dhaingniú – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      104 Results   19 Domains
  20 Hits www.citizensinformation.ie  
Ceanglaíonn an Conradh ar na tíortha a dhéanann é a dhaingniú:
The Treaty requires the countries which ratify it to have:
  11 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Tá sé mar aidhm ag na Seirbhísí Cigireachta agus Ionchúisimh an Choimisiúin um Chaidreamh san Áit Oibre comhlíonadh le reachtaíocht um chearta fostaíochta a dhaingniú.
The Inspection and Enforcement Services of the Workplace Relations Commission aim to ensure compliance with employment rights legislation.
  17 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Cruthaíonn Conradh Liospóin bonn nua dlí nach mbainfidh ach leis an turasóireacht, chun ionad an AE mar phríomh-cheann scríbe turasóireachta an domhain a dhaingniú.
The Treaty of Lisbon creates a new legal basis entirely devoted to tourism, which should reinforce the EU as the foremost tourist destination of the world.
  www.employmentrights.ie  
Is é an tÚdarás Sláinte agus Sábháilteachta an comhlacht státurraithe a bhfuil freagracht aige le sábháilteacht, sláinte agus leas sa láthair oibre a dhaingniú.
The Health and Safety Authority is the state sponsored body in Ireland with responsibility for securing safety, health and welfare at work.
  11 Hits www.inchblue.com  
Cúig chéim chun timpeallachtaí néalbhunaithe a dhaingniú
Securing Cloud-based Environments
  3 Hits www.revenue.ie  
Glasanna agus slabhraí lena chinntiú gur féidir an rothar a dhaingniú go slán
Pumps, puncture repair kits, cycle tool kits and tyre sealant to allow for minor repairs
  3 Hits www.guichetuniquepme.lu  
Tá treoirleabhar Gnó le Gaeilge/Business in Irish curtha le chéile ag Údarás na Gaeltachta freisin chun spreagadh agus cúnamh a thabhairt do chomhlachtaí úsáid na Gaeilge a mhéadú agus a dhaingniú san áit oibre, cuidiú leo plean forbartha teanga a chur i bhfeidhm san ionad oibre agus díríú ar ábhar ar nós:
Údarás na Gaeltachta has also compiled a Business in Irish /Gnó le Gaeilge guide to encourage and help companies to increase and consolidate the use of Irish in the workplace, implement a language development plan in the workplace and focus on issues such as:
  www.elektrocarb.pl  
Tá an cúrsa seo dírithe ar fhoghlaimeoirí agus ar fheabhsóirí a bhfuil suim acu bunscileanna cheol an chláirsigh a fhoghlaim ó theagascóir agus múinteoir proifisiúnta. Bainfear úsáid as seisiúin i ngrúpa agus teagasc duine ar dhuine chun na scileanna seo a láidriú agus a dhaingniú.
This course is aimed at beginners and improvers, who are interested in acquiring a basic introduction into the origins of the Irish harp tradition while enjoying the group sessions, learning Irish melodies and accompanying some Irish songs. Course participants will enjoy playing a varied selection of Irish music in the daily tutorials.
  3 Hits www.cn-yiji.com  
Tá pacáiste nua eolais ar chearta teanga do pháistí agus do dhaoine óga a labhraíonn Gaeilge curtha ar fáil ag POBAL. Cuireann an pacáiste in iúl do dhaoine óga cearta s’acu maidir leis an Ghaeilge agus tugtar eolas ar an ghá leis na cearta seo a dhaingniú.
POBAL have produced an information package on rights for children and young people with Irish. The package lets young people know about their rights as Irish speakers and provides information on the need for a strengthening of these rights.
  13 Hits www.curriculumonline.ie  
Cabhraítear leo cinneadh ar chomhairle stuama maidir le stíl shláintiúil mhaireachtála. Is féidir an fhoghlaim a dhéantar in ábhair eile a threisiú agus a dhaingniú sa cheacht corpoideachais. Bíonn scileanna a fhorbraítear sa cheacht corpoideachais, i gceist in ábhair eile chomh maith, mar shampla meas a dhéanamh, tomhas agus ciallú léarscáileanna simplí.
In contributing to the holistic development of children, physical education shares much with the other subjects of the curriculum. Children learn to relate to and communicate with each other and to develop selfesteem and confidence. They are encouraged to develop initiative and leadership and to acquire positive attitudes towards physical activities. They are helped to make informed decisions concerning a healthy lifestyle. Learning in other subject areas can be enhanced and consolidated in the physical education lesson. For instance, skills developed in the physical education lesson, such as estimating, measuring and reading simple maps, are common to other subjects.
  nomatools.pl  
Bunleabhar é seo atá dírithe ar dhaltaí bunscoile atá ag tosú ar an veidhlín a sheinm. Cuirtear mír theicniúil i láthair ann agus ansin cleachtaítear an mhír i ndíséad leis an gceacht a dhaingniú. Déantar míreanna a léiriú agus a chleachtadh go simplí soiléir nádúrtha ann le hamhráin agus le rabhcáin thraidisiúnta agus le rainn thraidisiúnta a bhfuil ceol oiriúnach curtha leo.
An excellent elementary Violin Tutor in Irish for primary school children, lessons illustrated and new skills practiced simply, clearly and naturally through traditional songs and ditties and traditional verse set to newly-composed music. A useful, clever, and enjoyable Tutor with imaginative illustrations by Cathy Dineen.