cumasach – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  19 Hits nomatools.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cáil air mar eagarthóir cumasach Feasta. File léannta - ach níl an léann ina ualach air. A bhean dár thugas grá, Nimh dom chnámha bhís . . .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain	Mac Fhearghusa wears his learning lightly. One can see from his verse how effortlessly he has absorbed the literary tradition:

  europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Spáinnis (C1) Úsáideoir Cumasach B2 Úsáideoir (A2) Úsáideoir Bunúsach (B1) Úsáideoir (B2) Úsáideoir
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Name and type of organisation State the name (and if appropriate, the address) and type of the institution attended, providing education and training e.g.:

  3 Hits www.physik.uni-hamburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cinnteoidh an tAire, chomh fada agus is féidir, go bhfuil an t-agallóir cumasach cúinsí pearsanta agus ginearálta de d'iarratas a chur san áireamh. Más mian leat, is féidir le d'ionnadaí dleathach a bheith i láthair ag an agallamh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	The Minister will ensure that, as far as possible, the interviewer is competent to take account of the personal and general circumstances of your application. If you wish, your legal representative may be present at the interview.

  publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is é cuspóir an teasárais ná chun uirlis innéacsú chomhtháite a chur ar fáil do na seirbhísí bainistíochta agus craobhscaoilte eolais a riarfaidh a n‑acmhainní cáipéiseacha go cumasach agus mar aon le sin, chun é a chur ar chumas daoine cuardaigh cháipéiseacha a dhéanamh ag baint feidhm as stór focal faoi rialú.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain	The aim of the thesaurus is to provide information management and dissemination services with a coherent indexing tool to effectively manage their documentary resources and to enable users to carry out documentary searches using controlled vocabulary.

  3 Hits www.german-cryobox.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, dar ndóigh. Saothar cumasach is ea é, agus is fiú é a léamh fós. Scéal grinn atá ann go bunúsach. ach mar fhráma timpeall ar an magadh tá scéal mí-ámharach Shéadna féin. Díolann sé a anam leis an Diabhal ar sparán óir (téama idirnáisiúnta béaloidis).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coislife.ie as primary domain	In his introduction to this new, augmented edition, Liam Mac Mathúna recounts the history of the book and it emerges that An tAthair Peadar had a less than easy time getting it published. Part of it was published in

  6 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá mé fós CV cineál sean 02 Stíl ondal. anois tá mé a chur in ionad an rialú. Cad iad na roghanna? Praghas? An féidir liom é seo a dhéanamh ina n-aonar, fiú más rud é nach bhfuil mé cumasach leictreach? Gruss Urs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Rad URS on Harvia-GriffinCG170Good day. my control is me out Stieg when struck by lightning in the village. Have an old type CV 02 ondal style. now I need to replace the control. What possibilities I have? Price? Can I do this alone even when I'm not gifted electrically? Greeting URS

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aireagóir spreagtha? Iriseoir cearta daonna? Scríbhneoir scáileáin nó grianghrafadóir cumasach? Aithníonn an tAE a mbaintear amach sna goirt seo go léir agus tuilleadh nach iad. Gliogáil ar na catagóirí thíos chun breis eolais a fháil faoi chomórtais rialta an AE agus conas cur isteach orthu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Budding young scientist? Inspired inventor? Human rights journalist? Talented screenwriter or photographer? The EU recognises outstanding achievements in all these fields and more. Click on the categories below to find out more about the EU’s regular competitions and how to enter.

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eagrú: eagrú soiléir, loighciúil le pointí móra dea-fhorbartha go bhfuil fianaise nithiúil sainiúil mar thaca acu; réamhrá, corp agus críoch soiléir; athrú cumasach ó thuairimí go dtí teanga fheiliúnach agus go mbeadh cur I láthair na dtuairmí aibí agus úr;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Organisation: a clear, logical organisation with well developed major points that are supported with concrete and specific evidence; clear introduction, middle and conclusions; effective transitions between ideas and appropriate language and expressing ideas freshly and vividly;

  www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eagrú: eagrú soiléir, loighciúil le pointí móra dea-fhorbartha go bhfuil fianaise nithiúil sainiúil mar thaca acu; réamhrá, corp agus críoch soiléir; athrú cumasach ó thuairimí go dtí teanga fheiliúnach agus go mbeadh cur I láthair na dtuairmí aibí agus úr;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Organisation: a clear, logical organisation with well developed major points that are supported with concrete and specific evidence; clear introduction, middle and conclusions; effective transitions between ideas and appropriate language and expressing ideas freshly and vividly;

  www.coimisineir.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Léiríonn suirbhéanna go bhfuil tacaíocht láidir ag an nGaeilge mar shiombail féiniúlachta agus go dtacaíonn formhór an phobail le múineadh cumasach na Gaeilge ar scoil agus le polasaithe ar son na Gaeltachta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coimisineir.ie as primary domain

Surveys reveal a high level of support for Irish as a symbol of identity, for the competent teaching of the language at school and for policies supporting the Gaeltacht. This is evident in the 2009 survey entitled The Irish Language and the Irish People. However, the discrepancy between the high numbers claiming knowledge of Irish and those speaking it every day is striking. In the 2001 Census in Northern Ireland, 10.35% of the population claimed to have "some knowledge of Irish".

  2 Hits www.citizensinformation.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Níl aon chomhlacht iondaíochta ann do phluiméaraí faoi láthair. Mar sin féin, má tá tú ag cur isteach nó ag obair ar chóras téimh gáis nó cócaire gáis tá sé tábhachtach ar son do shábháilteachta go bhfaigheann tú duine maith cumasach len é a chur isteach duit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain

Currently there are no representative bodies for plumbers. However, if you are installing or working on a gas heating system or cooker it is important for your safety that you get a competent gas installer. Bord Gáis, as part of a safety assurance programme, maintains a list of competent gas installers. Irish Standards exist (I.S. 813 or I.S. 820) to protect you from sub standard work, which, in the case of gas equipment installation or repair, could be deadly. You can find a Bord Gáis Registered Gas Installer in your area by clicking here.

  www.guichetuniquepme.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Beidh tionchar mhór ag an chinneadh atá déanta ag Largo Foods a ghnó a aistriú go Co. na Mí ar fhostaíocht sa cheantar seo. Fáiltím roimh an chéim seo atá á ghlacadh ag an Údarás acmhainní breise a dhíriú ar an cheist seo agus malairt fostaíochta a mhealladh go Gaoth Dobhair. Déanfaidh mise agus Feidhmeannaigh mo Roinn gach gur féidir linn le tacú leis an ghrúpa oibre seo tabhairt faoin phlean oibre a bheidh acu agus iad ag iarraidh deiseanna nua fostaíochta a aimsiú le lonnú sa cheantar seo. Is léir nach beag an dúshlán é seo don Údarás ach tá muinín agam go mbeidh an eagraíocht in ann tabhairt faoi go cumasach. ”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain

The Minister of State for the Gaeltacht, Dinny Mc Ginley TD was present at the meeting and welcomed the establishment of the forum. “Largo Foods decision to transfer its business to Co. Meath will have a big effect on this area. I welcome this step taken by Údarás na Gaeltachta to focus more resources on attracting new business to Gaoth Dobhair. I and Executives from my Department will do all we can to support this working group as they undertake steps to find new employment opportunities for this area. I realise that this is a challenge for Údarás, but I am confident of the organisation’s track record in relation to job creation.”

  3 Hits www.curriculumonline.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ní foláir a bheith in ann ciall a bhaint as sonraí a mbíonn teagmháil leo sna meáin chumarsáide agus a bheith cumasach maidir le litearthacht ghairmiúil mhatamaiticiúil agus teicneolaíocht oiriúnach a úsáid i dtaca leis na feidhmeanna sin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculumonline.ie as primary domain

Mathematics education is concerned with the acquisition, understanding and application of skills. Mathematical literacy is of central importance in providing the child with the necessary skills to live a full life as a child and later as an adult. Society needs people who can think and communicate quantitatively and who can recognise situations where mathematics can be applied to solve problems. It is necessary to make sense of data encountered in the media, to be competent in terms of vocational mathematical literacy and to use appropriate technology to support such applications. This curriculum will be a key factor in preparing children to meet the demands of the twenty-first century.