feitheamh – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      74 Results   13 Domains
  4 Hits nomatools.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mheasamar go mbeadh orainn feitheamh leis go deo! Coiméide thraigéideach dhá ghníomh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
The long wait is over. Voilà, Godot! Where else would Godot turn up but in a tragi-comedy by Titley
  7 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tabhair faoi deara: Tá na figiúirí sealadach ar feitheamh fhoilsiú Thuarascáil Bhliantúil an Ombudsman le haghaidh 2009.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Note: Figures provisional pending publication of the Ombudsman's Annual Report for 2009.
  www.romantic.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ghabh Somhairle MacGill-Eain anns an Signals Corp anns an t-Sultain 1940 agus eadar a’ Mhàigh agus an Dùbhlachd 1941 bha e ann an Campa Chatterick a’ feitheamh òrdain a dhol a-null thairis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine somhairlemacgilleain.org as primary domain
Sorley MacLean entered the Signal Corps in September 1940 and from May to December 1941 he waited at Catterick Camp for embarkation orders.
  21 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Réitíonn an tSeirbhís Promhaidh tuarascálacha measúnaithe ar phríosúnaigh don Bhord Parúil. Sa mhullach air sin, cuireann siad tuarascálacha measúnaithe i dtoll a chéile, ar iarraidh na gcúirteanna, ar dhaoine a athchur faoi choinneáil fad atá siad ag feitheamh lena dtriail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
The Probation Service prepares assessment reports on prisoners for the Parole Board. It also produces assessment reports, requested by the courts, on people remanded in custody while awaiting trial.
  19 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Roimh an ionchoisne (nó fad a bhítear ag feitheamh leis an tuairisc iarbháis), soláthróidh oifig an chróinéara Deimhniú Eatramhach um Fhíric Bháis, a d’fhéadfadh bheith inghlactha ag bainc, comhlachtaí árachais agus institiúidí eile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Prior to the inquest (or while waiting for the post-mortem report), the coroner's office will provide an Interim Certificate of the Fact of Death, which may be acceptable to banks, insurance companies and other institutions.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ós rud é go nglacann an t-aistriúchán am, is fearr linn eolas a fhoilsiú go pras sna teangacha sin a thuigeann an líon is mó Eorpach, in ionad a bheith ag feitheamh ar na haistriúcháin sna teangacha go léir
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
urgency – to be relevant, some types of information need to be published rapidly. Since translation takes time, we prefer to publish quickly in the languages understood by the largest number of Europeans, rather than waiting for translations into all languages
  www.curriculumonline.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
gníomhaíochtaí a chleachtadh ina bhfhorbraítear téama trí fheidhm a bhaint as meáin éagsúla, mar shampla an téama 'ag feitheamh ag stad an bhus' a fhorbairt i líníochtaí, i bpictiúir nó i gcré agus i bpíosa le raon de mheáin chun fríos balla a chruthú.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculumonline.ie as primary domain
through activities that develop a theme in a number of media, for example developing the theme 'waiting at the bus stop' in drawings, paintings or clay and in a mixed-media piece to create a wall frieze.