glacfar – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      77 Results   8 Domains
  www.guichetuniquepme.lu  
Glacfar le hiarratais ó chliaint a bhfuil an phróifíl seo a leanas acu:
Applications will be accepted from clients with the following profile:
  32 Hits www.citizensinformation.ie  
I ndiaidh d’fhoireann na roinne Timpistí agus Éigeandála scrúdú a dhéanamh ort déanfar cóireáil leighis a thabhairt duit nó cuirfear abhaile tú nó glacfar isteach i mbarda tú mar othar cónaitheach.
The patient visiting the Accident and Emergency will either be treated and sent home or will be admitted to a ward as an in-patient.
  8 Hits www.revenue.ie  
Mar shampla, d'fhéadfadh go mbeadh ráta in aghaidh na huaire nó praghas ar ghnáthsheirbhís i gceist le seirbhísí. Mura féidir seirbhís a chur i dtéarmaí míreanna inchomhairthe go héasca, glacfar leis an bpraghas iomlán gan cháin ar an tseirbhís mar an bpraghas aonaid.
4.2 As indicated in paragraph 4.1, the unit price has to be shown on an invoice. This applies to countable goods and services. For services this could be, for example, an hourly rate or a price for standard services. If the supply of a particular service cannot readily be broken down into countable elements, then, the total tax-exclusive price for the specific service will be accepted as the unit price.
  www.xtxfw.com  
Tá Fíbín sa tóir ar scríbhneoireacht nua, dá bhrí sin ní féidir linn ach glacadh le drámaí nua nár léiríodh fós agus iad críochnaithe ach glacfar le “saothair idir lámha” nó saothar a tháinig as seisiún léitheoireachta.
Fíbín is looking for new writing, therefore we can only accept new plays that have not been produced in their finished state but “works in progress” or work that has come from a reading are acceptable.
  29 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Chun cosc a chur ar chinneadh a dhéanamh, beidh ceithre bhallstát, ar a laghad, le bheith i measc an mhionlaigh bhlocála – ciallaíonn seo má tá níos lú ná ceithre bhallstát i gcoinne cinnidh, glacfar leis gur baineadh tromlach cáilithe amach.
In order to prevent a decision being made, a blocking minority will have to include at least four member states – this means that if there are less than four member states opposed to a decision then the qualified majority will be treated as having been reached.
  www.curriculumonline.ie  
Glacfar leis sa phlean scoile go bhfuil iliomad gníomhaíochtaí sa churaclam ceoil ar féidir iad a eagrú go rathúil gan aon ghá le scileanna saineolacha ach ag an am céanna fáilteofar roimh aon tacaíocht bhreise oiriúnach a bheadh ar fáil ó chomhghleacaithe, ó thuismitheoirí, ó ghrúpaí áitiúla ceoil agus roimh acmhainní closamhairc.
The choice of content will be determined by the previous musical experiences and needs of the children. At times, these may best be accommodated through attempting the content suggestions given for an earlier level, rather than those recommended for their particular age group. The pace at which the children move through these early stages will vary, but while older children may be able to understand the theory more easily, it is important that an appropriate sequence of development is maintained. This is of vital importance in the area of musical literacy, where the translation of 'sticks' and 'blobs' on lines and spaces into musical rhythms and melodies is as important as the theoretical understanding.