fhuaim – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   4 Domains
  3 Hits www.pigasus-shop.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Níl an fhuaim ag teacht leis an bpictiúr. Conas le caoi a chur air?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saorview.ie as primary domain
The sound is out of sync with the picture. How do I fix it?
  16 Hits www.curriculumonline.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stadaigí i gcónaí nuair a stopann an fhuaim nó nuair a thugtar comhartha a ocraíodh roimh ré, ar nós buille druma nó croitheadh tambóirín.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculumonline.ie as primary domain
Always stop when the sound stops or when a prearranged signal is given, such as a beat of a drum or a shake of a tambourine.
  2 Hits www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mar ghutaí umlaut, tá æ agus ø speisialta cheana (freagraíonn siad do ä agus ö i roinnt teangacha eile), ach is í an fhuaim 'a ciorclach' (bolle-å), a shainíonn an Danmhairgis mar theanga Lochlannach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
The Danish alphabet has 29 letters, with the non-Latin æ,ø,å at the end. The letter 'y' corresponds with umlaut ü, and q,w,x are only used in foreign words. As umlaut vowels, Æ and ø are already special (corresponding to ä and ö in some other languages), but the 'circle-a' (bolle-å), really defines Danish as a Scandinavian language.
  3 Hits nomatools.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Níl Béibhínn, an banphrionsa bocht, in ann codladh san oíche. Dúisíonn an fhuaim is lú sa saol í. 'Cé a phósfaidh go deo tú?' a deir a tuismitheoirí. Ach nuair a chloiseann sí go bhfuil prionsa ag iarraidh banphrionsa álainn a fháil le pósadh, siúd chun siúil le Béibhinn!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
Béibhinn, the poor princess, is not able to sleep through the night. The slightest noise wakes her up. 'Who would ever marry you?' say her parents. But when she hears that there's a lovely prince on the lookout for a beautiful princess to marry, off she goes to meet him. But can a princess who's awake all night win the prince's heart and win the day too?