dhearcadh – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   12 Domains
  www.fotoearte.ch  
tosú a theacht ar thuiscint ar ‘dhearcadh na nglún’ a chuaigh romhainn
begin to develop some appreciation of the ‘mind-set’ of former generations
  3 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Iarrfaidh an breitheamh ort ansin chun do chás a thosú. Is sa tráth sin nach foláir duit do dhearcadh i leith na díospóide a thabhairt, chomh soiléir agus is féidir agus le tacaíocht ón oiread fianaise agus a theastaíonn uait.
The judge will then ask you to begin your case. Here is where you must give your side of the dispute, in as clear a fashion as possible and backed up with as much evidence as you need.
  5 Hits www.citizensinformation.ie  
Beidh siad ag tabhairt san áireamh nádúr agus na toscaí a bhain leis an gcoir, do dhearcadh féin maidir le athshlánú, do chuid riachtanais agus deiseanna oideachais, traenála agus fostaíochta, do iompar sa bpríosún, cúlra ginearálta agus cúlra teaghlaigh.
When the prison is deciding whether to grant temporary release, it will consider a number of different factors. It will consider the nature and circumstances of the crime you committed; your own attitude towards rehabilitation; your educational, training and employment needs and opportunities; your behaviour while in prison; your family background and the general background.
  www.revenue.ie  
Mar chuid dár ról mar Leaschathaoirleach rinne Éire óstáil ar chomhdháil idirnáisiúnta i mBaile Átha Cliath i mí Feabhra 2008 a raibh Ceannairí na Riarachán Custaim ó Réigiún na hEorpa i láthair chun comhordú a dhéanamh ar dhearcadh an réigiúin faoi na ceisteanna móra atá le réiteach faoi chúrsaí Custaim inniu.
In February 2008, as part of the Vice-Chair role, Ireland hosted an international conference in Dublin which was attended by the Heads of Customs Administrations from the Europe Region to co-ordinate the views of the region on the major issues facing Customs today.
  ufm.imp.kiev.ua  
Is éard is braisle áiteanna sa bhunachar seo ná tacar aonad riaracháin geografach ar leith arb ionann iad go coincheapúil ó dhearcadh an ghnáthúsáideora, e.g. “Dún na nGall” (contae, paróiste dlí, baile fearainn, baile, toghroinn).
on the list of results. Place clusters in this database are sets of distinct geographic administrative units that are conceptually the same from the point of view of the ordinary user, e.g. “Donegal” (county, civil parish, townland, town, electoral district).
  2 Hits www.yuzuak.com  
Rinneadh suirbhé ar thomhaltóirí mar chuid de thuarascáil Mediatique chun eolas a fháil ar roghanna, ar iompar agus ar dhearcadh an tomhaltóra mar a bhaineann leis an margadh craolacháin. Léiríodh sna torthaí go mbíonn tomhaltóirí meán i mbun réimse leathan gníomhaíochtaí cé gurb iad an craoladh teilifíse agus an craoladh raidió an dá mheán is mó go fóill ó thaobh gníomhaíochta agus ama de.
A consumer survey was also carried out as part of the Mediatique report to determine consumer preferences, behaviours and viewpoints on the broadcast market. Among its findings were that media consumers undertake an increasing range of activities, although both broadcast TV and broadcast radio remain the largest media in terms of activity and time spent.