eagras – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.ask-ia.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eagras cultúrtha Éireannach is ea Cumann Merriman. Ainmníodh an cumann in omós do Bhrian Merriman, údar dáin cháiliúil, raibiléiseach na hochtú aoise déag,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merriman.ie as primary domain	Cumann Merriman is an Irish cultural organisation. It is named after Brian Merriman, author of the celebrated eighteenth century Rabelaisian poem,

  35 Hits www.citizensinformation.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is eagras é an comhar creidmheasa de dhaoine a chuireann airgead i dtaisce le chéile agus a chuireann iasachtaí airgid ar fáil dá chéile ar ráta úis réasúnta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	Credit Unions are organisations of people that save together and lend to each other at affordable rates of interest.

  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	scileanna pearsant is eolas faoin eagras is a thimpeallacht a fhorbairt is a fheabhsú
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	developing and improving personal skills and knowledge of the organisation and its environment

  www.enartis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lascaine ar fáil má dhéanann níos mó ná duine amháin ón eagras céanna cúrsa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain	Discount available if more than one person from the same organisation attends a course

  11 Hits www.wiki.total  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Déanann an t-eagras athbhreithnithe rialta ar ardáin freastalaí agus láithreáin ghréasáin chun a chinntiú go gcothabháiltear iad agus go mbíonn na leaganacha bogearraí nuashonraithe;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain	The organisation conducts regular reviews of the server and website platforms to ensure they are maintained and that the software versions are up to date;

  11 Hits www.inchblue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Déanann an t-eagras athbhreithnithe rialta ar ardáin freastalaí agus láithreáin ghréasáin chun a chinntiú go gcothabháiltear iad agus go mbíonn na leaganacha bogearraí nuashonraithe;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain	The organisation conducts regular reviews of the server and website platforms to ensure they are maintained and that the software versions are up to date;

  31 Hits www.physik.uni-hamburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá roinnt eagras reachtúil agus deonach do thomhaltóirí in Éirinn chun túa chur ar an eolas faoi do chearta mar thomhaltóir. Tuairiscítear sa roinn seo ar na príomheagrais a fhéadann comhairle a thabhairt duit faoi do chearta mar thomhaltóir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	There are a number of statutory and voluntary consumer bodies to inform you of your rights as a consumer. This section describes the main organisations that can advise you of your rights as a consumer.

  4 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gach iontráil agus gach ábhar a chuirtear isteach ar an gcomórtas, is le Músaem na hEorpa agus an Líonscoil Eorpach iad. Tá sé de cheart ag an dá Eagras na h-iontrálacha a fheabhasú, a eagrú, a leathnú, a mhaolú agus a mhacasamhlú ón dáta a cuirtear isteach iad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	All entries are the property of the Museum of Europe and European Schoolnet. Both organisations have the right to improve, edit, expand, modify and reproduce the entries from the date of submission.

  4 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gach iontráil agus gach ábhar a chuirtear isteach ar an gcomórtas, is le Músaem na hEorpa agus an Líonscoil Eorpach iad. Tá sé de cheart ag an dá Eagras na h-iontrálacha a fheabhasú, a eagrú, a leathnú, a mhaolú agus a mhacasamhlú ón dáta a cuirtear isteach iad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	All entries are the property of the Museum of Europe and European Schoolnet. Both organisations have the right to improve, edit, expand, modify and reproduce the entries from the date of submission.

  2 Hits nomatools.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is máthair, múinteoir agus gníomhaí teanga í Esther Göbl Uí Nualláin. Múineann sí Gaeilge i Meánscoil Mhuire, Longfort. Tá sí ina Cathaoirleach ar an eagras náisiúnta Comhluadar. Foilsíodh a céad chnuasach
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain	Esther Göbl Uí Nualláin is a mother, teacher and language activist. She teaches Irish in Meánscoil Mhuire, Longford. She is the Chairperson of the national organisation for families raising their families through Irish, Comhluadar. Her first collection

  2 Hits www.revenue.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Más le háisíneacht nó trí áisíneacht nó trí eagras tráchtála eile a sholáthraítear seirbhísí an chúramóra, agus gurb í an áisíneacht nó an eagras tráchtála a íocann an cúramóir, is ar an eagraíocht sin atá an fhreagracht na hasbhaintí cánach ÁSPC agus an Muirear Sóisialta Uilíoch is gá a dhéanamh tríd an gcóras IMAT agus an cúramóir nó an cúramóirí á íoc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain	If the services of the carer are provided by or through an agency or other commercial entity and the carer is paid by the agency or commercial entity, the obligation is on that organisation to make the necessary tax, PRSI and Universal Social Charge deductions through the PAYE system when paying the carer.

  4 Hits www.guichetuniquepme.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Creideann sé áfach, go bhfuil sé riachtanach go mbeadh Roinn ar leith stáit freagrach as sainfheidhm na Gaeltachta agus na Gaeilge agus go mbeadh eagras forbartha ar leith ann a dhéanfadh sainchúram de ghnéithe forbartha, teanga agus sóisialta na Gaeltachta trí chlár chuimsitheach infheistíochta mar atá idir lámha ag Údarás na Gaeltachta ó bunaíodh é.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain

An tÚdarás is very much in favour of collaborative partnerships with other organisations in order to achieve value for money for the taxpayer but it believes that a dedicated development agency is required to address the particular development, language and social needs of the Gaeltacht communities through a comprehensive investment programme such as has been implemented by Údarás na Gaeltachta since its establishment.

  www.coimisineir.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Craolann RTÉ Raidió na Gaeltachta, seirbhís atá lonnaithe sa Ghaeltacht, 24 uaire in aghaidh an lae. Bunaíodh comhlacht tras-teorann ar son na Gaeilge, Foras na Gaeilge, faoi Chomhaontú Aoine an Chéasta i 1998 agus tá cuid mhaith eagras deonach Gaeilge ag saothrú leo freisin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coimisineir.ie as primary domain

There have also been significant developments in Irish-language media in recent years. Since 1996, a dedicated Irish-language television channel, TG4 (formerly Teilifís na Gaeilge), has been on air. The Gaeltacht-based radio service, RTÉ Raidió na Gaeltachta, broadcasts 24 hours a day. A cross-border language promotion body, Foras na Gaeilge, was established under the Good Friday Agreement of 1998 and there are also many voluntary Irish language organisations.