lámh – English Translation – Keybot Dictionary

  26 Hits www.physik.uni-hamburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorg coise nó lorg cosúlach eile ó chuid ar bith de chorp an duine lasmuigh den lámh nó béal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	A footprint or similar impression of any part of the person’s body other than a part of their hand or mouth

  2 Hits www.xinyuanzhou.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ba cheart do dhaoine atá faoi mhíchumas luaineachta céimeanna breise a ghlacadh chun a gcuid lámh agus cos a choimeád te chomh maith le codanna eile den chorp a mhothaíonn an fhuacht
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winterready.ie as primary domain	Individuals with reduced mobility should take extra measures to protect their hands, feet and other areas of the body that are particularly subject to cold

  38 Hits www.citizensinformation.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorg coise nó lorg cosúlach eile ó chuid ar bith de chorp an duine lasmuigh den lámh nó béal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	A footprint or similar impression of any part of the person’s body other than a part of their hand or mouth

  4 Hits www.tobiassammet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TRAIC #1: PICTURE THIS - TÓG MO LÁMH
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnag.ie as primary domain	Track #9. The Coronas - Inis Dom Arís

  2 Hits xxxteens.tv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An Ríocht in aghaidh coilíneachta – an streachailt don lámh in uachtar in Éirinn, 1603 - 1660
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pdst.ie as primary domain	Kingdom versus colony - the struggle for mastery in Ireland, 1603 - 1660

  3 Hits www.ilforcolaiomatto.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An Lámh Fhada Dhubh Le tras-scríobh
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duchas.ie as primary domain	An Lámh Fhada Dhubh To be transcribed

  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is duitse a ceapadh Europa.eu. Oibrímid as lámh a chéile le lucht úsáide an tsuímh Ghréasáin chun struchtúr agus teanga an tsuímh a dhéanamh chomh soiléir agus is féidir. Mar sin féin táimid ag féachaint le feabhas a chur air riamh is choíche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Europa.eu is designed for you. We work with website users to make the site structure and language of this site as clear as possible, but we are constantly looking at ways of improving.

  www.ask-ia.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Leag sé lámh ar ghiotar a bhí caite uaidh ag dreatháir leis nuair a bhí sé ceithre bliana déag d’aois agus chum All I Remember, amrán as ar eascair na céadta eile. Tá go leor dá shaothar bunaithe ar a óige i Luimneach agus ar a chuid cumní cinn ar éirí aníos sa chathair sin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merriman.ie as primary domain	. At fourteen he picked up a guitar which had been discarded by his brother and wrote his first song, All I Remember, from which flowed hundreds of others. Many of his songs are based on his Limerick upbringing and his memories of growing up there.

  2 Hits www.environ.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Liostaítear thíos na príomhchomhlachtaí poiblí a bhfuil lámh acu in PATC in Éirinn faoi láthair. Leagtar a thuilleadh faisnéise ar gach Comhlacht agus ar a ghníomhaíochtaí amach sna hAguisíní a ghabhann le Slí PATC na hÉireann agus ar an suíomh idirlín do gach comhlacht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine environ.ie as primary domain	The main public bodies currently involved in ETAP in Ireland are listed below. More information on each Body and their activities is set out in the Appendices to the Irish ETAP Roadmap and on the website for each body.

  grial.edu.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Baineann na cearta teanga, nó easpa cearta sa chas seo, linn ar fad atá inár gcónaí ar oileán na hÉireann. An rud a láidríonn an Ghaeilge i mBéal Feirste láidríonn sé an teanga i mBeanntraí. Ar an lámh eile, lagaíonn easpa cearta an duine i nDoire an Ghaeilge atá á labhairt ag an duine i nDún Dealgan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glornangael.ie as primary domain	Language rights, or the lack of language rights in this case, is an issue for us all on the island of Ireland.  That which strengthens the language in Belfast also strengthens the language in Bantry.  On the other hand, the lack of language rights in Derry undermines the language spoken by Gaels in Dundalk.

  5 Hits www.guichetuniquepme.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le linn na scoilbhliana 2017/2018 tá sé beartaithe ag Údarás na Gaeltachta oibriú as lámh a chéile le Junior Achievement Ireland chun an clár píolótach ETIM (Eolaíocht, Teicneolaíocht, Innealtóireacht, Matamatic) ‘An Chruinne’ a reáchtáil i 16 scoil náisiúnta i nGaeltachtaí Chiarraí, Chorcaí, na Gaillimhe, Mhaigh Eo agus Dhún na nGall.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain	During the 2017/2018 academic year, Údarás na Gaeltachta intends to work with Junior Achievement Ireland to roll out ‘An Chruinne’, the STEM (Science, Technology, Engineering and Mathematics) pilot programme, in 16 national schools in the Kerry, Cork, Galway, Mayo and Donegal Gaeltacht areas.

  47 Hits www.curriculumonline.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mar shampla, iarrtar ar pháiste amháin mála pónairí a chaitheamh agus breith air lena dhá lámh agus é/í ina stad, ach cuirtear dúshlán breise faoi pháiste eile agus iarrtar air/uirthi an ghníomhaíocht a dhéanamh agus é/í ag gluaiseacht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculumonline.ie as primary domain

applying different levels of difficulty to tasks. For instance, one child may be asked to throw a beanbag and catch it with both hands while stationary, another child may be challenged further by being asked to perform the activity while moving. In a different context, a child is asked to discover how far she can run in two minutes, while another child is asked to discover how far he can run in one-and-a-half minutes.

  5 Hits www.revenue.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nóta: Ní thagann daoine, a bhfuil lámh acu i gcarthannachtaí, i gcomhlachtaí spóirt, srl. , a fhaigheann luach saothair de shórt ar bith (mar shampla, tuarastal seachtainiúil nó míosúil, airgead onóra, agus/nó ‘bónas’, srl.) le cois aisdíolaíochta speansas iarbhír taistil agus cothaithe, cibé go díreach nó go neamhdhíreach, faoi chuimsiú an chuir síos ó thaobh 'a bheith ag déanamh oibre ar bhonn deonach agus neamhíoctha'.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain

Note: Individuals involved in charities, sports bodies, etc. who, in addition to a reimbursement of actual expenses of travel and subsistence, receive, either directly or indirectly, remuneration of any description (for example, weekly or monthly salary, an honorarium, and/or a 'bonus', etc) do NOT fall within the description of 'carrying out work on a voluntary and unpaid basis'.

  www.pinebay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Agus bheadh an ceart ar fad acu – ní gá dúinn Gaeilge a labhairt. Ach ar an lámh eile, déanann daoine go leor rudaí sa saol toisc go bhfuil siad ag iarraidh iad a dhéanamh, ní de bharr gur ghá dóibh iad a dhéanamh.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnag.ie as primary domain

Some people believe that the official status of Irish in the European Union is tokenism and a waste of money. According to the Directorate-General for Translation of the European Commission, the EU institutions employ translators and interpreters for all 24 of the EU's official languages, and they spend around €1.1 billion on these language services each year; that's less than 1% of the total EU budget. The cost of the entire language services works out at about €2.20 per year for every EU citizen - or less than 5c a week - an even tinier fraction of which is spent on the Irish language. And Ireland pays into this translation fund, whether the money is spent on Irish or not. Moreover, since Irish became an official language of the EU in 2007, more Irish has been spoken in the European Parliament than Estonian or Maltese. In some years, more Irish has been spoken than Latvian - a language with over 2 million speakers - and even Danish, which has over 5 million speakers. Irish is a real, working language of the European Union.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Go traidisiúnta, is le lámh a thógtaí ointeolaíochtaí, WordNets agus agus réimsí focal, agus teangeolaithe ag brath go hiomlán ar inbhreithniú agus eolas faoin domhan. Tá an modh beagán suibiachtúil seo arna fheabhsú ó shin trí acmhainní a ghineann ríomhaire atá bunaithe ar bhailiúcháin téacs leictreonacha ollmhóra (cosúil leis an idirlíon), anailís gramadaí uathoibríoch agus staitisticí.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain

Traditionally, both ontologies, WordNets and word fields have been built by hand, with linguists relying solely on introspection and world knowledge. This somewhat subjective method has since been enhanced, and sometimes replaced, by computer-generated resources drawing on huge electronic text collections (like the internet), automatic grammatical analysis and statistics. Examples are automatically generated word fields in the form of co-occurence webs (Leipzig Wortschatz), or relational dictionaries (DeepDict, Sketch Engine). They syntactically extract what, for instance, a horse can (a) be [wild, dark, wooden, Trojan], (b) do [neigh, gallop, trot], or (c) have done to [tether, groom], simply by evaluating sentences where the word horse has the syntactic function of noun phrase head, subject or object, respectively.