gcill – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  7 Hits www.revenue.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	agus do 2003, 50,000 i gcill B28.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain	and for 2003, 50,000 in cell B28.

  www.cerviniaski.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I gCill Chainnigh (0761 07 9623)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformationboard.ie as primary domain	In Kilkenny (0761 07 9623)

  www.education.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá seacht Scoil Speisialta Ard-Tacaíochta atá lonnaithe i mBaile Átha Cliath (2), i gCorcaigh, i Luimneach, i dTiobraid Árann, i gCill Chainnigh agus i Muineachán.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine education.ie as primary domain	There are seven High Support/Special Schools located in Dublin (2), Cork, Limerick, Tipperary, Kilkenny and Monaghan.

  9 Hits www.guichetuniquepme.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ag cruinniú de Bhord Údarás na Gaeltachta i gCill Airne Dé hAoine seo caite (29 Deireadh Fómhair) cheadaigh an Bord deontas caipitil de beagnach €100,000 do Mara Beo Teo le tacú leis an chomhlacht ionad nua taispeántais a fhorbairt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain	At an Údarás na Gaeltachta Board meeting in Cill Airne last Friday (29 October) the Board approved a capital grant of almost €100,000 to Mara Beo Teo to assist the company expand its product offering and develop a unique exhibition centre.

  4 Hits nomatools.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cuirfear tús leis an tsraith ag Oireachtas na Samhna i gCill Áirne ar an Satharn, an 1 Samhain ag 4.30 i.n. Is iad Jackie Mac Donncha, Ógie Ó Céilleachair agus Pádraic Breathnach a bheidh ag léamh ag an ócáid sin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain	The series will begin at Oireachtas na Samhna in Killarney on Saturday, 1 November at 4.30 p.m. Jackie Mac Donncha, Ógie Ó Céilleachair and Pádraic Breathnach will be reading on the night.

  7 Hits www.ask-ia.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nuair a bunaíodh an Cumann ar dtús reachtáileadh Scoileanna Geimhridh i gceantar Thuamhuamhan: san Aonach, i gCill Dá Lua, ar an bhFiacail, agus i mBaile Uí Bheacháin. Ó 1980 reachtáileadh iad i gCill Airne, i gCill Chainnigh, i nGaillimh, in Inis, i gCathair na Mart, i nDún Garbhán, i nGleann Maghair agus i mBun Raite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merriman.ie as primary domain	Winter Schools were initially held in the following towns in the Thomond region: Nenagh, Killaloe, Feakle and Ballyvaughan. Since 1980 Winter Schools have been held in Killarney, Kilkenny, Galway, Ennis, Westport, Dungarvan, Glanmire and Bunratty.

  www.xtxfw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sheol muid Comórtas Dearadh Póstaer do chamchuairt ‘An Triail’ 2017 ag an TY Expo i gCill Dara an tseachtain seo caite. Tá muid sa tóir ar dhearadh nua do phóstaer camchuairt na bliana seo chugainn. Gach eolas le fáil anseo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fibin.com as primary domain	We launched a National Art Competition last week at the TY Expo in Punchestown for our ‘An Triail’ tour in autumn 2017. We are looking for a new design for our poster for next year’s tour. All details here.

  4 Hits www.citizensinformation.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cuireann an tÁras, atá lonnaithe san Ospidéal Ríoga i gCill Mhaighneann (Baile Átha Cliath), taispeántais shiarghabhálacha, taispeántais aonair, grúpthaispeántais agus tionscadail i láthair. Ina theannta sin, taispeántar an bailiúchán i dtaispeáintí sealadacha rothlacha, mar aon le taispeátnais agus tionscadail a eagraíonn Rannóg Oideachais agus Pobail an Árais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	The Museum, which is housed in the Royal Hospital in Kilmainham (Dublin), presents retrospectives, solo exhibitions, group exhibitions and projects. It also shows its collection in rotating temporary displays, as well as exhibitions and projects organised by the Museum's Education and Community Department.

  metropolisbleu.hosted.phplist.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ba le linn Oireachtas na Samhna 2017 i gCill Áirne a bhronn Ollscoil Mhá Nuad teastais de chuid Teastas Eorpach na Gaeilge (TEG) ar iarrthóirí rathúla ó Chontae Chiarraí a rinne scrúduithe cainte TEG le déanaí.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teg.ie as primary domain

During Oireachtas na Samhna 2017 in Killarney, Maynooth University presented Teastas Eorpach na Gaeilge Irish Language (TEG) certificates to successful candidates from Co. Kerry who recently undertook oral exams. At the same event, a newly established award, Gradam TEG, was presented to Kerry County Council’s Irish Language Office in recognition of the exceptional work that the organisation has done in developing and promoting the use of Irish in the workplace and throughout the county.

  2 Hits www.physik.uni-hamburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cuireann an tÁras, atá lonnaithe san Ospidéal Ríoga i gCill Mhaighneann (Baile Átha Cliath), taispeántais shiarghabhálacha, taispeántais aonair, grúpthaispeántais agus tionscadail i láthair. Ina theannta sin, taispeántar an bailiúchán i dtaispeáintí sealadacha rothlacha, mar aon le taispeátnais agus tionscadail a eagraíonn Rannóg Rannpháirtíocht agus Foghlama an Árais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	The Museum, which is housed in the Royal Hospital in Kilmainham (Dublin), presents retrospectives, solo exhibitions, group exhibitions and projects. It also shows its collection in rotating temporary displays, as well as exhibitions and projects organised by the Museum's Engagement and Learning Department.

  www.pinebay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Freagra simplí ar an maíomh seo ná go bhfuil logainmneacha Gaeilge in Éirinn le baill chollaíochta ina n-ainmneacha, mar shampla, Tóin le Gaoth i gCill Mhantáin, Rath Bhod in a Sheasamh i Maigh Eo, An Dá Chích i gCiarraí, Bod an Deamhain i nDún na nGall, agus Baile Phite Méabha i gContae Aontroma.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnag.ie as primary domain

Ireland is one of the wealthiest countries in the world, but some people think we would be poorer if we spoke Irish as we wouldn’t be able to trade with other nations. If you believe this, just ask yourself a very basic question – are there any rich countries in the world that don’t speak English as their first language? Looking at a global list of national wealth (GNI), this shows us that there are many non-English speaking nations that are wealthy - some of them are even richer than Ireland, like Denmark and Sweden. They’ve also been richer than Ireland for generations, meaning that they haven’t had the massive problems of unemployment and emigration that Ireland has had. There is no reason Ireland couldn’t be wealthy and successful if more of us spoke Irish.

  www.german-cryobox.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tógadh Fidelma Ní Ghallchobhair le Béarla i gCill Dara agus thugadh sí cuairteanna rialta ar Ghaeltacht Láir Thír Chonaill, áit dúchais a máthar. Bhain sí bunchéim amach sa Ghaeilge agus sa Laidin agus iarchéim sa Nua-Ghaeilge, chomh maith leis an ATO (Ard-Teastas san Oideachas) i gColáiste na hOllscoile, Gaillimh, tráth ar chaith sí tréimhsí i nGaeltacht Chonamara.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coislife.ie as primary domain

Fidelma Ní Ghallchobhair was raised in an English-speaking household in Kildare and regularly visited Donegal’s central Gaeltacht area, her mother’s homeplace. She holds a primary degree in Irish and Latin, and a post-graduate degree in Modern Irish, as well the Higher Diploma in Education, from University College, Galway; a period during which she frequented the Connemara Gaeltacht. She wrote her MA thesis in 1979 on L. S. Gógan and his works of poetry and then spent eight years editing textbooks and children’s books for An Gúm. She went on to work for An Coiste Téarmaíochta for twenty years until she retired in 2010. She is a member of An Coiste Téarmaíochta.

  2 Hits mulheresvip.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Craobh curtha ar bun i gCill Dara
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine people.ie as primary domain	Kildare branch established