ghlaoitear – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   4 Domains
  11 Hits www.citizensinformation.ie  
Nuair a ghlaoitear finné i gcás, is é an Cláraitheoir a thugann an Bíobla don fhinné agus a léann amach an mionn a chaitheann an finné a athrá.
When a witness is called in a case, it is the Registrar who hands the witness the Bible and reads out the oath for the witness to repeat
  2 Hits www.revenue.ie  
gurb amhlaidh gur minic a ghlaoitear ar an bhfostaí teacht amach dá dhualgais, agus
the accommodation is provided so that the employee may have quick access to the place of employment.
  10 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Nuair a ghlaoitear finné i gcás, is é an Cláraitheoir a thugann an Bíobla don fhinné agus a léann amach an mionn a chaitheann an finné a athrá.
When a witness is called in a case, it is the Registrar who hands the witness the Bible and reads out the oath for the witness to repeat
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Bíonn ar oiliúnaithe ('stagiaires' a ghlaoitear orthu) na cúraimí céanna a dhéanamh is a bhíonn ar dhaoine nua-earcaithe. Sa chleachtas, d'fhéadfadh rudaí éagsúla a bheith i gceist leis sin: meithleacha agus cruinnithe a eagrú, eolas agus doiciméid a thiomsú, tuarascálacha a ullmhú agus ceisteanna a fhreagairt, agus páirt a ghlacadh i gcruinnithe aonaid agus in imeachtaí eile.
Trainees ('stagiaires') are given the same sorts of tasks as newly-recruited graduates. In practice, that can mean organising working groups and meetings, compiling information and documentation, preparing reports and answering queries, as well as participating in unit meetings and other events. There will also be tasks more specific to the particular department – lawyers in the Commission will be doing quite different things to economists at the Court of Auditors or generalists in the Parliament.