fhorálacha – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  27 Hits www.citizensinformation.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Achoimre ar fhorálacha an Chonartha Fhioscaigh
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	Summary of the provisions of the Fiscal Treaty

  www.coimisineir.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seoladh tráchtaireacht ar fheidhm phraiticiúil agus ar oibriú fhorálacha Acht na dTeangacha Oifigiúla
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coimisineir.ie as primary domain	Launch of commentary on the practical application and operation of provisions of the Official Languages Act

  www.ros.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá na Téarmaí agus na Coinníollacha seo faoi réir ag agus gan dochar d'fhorálacha an údaráis dhlíthiúil maidir le tuairisciú leictreonach cánach a dhéanamh i gCaibidil 6 d'Alt 38 den Acht Comhdhlúite Cánacha, 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ros.ie as primary domain	These Terms & Conditions are subject to and without prejudice to the provisions of the legal authority for the making of electronic tax returns contained in Chapter 6 of Part 38 of the Taxes Consolidation Act 1997.

  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Feidhmiú na bhfriothálaithe ina mbíonn sonraí pearsanta, géilleann sé do shocruithe is d'fhorálacha slándála an Choimisiúin mar a leag a Stiúrthóireacht Slándála síos do sheirbhísí is do fhriothálaithe dá leithéid iad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	The functioning of the servers containing the personal data is compliant with the Commission's security arrangements and the provisions established by its Security Directorate for such services and servers.

  12 Hits www.yuzuak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le linn don Choiste a chuid oibre a chur i gcrích tugann sé aird ar fhorálacha an Chóid Chleachtais chun Comhlachtaí Stáit a Rialú agus cibé ní eile dea-chleachtais a shonróidh an tArd-Reachtaire Cuntas agus Ciste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bai.ie as primary domain	In its work the Committee is guided by the provisions of the Code of Practice for the Governance of State Bodies and other good practice guidelines as outlined by the Comptroller and Auditor General.  The Committee has agreed Terms of Reference.

  27 Hits www.physik.uni-hamburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Más ionann an gearán agus mí-úsáid a bhaint as an gceart chun na gearáin siúd a sheoladh ar aghaidh nó mura bhfuil sé comhoiriúnach d’fhorálacha an Choinbhinsiúin agus/nó na bPrótacal Roghnach
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	It constitutes an abuse of the right of submission of such complaints or is incompatible with the provisions of the Convention and/or the Optional Protocols

  3 Hits www.inis.gov.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bunaíodh an tÚdarás ar an 4 Samhain, 2006, faoi fhorálacha an Achta um Chlárú Gníomhas agus Teidil 2006 agus ghabh sé ionad Chláraitheoir na nGníomhas agus na dTeideal mar an údarás clárúcháin. Tá an t-údarás neamhspleách i gcomhlíonadh a fheidhmeanna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inis.gov.ie as primary domain	The authority was established on 4 November, 2006 under the provisions of the Registration of Deeds and Title Act 2006 and replaced the Registrar of Deeds and Titles as the registering authority. The authority is independent in the performance of its functions.

  18 Hits www.revenue.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is treoir amháin í an bhileog eolais seo a leagann amach cleachtas reatha ar lá eisiúna na bileoige, ní thugtar le fios gur léiriú dlíthiúil deifnídeach í ar fhorálacha an Achta Cánach Breisluacha 1972 (arna leasú) ar chor ar bith.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain	This information leaflet which sets out the current practice at the date of its issue is intended for guidance only and does not purport to be a definitive legal interpretation of the provisions of the Value-Added Tax Act 1972 (as amended).

  www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aon fhaisnéis a sholáthrófar ar an bhfoirm leictreonach seo a leanas déanfaidh Rannán SG1 - 'Rúnaíocht an Bhoird Chorparáidigh' de chuid an SEGS í a láimhseáil. Tá an Rúnaíocht sin freagrach as iarratais ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a phróiseáil. Déanfar í a láimhseáil de réir fhorálacha Rialachán (CE) Uimh. 45/2001
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Any information provided on the following electronic form will be managed by Division SG1 – ‘Corporate Board Secretariat’ of the EEAS, which is responsible for processing requests for public access to documents. It will be treated in accordance with the provisions of Regulation (EC) No 45/2001

  eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aon fhaisnéis a sholáthrófar ar an bhfoirm leictreonach seo a leanas déanfaidh Rannán SG1 - 'Rúnaíocht an Bhoird Chorparáidigh' de chuid an SEGS í a láimhseáil. Tá an Rúnaíocht sin freagrach as iarratais ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a phróiseáil. Déanfar í a láimhseáil de réir fhorálacha Rialachán (CE) Uimh. 45/2001
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Any information provided on the following electronic form will be managed by Division SG1 – ‘Corporate Board Secretariat’ of the EEAS, which is responsible for processing requests for public access to documents. It will be treated in accordance with the provisions of Regulation (EC) No 45/2001

  3 Hits www.justice.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bunaíodh an tÚdarás ar an 4 Samhain, 2006, faoi fhorálacha an Achta um Chlárú Gníomhas agus Teidil 2006 agus ghabh sé ionad Chláraitheoir na nGníomhas agus na dTeideal mar an údarás clárúcháin. Tá an t-údarás neamhspleách i gcomhlíonadh a fheidhmeanna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.ie as primary domain	The authority was established on 4 November, 2006 under the provisions of the Registration of Deeds and Title Act 2006 and replaced the Registrar of Deeds and Titles as the registering authority. The authority is independent in the performance of its functions.

  3 Hits www.inchblue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I gcás ina n-ardaíonn duine aonair imní maidir le próiseáil a gcuid sonraí pearsanta ag d'eagraíocht chun críocha cionta coiriúla a chosc, a imscrúdú, a bhrath nó a ionchúiseamh nó pionóis choiriúla a chur i gcrích (lena n-áirítear bagairtí a chosaint, agus a chosc le slándáil an phobail, féadfar an cás a láimhseáil faoi fhorálacha na Treorach um Fhorfheidhmiú an Dlí (LED).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain

Where an individual raises a concern relating to the processing of their personal data by your organisation for the purposes of the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties (including the safeguarding against, and the prevention of, threats to public security, the case may be handled under the provisions of the Law Enforcement Directive (LED). The LED sets out data protection rules specific to organisations which process personal data for law enforcement purposes. More information about the LED is available here.

  www.ff.jcu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bunaíodh an Chomhairle um Oideachas Gaeltachta agus Gaelscolaíochta faoi fhorálacha Alt 31 den Acht oideachais 1998 tar éis feachtais a chuir Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge, Gaelscoileanna, agus Eagraíocht na Scoileanna Gaeltachta ar bun le go mbeadh sainstruchtúr ann le freastal a dhéanamh ar riachtanais oideachais na scoileanna Gaeltachta agus na scoileanna lán-Ghaeilge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ingeniousirelandonline.ie as primary domain

An Chomhairle um Oideachas Gaeltachta agus Gaelscolaíochta was founded under the provisions of Article 31 of the Education Act of 1998 following a campaign led by Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge, Gaelscoileanna & Eagraíocht na Scoileanna Gaeltachta to establish a structure to cater for the educational needs of Gaeltacht schools and of Gaelscoileanna. The Comhairle’s role relates to both primary and post-primary education and focuses on the provision of teaching resources, the provision of support services and research. Read more at: http://www.cogg.ie

  3 Hits www.wiki.total  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I gcás ina n-ardaíonn duine aonair imní maidir le próiseáil a gcuid sonraí pearsanta ag d'eagraíocht chun críocha cionta coiriúla a chosc, a imscrúdú, a bhrath nó a ionchúiseamh nó pionóis choiriúla a chur i gcrích (lena n-áirítear bagairtí a chosaint, agus a chosc le slándáil an phobail, féadfar an cás a láimhseáil faoi fhorálacha na Treorach um Fhorfheidhmiú an Dlí (LED).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain

Where an individual raises a concern relating to the processing of their personal data by your organisation for the purposes of the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties (including the safeguarding against, and the prevention of, threats to public security, the case may be handled under the provisions of the Law Enforcement Directive (LED). The LED sets out data protection rules specific to organisations which process personal data for law enforcement purposes. More information about the LED is available here.