ghlacann – English Translation – Keybot Dictionary

  11 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• An tréimhse a ghlacann sé comórtas oscailte a eagrú a ghiorrú go mór. Dhá bhliain a bhíodh i gceist sular cruthaíodh Clár Forbartha EPSO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	• To dramatically reduce the time taken to organise open competitions, which prior to the EDP, took up to two years.

  www.inchblue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

D'fhéadfadh gurb é seo do lárionad riaracháin san AE, ach má ghlacann d'eagraíocht na cinntí seo ag bunaíocht eile agus go bhfuil sé de chumhacht ag an mbunaíocht sin na cinntí a chur i bhfeidhm, ansin is í an bhunaíocht eile a bheidh mar cheanncheathrú agat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain

The key to determining your main establishment if you are a data controller is to identify which of your organisation’s establishments has the power to take decisions on the purposes and means of your processing of personal data. This may be your place of central administration in the EU, but if your organisation takes these decisions at another establishment and that establishment has the power to have the decisions implemented, then the other establishment will be your main establishment.

  4 Hits xxxteens.tv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cé go ndéanaimid gach iarracht a chinntiú gur cruinn agus ábhartha atá naisc, ní ghlacann SFGM freagracht as leathanaigh atá á gcoinneáil ag soláthraithe seachtracha. Cuirtear naisc ar fáil mar acmhainn do mhúinteoirí agus tá sé mar fhreagracht ar an úsáideoir teacht ar a thuairimí féin maidir le cruinneas, ábharthacht, iontaofacht agus beachtas na faisnéise atá ar shuíomhanna Idirlín a bhfuil nasc chucu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pdst.ie as primary domain

Although we make every effort to ensure that links are accurate and relevant, PDST cannot take responsibility for pages maintained by external providers.  Links are provided as a resource for teachers and it is the responsibility of the user to make their own decisions about the accuracy, currency, reliability and correctness of information contained in linked websites.  Links to external websites should not be taken to be an endorsement or a recommendation by the PDST of any third party products or services offered by virtue of any information, material or content linked from or to this website.

  www.wiki.total  

Show textShow cached sourceOpen source URL

D'fhéadfadh gurb é seo do lárionad riaracháin san AE, ach má ghlacann d'eagraíocht na cinntí seo ag bunaíocht eile agus go bhfuil sé de chumhacht ag an mbunaíocht sin na cinntí a chur i bhfeidhm, ansin is í an bhunaíocht eile a bheidh mar cheanncheathrú agat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain

The key to determining your main establishment if you are a data controller is to identify which of your organisation’s establishments has the power to take decisions on the purposes and means of your processing of personal data. This may be your place of central administration in the EU, but if your organisation takes these decisions at another establishment and that establishment has the power to have the decisions implemented, then the other establishment will be your main establishment.

  www.inis.gov.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Má ghlacann leanbh faoi bhun aois 18 bliain freagracht as ucht cion atá déanta aige/aici ansin d'fhéadfadh an leanbh rabhadh a fháil ó bhall de chuid An Garda Síochána in ionad ionchúiseamh. Braitheann an cinneadh chun rabhadh a thabhairt ar cibé a admhaíonn nó nach n-admhaíonn an leanbh go ndearna sé/sí an cion; chomh tromchúiseach is a bhí an cion; agus stair choiriúil an linbh roimhe sin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inis.gov.ie as primary domain	If a child under the age of 18 years accepts responsibility for an offence he/she has committed, then the child may receive a caution from a member of An Garda Síochána rather than a prosecution. The decision to give a caution depends on whether the child admits that he/she committed the offence, how serious the offence was and the previous criminal history of the child.

  3 Hits www.guichetuniquepme.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cé go ndearnadh gach dícheall le linn don ábhar a bheith á ullmhú lena fhoilsiú ní ghlacann Údarás na Gaeltachta le haon fhreagracht, ná ní ghlactar le haon fhreagracht thar ceann Údarás na Gaeltachta, as aon earráidí, aon nithe a fágadh ar lár nó aon ráitis mhíthreoracha ar na leathanaigh seo nó ar aon suíomh a bhfuil na leathanaigh seo ceangailte díobh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain	They are intended to enhance public access to information about Údarás na Gaeltachta. While every effort is made in preparing material for publication no responsibility is accepted by or on behalf of Údarás na Gaeltachta for any errors, omissions or misleading statements on these pages or any site to which these pages connect.

  www.7binaryoptions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tríd an struchtúr coiste déanann an CCMA measúnú ar thionchar bhearta beartais faoi leith ar an earnáil údaráis áitiúil agus cuireann an méid sin in iúl. Bíonn sé mar bhonn eolais don seasamh a ghlacann an Cumann agus bíonn tionchar aige air.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lgcsb.ie as primary domain	Through the committee structure, the CCMA evaluates and disseminates the impact of specific policy measures on the local authority sector. This informs and influences the position adopted by the Association. The CCMA Executive leads on key issues to be tackled – mainly 'Big Picture' / High level issues.  This shapes the agenda of the CCMA and the six committees.

  www.xtxfw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tá an chuid is mó de na haisteoirí a oibríonn le Fíbín tar éis oiliúint idirnáisiúnta i scileanna puipéadóireachta a fháil agus mar sin tuigeann siad go maith an méid a chuireann na puipéid leis an bhfiúntas siamsaíochta idir stáitse agus teilifís. Tá sé seo go soiléir i ngach seó a chuireann siad i láthair, go háirithe nuair a ghlacann puipéad an príomh-ról go minic cé go dteastaíonn i bhfad níos mó fuinnimh ón aisteoir chun é sin a dhéanamh.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fibin.com as primary domain

Over 100,000 Irish children have seen and Fíbín productions in Ireland and abroad including Norway, the USA, Canada, Malawi, Wales, Scotland and Belgium. It says a lot that a theatre company like Fíbín is invited to stage work abroad and demonstrates that our productions overcome any language barriers that may exist. Fíbín style is such that the visual and physical style that the language does not hinder the meaning of the performances.

  www.justice.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Má ghlacann leanbh faoi bhun aois 18 bliain freagracht as ucht cion atá déanta aige/aici ansin d'fhéadfadh an leanbh rabhadh a fháil ó bhall de chuid An Garda Síochána in ionad ionchúiseamh. Braitheann an cinneadh chun rabhadh a thabhairt ar cibé a admhaíonn nó nach n-admhaíonn an leanbh go ndearna sé/sí an cion; chomh tromchúiseach is a bhí an cion; agus stair choiriúil an linbh roimhe sin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.ie as primary domain	If a child under the age of 18 years accepts responsibility for an offence he/she has committed, then the child may receive a caution from a member of An Garda Síochána rather than a prosecution. The decision to give a caution depends on whether the child admits that he/she committed the offence, how serious the offence was and the previous criminal history of the child.

  www.colajacomo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tríd an struchtúr coiste déanann an CCMA measúnú ar thionchar bhearta beartais faoi leith ar an earnáil údaráis áitiúil agus cuireann an méid sin in iúl. Bíonn sé mar bhonn eolais don seasamh a ghlacann an Cumann agus bíonn tionchar aige air.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lgma.ie as primary domain	Through the committee structure, the CCMA evaluates and disseminates the impact of specific policy measures on the local authority sector. This informs and influences the position adopted by the Association. The CCMA Executive leads on key issues to be tackled – mainly 'Big Picture' / High level issues.  This shapes the agenda of the CCMA and the six committees.

  3 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I gcás na faisnéise ar an láithreán gréasáin seo ní féidir í a úsáid chun cinneadh a dhéanamh i leith na dóchúlachta go mbraithfear fo-iarsma. Caithfear breithniú ar fhaisnéis eile, ar nós an líon daoine a ghlacann an cógas agus an tréimhse atá caite ag an gcógas úd ar an margadh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	The information on this website cannot be used to determine the likelihood of experiencing a side effect. Other information, such as how many people take the medicine and how long it has been on the market, need to be considered.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conas a ghlacann sí cinntí?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	How does it take its decisions?

  3 Hits www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Íos. 78 CZK má ghlacann an turas idir 5 agus 12 uair
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	Min 186 CZK if the trip takes more than 18 hours

  www.xinyuanzhou.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D’fhéadfadh nach mbeadh Twitter ar fáil anois is arís agus ní ghlacann muid le freagracht ar bith as easpa seirbhíse mar gheall ar Twitter a bheith as feidhm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winterready.ie as primary domain	Twitter may  occasionally  be  unavailable  and  we  accept  no  responsibility  for  lack  of  service  due  to Twitter downtime.

  4 Hits www.cerviniaski.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ní ghlacann an Bord um Fhaisnéis do Shaoránaigh aon fhreagracht as cruinneas na n-aistriúchán a sholáthraítear ar an láithreán gréasáin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformationboard.ie as primary domain	The Citizens Information Board accepts no responsibility for the accuracy of the translations provided on the website.

  42 Hits www.revenue.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tuigtear go bhfuil sonrasc eisithe de réir na socruithe seo nuair a ghlacann an soláthraí leis i gcomhréir leis na nósanna imeachta thuasluaite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain	An invoice issued under these arrangements is regarded as having been issued when the supplier accepts it in accordance the agreed procedures referred to above.

  5 Hits indianxvideos.icu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ní ghlacann an Bord um Fhaisnéis do Shaoránaigh agus an tSeirbhís Bhuiséadta agus Chomhairle Airgid aon fhreagracht as cruinneas na n-aistriúchán a chuirtear ar fáil ar an láithreán gréasáin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keepingyourhome.ie as primary domain	The Citizens Information Board and the Money Advice and Budgeting Service accept no responsibility for the accuracy of the translations provided on the website.

  143 Hits www.physik.uni-hamburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Má ghlacann Ombudsman an Gharda Síochána le do ghearán mar ghearan inghlactha, is féidir leo é a láimhseáil ar bhealach amháin as ceithre bhealach:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	If the Garda Ombudsman accepts your complaint as admissible, it may be handled in one of four different ways.

  www.employmentrights.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tarlaíonn aistriú gnóthas nauir a ghlacann fostóir eile seilbh de ghnó nó de chuid de ghnó mar gheall ar chumasc nó aistriú.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine employmentrights.ie as primary domain	A transfer of undertakings occurs when a business or part of a business is taken over by another employer as a result of a merger or transfer.

  www.communistpartyofireland.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá na baill eagraithe i gcraobhacha áitiúla, a thagann le chéile chun beartais a phlé agus chun gníomhaíochtaí a eagrú. Cuireann na craobhacha teachtaí chuig an gcomhdháil náisiúnta, a ghlacann clár an pháirtí agus a thoghann an Coiste Feidhmiúcháin Náisiúnta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine communistpartyofireland.ie as primary domain	Members are organised in local branches, which meet to discuss policies and to organise activities. Branches send delegates to the national congress, which adopts the party programme and also elects the National Executive Committee.

  4 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De ghnáth oiriúnaítear iasachtaí d' fhóineolaíocht {/} agus do litriú na teanga a ghlacann leo. Is ar éigean a bhíonn focail Bhéarla inaitheanta sa tSeapáinis go minic. Mar shampla, is ón mBéarla a thagann バレーボール (borēboru)agus ciallaíonn sé eitpheil, nó "volleyball" as Béarla, ach cuireadh b agus r in ionad v agus l toisc nach ann do na fuaimeanna sin sa tSeapáinis, agus cuireadh guta ag an deireadh toisc nach féidir le focal Seapáinise críochnú ar chonsan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain

Loanwords are usually adapted to fit the phonology and spelling of the language they are borrowed into. English words in Japanese are often barely recognizable. For example, バレーボール (borēboru) comes from English and means "volleyball", but v and l have been replaced by b and r because these sounds do not exist in Japanese, and a vowel has been added at the end because Japanese words cannot end in any consonant but n. These changes were not deliberate: borēboru is what happens naturally when Japanese speakers say volleyball according to the pronunciation rules of their language.