leagain – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   9 Domains
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5. Údarás an leagain Gearmáinise
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
5. Authority of the German version
  www.coimisineir.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Foráiltear le hAlt 32 den Acht gur féidir leis an Aire Ealaíon, Oidhreachta, Gnóthaí Réigiúnacha, Tuaithe agus Gaeltachta orduithe logainmneacha a eisiúint ag dearbhú an leagain Ghaeilge de logainmneacha.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coimisineir.ie as primary domain
Section 32 of the Act provides that the Minister for Arts, Heritage, Regional, Rural and Gaeltacht Affairs issue placenames orders declaring the Irish versions of placenames.
  5 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Iomarcaíocht a éileamh: Má leanann cás leagain as nó gearr-ama ar feadh 4 seachtaine nó níos mó, nó ar feadh 6 seachtaine den 13 seachtain dheiridh, is féidir leat íocaíocht iomarcaíochta a éileamh. Má dhéanann tú iomarcaíocht a éileamh ar an mbealach seo, breithneofar gur fhág tú do phost go deonach agus caillfear aon cheart atá agat ar fhógra nó ar phá in áit fógra fostóra dá réir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Claiming redundancy: If a lay-off or a short-time situation has continued for 4 weeks or more, or for 6 weeks in the last 13 weeks, you may claim a redundancy lump sum. If you claim redundancy in this way you are considered to have left your job voluntarily and therefore you will lose any right to notice or pay in lieu of notice from your employer. However if you have been laid off and you are subsequently made redundant by your employer you do not lose your notice entitlements.
  4 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Iomarcaíocht a éileamh: Má leanann cás leagain as nó gearr-ama ar feadh 4 seachtaine nó níos mó, nó ar feadh 6 seachtaine den 13 seachtain dheiridh, is féidir leat íocaíocht iomarcaíochta a éileamh. Má dhéanann tú iomarcaíocht a éileamh ar an mbealach seo, breithneofar gur fhág tú do phost go deonach agus caillfear aon cheart atá agat ar fhógra nó ar phá in áit fógra fostóra dá réir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Claiming redundancy: If a lay-off or a short-time situation has continued for 4 weeks or more, or for 6 weeks in the last 13 weeks, you may claim a redundancy lump sum. If you claim redundancy in this way you are considered to have left your job voluntarily and therefore you will lose any right to notice or pay in lieu of notice from your employer. However if you have been laid off and you are subsequently made redundant by your employer you do not lose your notice entitlements.
  5 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In áit an leagain páipéir den tuairisceán cánach atá ann faoi láthair (Foirm IT38), táthar ag tabhairt isteach leagan nua atá níos simplí. Dá thoradh sin, ní ceadmhach tuairisceán páipéir a chomhdú ach amháin sna cúinsí seo a leanas:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
The existing paper tax return (Form IT38) is being replaced by a newer, simpler version, which will provide for the filing of a paper return only in the following circumstances:
  www.balo.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Éilíonn an fhoirm le haghaidh leagain leasaithe de Dheimhniú Rochtana do Dhaoine faoi Mhíchumas go gcuirfí líníochtaí oibre ar fáil. Ní fhorbraítear líníochtaí oibre ach i gcás go bhfuil tús curtha le hobair.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dlrcoco.ie as primary domain
Yes:  Material alteration to a shop, office or industrial building where additional floor area is provided within existing building or building is being subdivided into a number of units for separate occupancy.