cuma – English Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.elektrocarb.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is féidir teacht go Gleann Cholm Cille go han-éasca, is cuma más iompar poiblí nó príobháideach atá ann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oideas-gael.com as primary domain	Gleann Cholm Cille is easily accessible by both public and private transport.

  www.inchblue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tá oibleagáid ar rialaitheoirí sonraí agus ar phróiseálaithe sonraí a áirithiú freisin go mbeidh a mbaill foirne agus "daoine eile ag an áit oibre" ar an eolas faoi na bearta slándála atá ar bun agus go gcomhlíonfaidh siad na bearta sin. Is maidir le gach rialaitheoir sonraí agus gach próiseálaí sonraí, is cuma cén mhéid atá iontu, atá feidhm ag an oibleagáid dhlíthiúil chun sonraí pearsanta a choinneáil slán.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain

Data controllers and data processors are also obliged to ensure that their staff and "other persons at the place of work" are aware of security measures and comply with them. The legal obligation to keep personal data secure applies to every data controller and data processor, regardless of size. While most of the guidance below applies to any such organisation, some aspects would only apply to a larger organisation using an IT network. In this guidance note we identify certain issues that data controllers and data processors should consider when developing their security policies.

  2 Hits kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Is é an taos atá measctha go leor a mheas agus is é a líonadh i hoppers an t-aon ullmhúchán chun 5,000-6,000 ríomhaire a tháirgeadh ag Machine Uathoibríoch Double Line Shu-Mai Machine. Is féidir leis ANKO an múnla a shaincheapadh chun cuma shumai a choigeartú agus an airde coibhneasta idir iompú agus líonta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain

There is no need to roll out dough by another machine. To put well-mixed dough and stuffing in hoppers is the only preparation for producing 5,000-6,000 pcs/h by Automatic Double Line Shu-Mai Machine. ANKO can customize the mold to adjust the look of shumai and the relative height between wrapper and stuffing. Also, the granule feeding device is a great option to garnish shumai with green beans or chopped carrots for diversifying visual effects.

  www.yuzuak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ag labhairt dó ag an seoladh, dúirt Príomhfheidhmeannach an BAI, Michael O’Keeffe: “Tá an Cód Cleachtais seo deartha chun a chinntiú go mbíonn an pobal eolach ar imeachtaí móra nuachta, spórtúla nó cultúrtha, is cuma cé leis na cearta craolacháin. Léirítear go hiomlán i bhforálacha an Chóid Chleachtais na socruithe neamhfhoirmiúla comhoibríocha atá tar éis bheith ann idir craoltóirí in Éirinn le roinnt blianta anuas”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bai.ie as primary domain

Commenting on the launch, Chief Executive of the BAI, Michael O’Keeffe said: “This Code of Practice is designed to ensure that the public are informed of major news, sporting or cultural events, regardless of who owns the broadcast rights. The provisions of the Code of Practice fully reflect the informal, co-operative arrangements which have been in place between broadcasters in Ireland for a number of years.”

  4 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ealaín agus arm cumhachtach teanga ar aon is ea ionramháil na brí pragmataí. Tá an fear bocht sa sampla sin i dtrioblóid, is cuma cén freagra a thabharfaidh sé. Is féidir greann, agus go háirithe íoróin, a bhaint amach go minic trí léirmhíniú amháin a chur chun tosaigh ar dtús, agus ansin brí na cainte a athrú tríd an gcomhthéacs a leasú, rud a iompóidh ráiteas dearfach ina ráiteas diúltach:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	The manipulation of pragmatic meaning is both an art and a powerful linguistic weapon. The poor guy in the last example, for instance, is in trouble, whether he answers yes or no. Humor, and in particular irony, can often be achieved by first projecting one interpretation, and then changing the meaning of an utterance by amending its context, turning a positive statement into a negative one:

  10 Hits nomatools.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Níl aon tinteán mar do thinteán féin. Is cuma cén áit a mbímid is maith linn dul abhaile. Sa leabhar gleoite seo tá cur síos ar áit chónaithe roinnt leanaí agus a muintire ar fud an domhain. Grianghraif den scoth ann ó Uganda, ón Rómáin, ón tSín gan ach cuid de na háiteanna a...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain	Home is where the heart is, and it doesn't matter where you go in the world, people usually love to come home. This book describes the homes of children and their families from all over the world. There are photos from Uganda, Romania and China, to mention but a few. A wonderful resource for parents...

  25 Hits www.curriculumonline.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	deiseanna le haghaidh gnóthachtála a sholáthar do gach páiste. Tá sé riachtanach go ndéanfaí tascanna ar féidir leis/léi iad a dhéanamh a thairiscint don pháiste, cuma cén ghníomhaíocht a mbíonn sé/sí páirteach inti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculumonline.ie as primary domain	providing opportunities for achievement for each child. It is essential that the child be presented with achievable tasks, regardless of the activity he/she is engaged in. The satisfaction of achievement is the factor that motivates many children to continue to participate in physical activity.

  14 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is cuma más mac léinn tú atá ag lorg roghanna gairme duit féin nó duine oilte gairmiúil a dteastaíonn dúshlán nua uait, aimseoidh tú eolas ar an gcuid seo den suíomh gréasáin faoi na roghanna gairme atá ar fáil in institiúidí an Aontais Eorpaigh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Whether you are a student looking at career options for the future, or an experienced professional wanting a new challenge, this section of our website will give you all the information you need about careers in the European Union institutions.

  www.pinebay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Is ionann costas iomlán na seirbhísí ilteangacha agus €2.20 in aghaidh na bliana do gach saoránach Eorpach - níos lú ná 5c in aghaidh na seachtaine - agus caitear sciar níos lú fós den mhéid seo ar an nGaeilge. Íocann Éire as an gciste aistriúcháin seo, is cuma más rud é go gcaitear aon airgead ar an nGaeilge nó mura gcaitear.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnag.ie as primary domain

Would Ireland be more socially conservative or repressed if we were an Irish-speaking nation? A simple answer to this question is to look at some very interesting placenames in Ireland. These are places that have, believe it or not, sexual organs in their names - places like Tóin le Gaoth in Wicklow, Rath Bhod in a Sheasamh in Mayo, An Dá Chích in Kerry, Bod an Deamhain in Donegal and Baile Phite Méabha in Antrim. You can look up what they mean at www.focloir.ie - it wouldn’t be polite to write their meanings here as they are taboo…in English! It seems more likely that people who are socially repressed wouldn’t name places they live in after sexual organs, so the notion that Ireland would be a more conservative society if we spoke Irish is null and void.

  2 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cláraigh níos mó ná ainm fearainn amháin – ceann do do chuideachta agus ceann do do tháirge, mar shampla. An bealach seo, féadfaidh custaiméirí teacht ort go héasca ar líne is cuma cén bealach ar tharraing siad aird ort den chéad uair.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Register more than one domain name - one for your company and another for your product, for example. This way, customers can find you easily online no matter how you first came to their attention.

  3 Hits www.pigasus-shop.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá sé i gceist againn tuilleadh táirgí a sheoladh ón mbliain seo chugainn, ina measc bosca d'uireasa tiúnóir satailíte, agus Teilifís Saorview Connect. Is cuma cén córas atá agat, beidh fáil agat ar Saorview.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saorview.ie as primary domain	We are aiming to launch more products from next year, including a box without a satellite tuner, and a Saorview Connect TV. Whatever your set-up you will be able to enjoy Saorview.

  143 Hits www.citizensinformation.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is éard is finné naimhdeach ann ná finné a bhfuil an cuma air/uirthi nach bhfuil sé/sí toilteanach an fhírinne a insint. Faigh amach anseo conas a chaitear le finné naimhdeach sa chúirt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	A hostile witness is a witness who appears unwilling to tell the truth. Find out how a hostile witness is treated in court here.

  www.cerviniaski.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is cuma cad é do chás, cabhróidh MABS leat an chéad chéim eile a aimsiú.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformationboard.ie as primary domain	No matter what your situation is, MABS will help you work out the next steps.

  50 Hits www.revenue.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tugtar creidmheas cánach amháin - is cuma cén mhéid leanaí atá i gceist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain	Only one tax credit granted, irrespective of the number of children.

  mulheresvip.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Léirigh na fógraí thuas an rún atá ag Merkel agus ag Sarkozy a gcuid banc a shábháil, is cuma cén praghas a bheidh le híoc ag muintir na hÉireann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine people.ie as primary domain	The placards carried by Merkel and Sarkozy revealed their intention to save their banks at any cost to the Irish people.

  107 Hits www.physik.uni-hamburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Níl aon riachtanas ann chun toiliú tuismitheora a fháil i leith pósta, is cuma cén aois iad na páirtithe lena mbaineann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	There is no requirement for parental consent to a marriage, irrespective of the ages of the parties concerned.

  www.atlasbiovib.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is é is brí le logánú i gcomhthéacs na ríomhaireachta ná cuma agus dealramh ag gléas nó ag feidhmchlár a athrú sa chaoi is go n-oireann sé do thír nó do chultúr áirithe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine durud.ie as primary domain	Localisation, in the context of computers and IT, refers to the adaptation of applications to a particular country or culture. This usually, but not always, invovles a linguistic element.

  2 Hits www.balo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An cuma cá bhfuil an teach/t-árasán?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dlrcoco.ie as primary domain	What is the membership of the Planning SPC?

  www.wiki.total  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sa lá atá inniu ann, bíonn cuideachtaí árachais ag tairiscint lascainí ar pholasaithe do thiománaithe a cheannaíonn Ceamara Deaise (is cuma cé acu is amhlaidh nó nach amhlaidh go suiteálann nó go n-úsáideann siad é).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain

The use of dashboard-mounted CCTV systems - Dash Cams – has increased in recent years as devices have become more affordable and of higher quality. Reasons for installing a Dash Cam in a vehicle appear to range from mitigating personal security concerns to having a means to establish liability in the event of an accident. Today, insurance companies are offering discounts on policies to drivers who purchase a Dash Cam (whether they install/use it, or not). Dash Cams can be outward-only facing and record video of the road ahead. Equally, versions exist that record both audio and video, and that record both inside the vehicle and the road outside. Clearly, where both video and/or audio of individuals in a vehicle (typically a taxi or bus) is recorded, or where video of a road user captured by an outward-facing Dash Cam is recorded, data protection implications may arise and it is important that drivers who install Dash Cams understand their obligations under data protection legislation.