inaitheanta – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   10 Domains
  2 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ba chóir duit a thabhairt faoi deara nach “sonraí pearsanta” iad mionsonraí teicniúla nach féidir linn a cheangal le haon duine inaitheanta ar leith le haghaidh na nAchtanna um Chosaint Sonraí, 1988-2003.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
You should note that technical details, which we cannot associate with any identifiable individual, do not constitute "personal data" for the purposes of the Data Protection Acts, 1988 - 2003.
  4 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Má athraíonn d’faisnéis inaitheanta phearsanta, nó mura mian leat ár seirbhís a úsáid a thuilleadh, cuirfimid bealach ar fáil duit chun do shonraí pearsanta a cheartú, a nuashonrú nó a bhaint ó na taifid ar ár gcóras idirlíon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
If your personally identifiable information changes, or if you no longer wish to use our service, we will provide a way to correct, update or remove your personal data from the records on our internet system.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nuair atá forais nó comhlachtaí AE i mbun próiseála sonraí pearsanta faoi dhuine inaitheanta, caithfidh siad meas a léiriú ar cheart an duine sin chun príobháideachta . Áirithíonn an MECS go ndéanann siad amhlaidh, agus cuireann sé comhairle orthu i dtaobh próiseáil sonraí pearsanta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
When EU institutions or bodies process personal data about an identifiable person, they must respect that person’s right to privacy. The EDPS makes sure they do so, and advises them on all aspects of personal data processing.
  5 Hits www.wiki.total  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ar an gcaoi chéanna, agus measúnú á dhéanamh ar cheart réiteach áirithe ar chosaint sonraí a chur i bhfeidhm, ní mór costas agus sochair gach réiteach a mheá.Mar shampla, féadfaidh sonraí anaithidithe cuidiú le riosca sonraí a bhaineann le duine inaitheanta a bheith nochta trí thimpiste go tríú páirtí a chosc, ach is dócha go gcosnóidh sé airgead don eagraíocht chun córas anaithnidithe a chur i bhfeidhm, agus d'fhéadfadh sé go gcuirfeadh sé cosc ar chuid de spriocanna an tionscadail a bhaint amach (má bhrathann na spriocanna sin ar fhaisnéis faoi dhaoine aonair inaitheanta a phróiseáil).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain
In some cases, data protection solutions may be able to eliminate some types of risk, for example by abandoning unnecessary parts of a project which create unique risks. In others, data protection solutions may simply mitigate against risk or reduce the significance of data breaches, for example by adopting pseudonymisation to reduce the risk of identification of data subjects. The nature of these solutions will depend on the types of risk that have been identified, and the aims of the project. You should keep a full record of the process, to document any data protection solutions which have been identified, and which risks they were intended to address, as well as any risks which have been accepted. This can be done in a data protection risks register created under step 3.
  5 Hits www.inchblue.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ar an gcaoi chéanna, agus measúnú á dhéanamh ar cheart réiteach áirithe ar chosaint sonraí a chur i bhfeidhm, ní mór costas agus sochair gach réiteach a mheá.Mar shampla, féadfaidh sonraí anaithidithe cuidiú le riosca sonraí a bhaineann le duine inaitheanta a bheith nochta trí thimpiste go tríú páirtí a chosc, ach is dócha go gcosnóidh sé airgead don eagraíocht chun córas anaithnidithe a chur i bhfeidhm, agus d'fhéadfadh sé go gcuirfeadh sé cosc ar chuid de spriocanna an tionscadail a bhaint amach (má bhrathann na spriocanna sin ar fhaisnéis faoi dhaoine aonair inaitheanta a phróiseáil).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain
In some cases, data protection solutions may be able to eliminate some types of risk, for example by abandoning unnecessary parts of a project which create unique risks. In others, data protection solutions may simply mitigate against risk or reduce the significance of data breaches, for example by adopting pseudonymisation to reduce the risk of identification of data subjects. The nature of these solutions will depend on the types of risk that have been identified, and the aims of the project. You should keep a full record of the process, to document any data protection solutions which have been identified, and which risks they were intended to address, as well as any risks which have been accepted. This can be done in a data protection risks register created under step 3.
  3 Hits www.juniorcycle.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ní úsáidfidh an CNCM fianáin chun eolas inaitheanta a bhaineann go sonrach leatsa a bhailiú. Más mian leat, teorainn nó bac a chur le fianáin atá socraithe ag suíomh Gréasáin an CNCM, nó leoga ag aon suíomh Gréasáin eile, is féidir leat é sin a dhéanamh trí do shocruithe brabhsálaí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine juniorcycle.ie as primary domain
NCCA will not use cookies to collect personally identifiable information about you. However, if you wish to restrict or block the cookies which are set by the NCCA website, or indeed any other website, you can do this through your browser settings. The Help function within your browser should tell you how. Alternatively, you may wish to visit www.aboutcookies.org which contains comprehensive information on how to do this on a wide variety of browsers. You will also find details on how to delete cookies from your computer as well as more general information about cookies. For information on how to do this on the browser of your mobile phone you will need to refer to your handset manual. Please be aware that restricting cookies may impact on the functionality of the website.
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De ghnáth oiriúnaítear iasachtaí d' fhóineolaíocht {/} agus do litriú na teanga a ghlacann leo. Is ar éigean a bhíonn focail Bhéarla inaitheanta sa tSeapáinis go minic. Mar shampla, is ón mBéarla a thagann バレーボール (borēboru)agus ciallaíonn sé eitpheil, nó "volleyball" as Béarla, ach cuireadh b agus r in ionad v agus l toisc nach ann do na fuaimeanna sin sa tSeapáinis, agus cuireadh guta ag an deireadh toisc nach féidir le focal Seapáinise críochnú ar chonsan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Loanwords are usually adapted to fit the phonology and spelling of the language they are borrowed into. English words in Japanese are often barely recognizable. For example, バレーボール (borēboru) comes from English and means "volleyball", but v and l have been replaced by b and r because these sounds do not exist in Japanese, and a vowel has been added at the end because Japanese words cannot end in any consonant but n. These changes were not deliberate: borēboru is what happens naturally when Japanese speakers say volleyball according to the pronunciation rules of their language.