gceathrú – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   10 Domains
  3 Hits www.guichetuniquepme.lu  
Tá 8 post ardcháilíochta á earcú ag an chomhlacht faoi láthair, i mbailíochtú, rialú cáilíochta, teicneolaíocht na faisnéise agus táirgeadh, dá n-ionaid ghnó i gCeathrú Thaidhg agus i mBéal an Mhuirthead agus déanfar na poist eile a earcú sa tréimhse dhá bhliain amach romhainn.
The company is currently recruiting 8 positions in validation, quality control, IT and production for its bases in Ceathrú Thaidhg and Belmullet and the remaining positions will be recruited over the next two year period.
  www.fotoearte.ch  
an t‑am a léamh in uaireanta, i leath-uaireanta agus i gceathrú-uaireanta ar an gclog analógach 12 uair
read time in hours, half-hours and quarter-hours on 12-hour analogue clock
  www.employmentrights.ie  
Caithfidh an dá chatagóir d’fhostaí teastas dochtúra a sholáthar dá bhfostóirí ar an gceathrú lá as a chéile de neamhláithreacht. Beidh laghdú ar íocaíocht le méid atá cothrom leis an méid a fhaigheann na fostaithe sin ó shochar míchumais.
Both categories of employees must provide employers with a doctor’s certificate on the fourth consecutive day of absence. Payment will be reduced by the amount equivalent to the amount that is received by such employees by way of disability benefit.
  2 Hits nomatools.pl  
Dírbheathaisnéis Sheáin Óig de Paor, an peileadóir ón gCeathrú Rua. Bhí Seán Óg ina bhaill de dhá fhoireann Ghaillimheach a thug leo Corn Sam Mhic Uidhir agus déanann sé cur síos sa leabhar seo ar an dá fheachtas rathúil a thug na foirne sin fúthu agus ar fheachtais eile nár éirigh chomh maith céanna leo.
The autobiography of All-Ireland winning Galway footballer Seán Óg de Paor, which will be published in early December. Seán Óg is from An Cheathrú Rua in west Galway and was a member of two senior All-Ireland winning Galway football teams. The book describes both championship campaigns and the ecstasy of winning, as well as other unsuccessful campaigns and the overwhelming disappointment of being on the losing side in an All-Ireland final. Seán-Óg also describes his career with his local club team, an Cheathrú Rua, and his time on the International Rules teams. The book gives readers an insight into the huge commitment required of intercounty players and leaves little doubt as to the author's commitment to, and lifelong passion for, Gaelic football.
  www.education.ie  
Cé nach bhfuil oibleagáid ar leanaí freastal ar scoil go dtí go mbeidh siad sé bliana d'aois, tosaíonn beagnach gach leanbh ar scoil i Meán Fómhair sa bhliain tar éis a gceathrú breithlá. Tá beagnach 40% de na leanaí atá ceithre bliana d'aois agus beagnach gach leanbh atá cúig bliana d'aois cláraithe i ranganna naíonán i mbunscoileanna (ar a dtugtar scoileanna náisiúnta uaireanta).
The primary curriculum aims to provide a broad learning experience and encourages a rich variety of approaches to teaching and learning that cater for the different needs of individual children. The revised primary curriculum, launched in 1999, was the first complete revision of the curriculum since 1971. The revised curriculum is designed to nurture the child in all dimensions of his or her life—spiritual, moral, cognitive, emotional, imaginative, aesthetic, social and physical.
  3 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
I ndiaidh toghchán áitiúil, is ionann an cruinniú cinn bliana agus an chéad chruinniú i ndiaidh an toghcháin). Faoi Alt 57 den Acht um Athchóiriú an Údaráis Áitiúil 2014, de ghnáth reáchtáiltear é ar an gceathrú lá déag (14ú) tar éis lá na votála.
At the annual meeting (held in May/June each year), the Cathaoirleach is elected by the members. Following a local election, the first meeting of the local authority after the election is the annual meeting). Under Section 57 of the Local Authority Reform Act 2014, it is normally held on the fourteenth (14th) day after polling day. It is at this annual meeting that the various elected members are appointed to various committees of the local authority, in addition to other organisations. Under the 2014 Act, the meeting also sets the days for the first meetings of the municipal district members for each of the municipal districts within the local authority's area. They must take place within 10 days of the annual meeting.
  3 Hits www.citizensinformation.ie  
I ndiaidh toghchán áitiúil (mar a tharla i Meitheamh, 2004), is ionann an cruinniú cinn bliana agus an chéad chruinniú i ndiaidh an toghcháin). Maidir le Comhairle Contae, de ghnáth reáchtáiltear é ar an gceathrú lá déag (14ú) tar éis lá na votála.
At the annual meeting (held in May/June each year), the Cathaoirleach is elected by the members. Following a local election (as occurred in June, 2004), the first meeting of the local authority after the election is the annual meeting). In the case of a county council, it is normally held on the fourteenth (14th) day after polling day. In the case of city and town councils, it is normally held on the tenth day following polling day. It is at this annual meeting that the various elected members are appointed to various committees of the local authority, in addition to other organisations.
  www.xtxfw.com  
Chaith Breandán seal mar Leas Stiúrthóir ar Mhúsaem Cathrach na Gaillimhe agus mar Oifigeach Gaeilge i gComhairle Cathrach na Gaillimhe, sula ndearna sé an cinneadh MeasMedia a bhunú. Tá seisear fostaithe go lán-aimseartha ar an gCeathrú Rua, i gceartlár na Gaeltachta, ag an gcomhlacht anois.
Breandán Ó hEaghra established the marketing company, MeasMedia in 2012 to serve companies and organisations’ needs who want to develop their services through Irish or bilingually (in English and Irish). The company has developed significantly since then – offering marketing services for companies all over the country.  Breandán spent some time as Deputy Director of Galway City Museum and as an Irish language officer in Galway City Council before he decided to establish, Meas Media. He now employs 6 fulltime staff in the company in Carraroe in the Connemara Gaeltacht.
  www.heritageireland.ie  
Thóg na Gearaltaigh é agus is dócha go mbaineann sé leis an 15ú haois. Tá sé ar cheann den mbeagán caisleán atá fós ar leithinis Chorca Dhuibhne Daingin. Is túr cheithre urlár é le síleáil bhogtha ar an gceathrú urlár, ní mhaireann aon cheann de na forbhallaí.
Conservation works have been undertaken at the castle in recent years. The tower was accessed originally on the 1st floor and there was a two storey defensive structure to the front, now gone but evidence of it can be seen on the external wall.