilge cheana féin, ag rá gur rud úrnua don teanga é. Dúirt sé go dtugtar léargas domhain cuimsitheach ar mhodhanna oibre ríomhairí agus ar bhogearraí teanga.
After the discussion with Michal, the reviewer Eoin McEvoy spoke about his opinions of the book.  Eoin is an Educational Technologist working in the UCD School of Irish, Celtic Studies and Folklore. He praised the book highly due to the originality of the content it contains, saying that is a brand new type of book for the language. He said that it gives a deep and comprehensive insight into working methods of computers and into language software.  Eoin also mentioned that