ghlacfar – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      69 Results   12 Domains
  www.inchblue.com  
ghlacfar le cóid ach ó chumainn nó comhlachtaí eile a dhéanann ionadaíocht do chatagóirí rialaitheoirí nó próiseálaithe.
Codes will only be accepted from associations or other bodies representing categories of controllers or processors.
  www.wiki.total  
ghlacfar le cóid ach ó chumainn nó comhlachtaí eile a dhéanann ionadaíocht do chatagóirí rialaitheoirí nó próiseálaithe.
Codes will only be accepted from associations or other bodies representing categories of controllers or processors.
  23 Hits www.citizensinformation.ie  
Scéimeanna do thionóntaí údaráis áitiúil chun a dtithe nó a n-árasáin a cheannach ar lascaine. Ní ghlacfar le h-iarratais ar an Scéim Ceannaigh do Thionóntaí 1995 ón 31 Nollaig 2012 amach.
Schemes for local authority tenants to buy their homes at a discount. Applications for the 1995 Tenant Purchase Scheme will close on 31 December 2012.
  2 Hits grial.edu.es  
ghlacfar le hiarratais ó dhaoine aonaracha: grúpa agus coistí neamhbhrabúis amháin atá incháilithe.
Click this link to access the document: Áiseanna teaghlaigh don Cháisc
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
D’aontaigh an Chomhairle Eorpach gur i 2014 a thiocfaidh an córas nua i bhfeidhm. Sna trí bliana tosaigh, idir 2014 agus 2017, tig le Ballstát a iarraidh gur de réir thromlach cáilithe Chonradh Nice a ghlacfar le hacht.
The European Council agreed that the new system will take effect in 2014. In the first three years, until 2017, a Member State may request that an act be adopted in accordance with the qualified majority as defined in the current Treaty of Nice.
  23 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
ghlacfar le hadmháil ach an oiread má baineadh úsáid as drugaí, hipneois, alcól, tréimhse fada agallaimh, ceistiú iomarcach nó aon mhódh oibre eile a bhaineann an mheabhair réasúnach nó an toil féin den duine leis an admháil sin a fháil.
A confession will also be considered to be involuntary if it was obtained by the use of drugs, hypnosis, alcohol, long-drawn-out interrogation, excessive questioning or any method that takes away your rational intellect or free will.
  2 Hits www.balo.it  
Sa PhostSeiceanna, Orduithe Poist nó Orduithe Airgid Go PearsantaLe seic in oifigí na Comhairle. Ní ghlacfar le hairgead tirim in oifigí na Comhairle i Halla an Chontae ná i nDún Droma. Níor cheart airgead tirim a sheoladh sa phost ach oiread.
Presidential :  Resident Irish citizens can vote in Referendum or                         Presidential Election, Dáil Elections, European                            Elections and Local Elections. Dáil:                Resident British citizens (D) can vote in Dáil                         Elections, European Elections and Local Elections. European:      Resident EU citizens (E) can vote in European                         Elections and Local Elections. Local:             Resident Non-EU citizens (L) can vote in Local                         Elections. *as indicated on the register.
  www.schlesisches-museum.de  
Tagann gach ainmnitheach i láthair Pharlaimint na hEorpa leis an bhfís atá acu a mhíniú agus le ceisteanna a fhreagairt. Caitheann an Pharlaimint vóta ansin faoi cé acu a ghlacfar nó nach nglacfar leis na hainmnithigh mar fhoireann.
Each nominee appears before the European Parliament to explain their vision and answer questions. Parliament then votes on whether to accept the nominees as a team. Finally, they are appointed by the European Council, by a qualified majority.
  6 Hits www.revenue.ie  
Má tá dhá charachtar alfa i d’uimhir PSP agus "W" ar cheann amháin acu, ní ghlacfar léi ar ROS. Mura bhfuil uimhir bhailí PSP agat nó má tá "W" ar an dara carachtar alfa i d’uimhir PSP, ní mór duit cur isteach ar uimhir nua PSP ón Roinn Coimirce Sóisialaí
Where your PPSN has two alpha characters one of which is a "W", it will not be accepted on ROS. If you do not have a valid PPSN or where a "W" is the second alpha character in your PPSN you must apply for a new PPSN from the Department of Social Protection
  3 Hits www.yuzuak.com  
Ceanglaítear san Acht, chomh maith, ar chomhlachtaí poiblí chun cuntas a thabhairt ar na bearta a ghlacfar lena chinntiú go soláthrófar laistigh d’amfhráma comhaontaithe aon seirbhís trí mheán na Gaeilge nach soláthraíonn an comhlacht trí mheán na Gaeilge faoi láthair.
The scheme has been developed to set out a standard approach across the organisation to the delivery of services in the Irish language. It takes account of the Government’s ’20-Year Strategy for the Irish Language 2010-2030’ and is in accordance with the Official Languages Act 2003. As well as providing for the preparation, by public bodies, of a language scheme, this Act also requires public bodies to outline the measures to be adopted to ensure that any service not currently provided through the medium of the Irish language will be provided within an agreed timeframe.