fhógair – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      72 Results   16 Domains
  phitharom-pp-resort-81000.hotels-ko-phi-phi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D'fhógair an tAire Oideachais agus Scileanna, plean nua chun scrúdú cainte Gaeilge amháin a chur ar scoláirí atá ag iarraidh cur isteach ar chláir iarchéime do mhúinteoireacht bhunscoile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merrionstreet.ie as primary domain
An Taoiseach, Leo Varadkar TD and the Minister for Rural and Community Development, Michael Ring TD have today (Friday) announced the first successful applicants under the...
  12 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I Samhain 2012 d'fhógair an Rialtas i gceist é a atheagrú an Fórsa Cosanta Cúltaca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
In November 2012 the Government announced it intended reorganising the Reserve Defence Force.
  10 Hits www.guichetuniquepme.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fáiltíonn Údarás na Gaeltachta roimh an straitéis nua don tionscal biamara a d’fhógair An Taoiseach agus an An tAire Cumarsáide, Mara, agus Acmhainní Nádúrtha inné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain
Údarás na Gaeltachta welcomes the new strategy for the seafood industry announced by the Taoiseach and the Minister for Communication, Marine and Natural Resources yesterday.
  6 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D'fhógair an tAire Airgeadais na hathruithe seo a leanas ina óráid bhuiséid ar 5 Nollaig 2012.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
The Minister for Finance announced the following changes in his Budget speech on 5 December 2012.
  www.employmentrights.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D’fhógair an tAire Gnóthaí Saothair Billy Kelleher TD ceapachán de bhaill de Bhord Comhairleach an Údaráis Náisiúnta Cearta Fostaíochta ar 14 Aibreán 2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine employmentrights.ie as primary domain
Minister for Labour Affairs Billy Kelleher TD announced the appointment of the members of the National Employment Rights Authority Advisory Board on April 14th 2008.
  xxxteens.tv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Níl aon bhealach againn chun eolas a bheith againn go díreach ar ar tharla 13.8 billiún bliain ó shin, nuair a phléasc ár gcruinne ina bheatha. Ach d’fhógair eolaithe Dé Luain go ndearnadh fionnachtain nua sa tuiscint ar an gcaoi ar tháinig an domhan mar atá aithne againn air ina bheatha.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pdst.ie as primary domain
There's no way for us to know exactly what happened some 13.8 billion years ago, when our universe burst onto the scene. But scientists announced Monday a breakthrough in understanding how our world as we know it came to be.
  2 Hits www.inchblue.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D’fhógair custaiméir don eagras gur baineadh leas as a gcárta creidmheas in idirbheart calaoiseach i ngan fhios dóibh, agus chreid siad gur tháinig sé ó sholáthar a mionsonraí Íocaíochta ar líne leis an eagras.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain
In July 2016, we received a breach report from an organisation operating retail and online sales. The organisation had been notified by a customer that their credit card was used in a fraudulent transaction without their knowledge which they believed arose from their provision of payment details online to the organisation.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dínit, saoirse, comhionannas, dlúpháirtíocht, ceartas – seo iad na luachanna a d'fhógair Uachtaráin na dtrí Fhoras Eorpacha an 12 Nollaig, an lá sular síníodh Conradh Liospóin. Leis an gConradh nua seo, tugann Cairt na mBuncheart/ Charter of Fundamental Rights le chéile gach ceart pearsanta, sibhialta, polaitiúil, geilleagrach, agus sóisialta i dtéacs amháin, a bheidh ceangailteach, agus a bheidh ar chomhstádas leis na Conarthaí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Dignity, freedom, equality, solidarity and justice – these are the values which were proclaimed by the Presidents of the three EU institutions on the 12 December, the day before the signing of the Treaty of Lisbon. With this new Treaty, the Charter of Fundamental Rights draws together all personal, civil, political, economic and social rights into a single text, one which will be binding, and with the same legal status as the Treaties.
  2 Hits www.cn-yiji.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I Mí Dheireadh Fómhair 2006, ocht mhí i ndiaidh dúinn ár ndoiciméad Acht na Gaeilge TÉ a fhoilsiú, d’fhógair Rialtas na hÉireann agus Rialtas na Breataine Comhaontú Chill Rímhinn, mar thoradh ar chainteanna polaitiúla dírithe ar athbhunú Tionól chineachta TÉ ( bhí an Tionól ar fionraí ó bhí 2002 ann).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pobal.org as primary domain
In October 2006, 8 months after we published our document on an Irish Language Act for the North, the Irish and British Governments announced the St Andrews Agreement as a result of political talks to restart a devolved Assembly (the Assembly had been put on hold since 2002).  In the Agreement the British Government gave the following agreement:
  2 Hits www.wiki.total  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D’fhógair custaiméir don eagras gur baineadh leas as a gcárta creidmheas in idirbheart calaoiseach i ngan fhios dóibh, agus chreid siad gur tháinig sé ó sholáthar a mionsonraí Íocaíochta ar líne leis an eagras.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain
In July 2016, we received a breach report from an organisation operating retail and online sales. The organisation had been notified by a customer that their credit card was used in a fraudulent transaction without their knowledge which they believed arose from their provision of payment details online to the organisation.
  5 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D’fhógair an Coimisinéir Cosanta Sonraí, sna cásanna seo, go bhfuil ardtairseach rúndachta le baint amach. Mura gcuirtear ach an focal ‘faoi rún’ ag barr an leathanaigh, ní dhéantar sonraí rúnda, go huathoibríoch, de na sonraí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
The Data Protection Commissioner has held that, in these cases, there is a high threshold of confidentiality to be met. Simply placing the word ‘confidential’ at the top of a page does not automatically render the data confidential. As a general rule, any opinions on an individual supplied by a supervisor or manager may not be restricted under this provision.
  ufm.imp.kiev.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Faoi réir chinneadh an Rialtais i dtaca le Plean an Rialtais um Athchóiriú na Seirbhíse Poiblí, socraíodh go dtiocfadh coiste saineolaithe, a d’fheidhmeodh ar bhonn pro bono, in áit an Choimisiúin Logainmneacha, agus go ndéanfaí an obair go príomha ar-líne. Ar an 19 Meán Fómhair 2013, d’fhógair an tAire Stáit sa Roinn Ealaíon, Oidhreachta agus Gaeltachta go raibh Coiste Logainmneacha ainmnithe aige.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logainm.ie as primary domain
The term of office of the Placenames Commission came to an end on the 11 October 2012. As part of the Public Service Reform Plan, the Government decided that the Commission would be replaced by an expert committee, operating pro bono, whose work would be conducted primarily online. On the 19th September, 2013, the Minister of State at the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht announced the nomination of a Placenames Committee.