fhada – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
135
Results
22
Domains
27 Hits
www.citizensinformation.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
má tá sé ró-
fhada
gan fáth nó
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
citizensinformation.ie
as primary domain
it is unnecessarily long or
www.xtxfw.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Tá muid sa phróiseas faoi láthair ina bhfuil muid ag déanamh nuashonrú ar ár n-airteagail chomhlachais chun an rud céanna a léiriú. Braitheann muid gurbh tréimhse ama maith í sin chun aithne a chur ar an gcomhlacht agus a bheith éifeachtach agus ag am ceánna beidh muid ag seachaint an cás go mairfidh an bord ró-
fhada
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fibin.com
as primary domain
Rules of Rotation as per memo and arts – Board members are not required to retire by rotation but Fíbín has implemented a 5 year rule which has been agreed by the board. We are in the process of updating our articles of association to reflect same. We feel that this is a good period of time to get to know the company and to be effective and avoid the board becoming self perpetuating. This will ensure good corporate governance.
2 Hits
www.amt.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Maidir le teangacha a bhfuil stair
fhada
i scríbhinn acu, úsáideann sanasaithe téacsanna le tuiscint a fháil ar an dóigh a úsáideadh focail i rith thréimhsí roimhe sin agus cathain a tháinig siad isteach i dteanga ar leith.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lingvo.info
as primary domain
Etymology is the study of the history of words, their origin, and how their forms and meanings change over time. For languages that have a long written history, etymologists use texts to understand how words were used during earlier periods and when they entered a given language. Etymologists also use comparative linguistics to reconstruct information about languages when no direct information is available.
www.suite030.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Feumaidh Gàidhlig na h-Alba no na h-Èireann a bhith aig a h-uile cluicheadair air a’ phàirc agus feumaidh i a bhith ga cleachdadh air a’ phàirc cuideachd. Is e seo a a’ chaid uair a chaidh an fharpais a chumail mar phàirt den Mhòd na eachdraidh
fhada
shoirbheachail.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ancomunn.co.uk
as primary domain
The competition is unique in that all the players must be fluent in Scottish Gaelic or Irish and that they must use the language on the park. This is the first term that the competition has been held as part of the Mòd in its long history.
webbmatte.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Beidh rang ann do gach leibhéal agus beidh ceithre leibhéal ar fáil (ag brath ar an éileamh). Tá an cúrsa saindeartha chun foghlaimeoirí a thabhairt go céimneach ón bhuntús go líofacht, agus beidh sé á chur ar fáil ag ár bhfoireann de mhúinteoirí cáilithe a bhfuil taithí
fhada
acu.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ancarn.org
as primary domain
There will be a class for every level and there will be four levels (depending on demand). The course is specially designed to bring learners step by step from scratch to fluency, and it will be delivered by our team of qualified experienced teachers.
www.plymouthbrethrenchristianchurch.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Tha farsaingeachd mhòr anns na clàran-fuaim, le beul-aithris, òrain, ceòl, eachdraidh, bàrdachd agus sgeulachdan nam measg. Bha na clàran air an cruinneachadh bho air feadh na h-Alba agus nas
fhada
air falbh bho na 1930an a-mach.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tobarandualchais.co.uk
as primary domain
Tobar an Dualchais/Kist o Riches is a collaborative project which has been set up to preserve, digitise, catalogue and make available online several thousand hours of Gaelic and Scots recordings. This website contains a wealth of material such as folklore, songs, music, history, poetry, traditions, stories and other information. The material has been collected from all over Scotland and beyond from the 1930s onwards.
17 Hits
www.curriculumonline.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Baineann ré le fad fuaime, bíodh an fad sin fada nó gearr. Déanann uirlis athshondach, ar nós ganga, fuaim
fhada
ach déanann bloic adhmaid fuaimeanna gearra. Is féidir fuaimeanna fada agus fuaimeanna gearra (agus, fiú, tostanna fada agus tostanna gearra) a chur le chéile i bpatrún chun rithim a chruthú.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
curriculumonline.ie
as primary domain
Tempo refers to the speed or pace of music. It is determined by the nature of the music, the dexterity of the player, and the complexity of the instruments. Selective use of tempo can create impressions of fear, excitement or calm.
mulheresvip.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Níl ann ach ceist ama, dar le lucht "Tá" na hÉireann. Streachailt
fhada
atá romhainne a d'oibrigh sa bhfeachtas i gcoinne an Chonartha mar sin. Agus sin é an fáth go bhfuilimid ag bunú struchtúr níos buaine agus níos eagraithe ná na socruithe scaoilte neamhfoirmeálta a d'oibrigh chomh maith sin sa reifrinn.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
people.ie
as primary domain
Mary Crotty, one of the organisers of the meeting, said: 'It is clear that despite the early promises to respect Ireland's "No" vote last June, the Brussels Commission and the big EU States want a second Lisbon Treaty referendum. The only question for Ireland "Yes" side is when. So those of us who worked for the "No" campaign are in for the long haul. That is why we are in the process of making more permanent and structured the loose ad hoc arrangements that proved so successful in the referendum'.
5 Hits
www.revenue.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Má tá tú i do chónaí i maoin chónaithe saor ó chíos thar thréimhse
fhada
, gan dúshlán ar do cheart cónaithe agus níl éinne eile faoi dhliteanas, glacfar leis gur tú an duine faoi dhliteanas mura dheimhnítear a mhalairt agus is ortsa a thitfidh sé CMÁ a íoc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
revenue.ie
as primary domain
If you live in a residential property rent free over an extended period, without challenge to your right of occupation and there are no other liable persons, you will be presumed to be the liable person unless proven otherwise and will be liable to pay the LPT.
3 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Thosaigh an Chomhairle Eorpach go neamhfhoirmiúil sa bhliain 1974 mar fhóram díospóireachta idir ceannairí an AE. Níorbh
fhada
gur tháinig sí chun bheith mar chomhlacht a shocraíonn spriocanna agus tosaíochtaí don bhloc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
The European Council began informally in 1974 as a forum for discussion between EU leaders. It rapidly developed into the body which fixed goals and priorities for the bloc.
20 Hits
www.ilforcolaiomatto.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Names of Fields - Drom
fhada
(Dromadda) Le tras-scríobh
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
duchas.ie
as primary domain
Names of Fields - Drom fhada (Dromadda) To be transcribed
2 Hits
www.italianspeed.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
De ghnáth, íoctar cúiteamh breise beag as turas beag (-50km) agus turais
fhada
(+50km)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
constructionworkers.eu
as primary domain
Usually there are premiums associated with small displacements ( - 50Km) and large displacements (+ 50 Km)
3 Hits
ufm.imp.kiev.ua
Show text
Show cached source
Open source URL
ginideach: an Lána
Fhada
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
logainm.ie
as primary domain
genitive: an Lána Fhada
30 Hits
www.physik.uni-hamburg.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Ná cuir an-iomarca bia té sa chuisneoir mar ní bheidh sé ábalta fuarú go dtí'n croí. Is féidir le frídíní méadú nuair atá ceartlár an bhia te ró-
fhada
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
citizensinformation.ie
as primary domain
Do not put too much warm food in your fridge as it will not be able to cool to the core. Germs can multiply when the centre of the food remains warm for too long.
ktrk.kg
Show text
Show cached source
Open source URL
Bóthar an Mhíle
Fhada
, Scoil Mhuire na Deastógála, Gach dara Luan 11am - 12pm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dublincity.ie
as primary domain
La Touche Road near Bluebell Luas stop. Monday 2.15pm - 3.15pm
www.elektrocarb.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Bíonn Oideas Gael ina láthair do chláir speisialta d'ollscoileanna ón Eoraip agus Meiriceá Thuaidh. Bíonn idir chúrsaí gairide deireadh seachtaine nó seachtaine agus chláir
fhada
thar thréimhse roinnt seachtainí i gceist leis na cláir seo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oideas-gael.com
as primary domain
Oideas Gael hosts special programs for European and North American Universities. These tailor-made programs range in duration from weekend or weeklong to programs lasting several weeks.
2 Hits
www.guichetuniquepme.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
“Tá stair
fhada
ag feirmeoireacht oisrí anseo i mBá an Chlocháin Léith, ag dul siar chomh fada le 1904 nuair thosaigh an t-uasal Edward Duffy as Inis Fraoigh ag feirmeoireacht oisrí sa bhá. Tá áthas orm a fheiceáil go bhfuil an traidisiún ag leanúint ar aghaidh agus dul chun cinn atá á dhéanamh ag Ostre’an Teoranta. Cuireann an comhlacht seo fostaíocht thábhachtach ar fáil sa cheantar agus déanann siad caiteachas díreach sa gheilleagar áitiúil. Guím gach rath ar an chomhlacht lena bhforbairtí sna blianta amach romhainn.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
udaras.ie
as primary domain
Minister of State at the Department of Arts, Heritage and the Gaeltachta welcomed the investment by the Hélie brothers and commended the development agencies involved on their support. “There is a long history of oyster farming here in Bá an Chlochán Léith, going as far back as 1904 when Mr. Edward Duffy from Inis Fraoich farmed oysters in the bay. I am delighted to see that the tradition continues and the progress being made by Ostre’an Teoranta. This company provides important employment in the area and direct spend in the local economy. I wish the company every success with its development in the future.”