dhearnadh – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   4 Domains
  6 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
dhearnadh an fhoirm éilimh nó an ghairm chuig éisteacht ó bhéal a sheirbheáil trí mhodh a sholáthraíonn fianaise seachadta don chosantóir go pearsanta
The claim form or summons to an oral hearing was not served by a method which provides proof of receipt by the defendant personally
  4 Hits www.citizensinformation.ie  
dhearnadh an fhoirm éilimh nó an ghairm chuig éisteacht ó bhéal a sheirbheáil trí mhodh a sholáthraíonn fianaise seachadta don chosantóir go pearsanta
The claim form or summons to an oral hearing was not served by a method which provides proof of receipt by the defendant personally
  3 Hits www.revenue.ie  
dhearnadh baintreach/baintreach fir ná páirtnéir sibhialta marthanach díot sa bhliain a bhfuil tú ag déanamh an éilimh ina leith agus ní fhaigheann tú an creidmheas cánach pearsanta bunúsach a bhfuil tú i dteideal mar thoradh ar do mhéala i leith na bliana sin.
you have not been widowed or become a surviving civil partner in the year for which you are making the claim and are not in receipt of the basic personal tax credit to which you are entitled as a result of your bereavement for that year.
  www.ilforcolaiomatto.it  
Cruthaíodh ‘ceannchárta’ do na sloinnte a raibh leaganacha iomadúla ann dóibh, is é sin rinneadh ceann amháin díobh a shainiú mar leagan molta chun an clárú a éascú. Thairis sin, ní dhearnadh aon athrú ar an litriú nó ar an leagan a tháinig ó bhéal na ndaoine.
The surname collection grew significantly over the years and it became necessary to create an organisational structure. A ‘surname headcard’ was created for the surnames with variant forms, and one surname was specified as the advised version in order to facilitate the registration process. No spelling or other alteration was made to the version that was collected. The surname headcards were used as a cross-referencing tool and to compile related versions under one surname.