lenar – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  ufm.imp.kiev.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seo áis lenar féidir cuardach a dhéanamh ar c.5,800 foinse logainmníochta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logainm.ie as primary domain	This feature enables the searching of c.5,800 toponymic sources.

  19 Hits www.revenue.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sa chás gur stiúrthóir é an fostaí, ceangail cóip den chonradh seirbhíse agus cóip den mhiontuairisc bhoird lenar deonaíodh an chnapshuim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain	* Where the employee is a director, attach a copy of the contract of service and a copy of the board minute granting the lump sum payment.

  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conradh na Róimhe (1958), lenar cruthaíodh an t-eintiteas ar a dtugtar Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa (CEE)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Treaty of Rome (1958), which created what became known as the European Economic Community (EEC)

  5 Hits www.curriculumonline.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ceol nua a chumadh (agus é comhchosúil leis an bpíosa lenar éisteadh ó thaobh téama, ionstraimíochta nó comhdhéanamh, mar shampla)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculumonline.ie as primary domain	composing new music using, for example, a similar theme, instrumentation or structure

  32 Hits www.physik.uni-hamburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– seo an dáta lenar comhaontaíodh idir tú féin agus do bhanc nó do chumann foirgníochta nua go dtosóidh an próiseas. Tabharfar an rogha duit do sheanchuntas a choimeád nó é a dhúnadh. Ní mór duit do bhanc nua a chur ar an eolas sula n-aistríonn tú.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	- this is the date agreed between you and your new bank or building society for the process to start. You will be given the option to keep your old account, or to close it. You must let your new bank know before you switch.

  www.inis.gov.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá ionad FSS Chill Airne ar fáil chun seirbhísí airgeadais cosúil lenar liostaíodh thuas a sholáthar do ranna, d'oifigí agus do ghníomhaireachtaí eile Rialtais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inis.gov.ie as primary domain	The FSS Centre produces two publications annually.  The most recent versions are available below:  (These reports to be replaced by 2012 Annual report and 21st Garda Siochana Superannuation Report)

  www.justice.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá ionad FSS Chill Airne ar fáil chun seirbhísí airgeadais cosúil lenar liostaíodh thuas a sholáthar do ranna, d'oifigí agus do ghníomhaireachtaí eile Rialtais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.ie as primary domain	The FSS Centre produces two publications annually.  The most recent versions are available below:  (These reports to be replaced by 2012 Annual report and 21st Garda Siochana Superannuation Report)

  www.ilforcolaiomatto.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cuirfidh muid do phasfhocal chugat ag an seoladh ríomphoist seo. Mura bhfuil tú cinnte cén seoladh ríomphoist lenar chláraigh tú nó má tá deacracht ar bith eile agat, scríobh chugainn ag eolas@duchas.ie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duchas.ie as primary domain	You will receive your password at this e-mail address. If you are not sure which e-mail address you registered with or if you are having any other difficulties, send us a note at eolas@duchas.ie.

  14 Hits www.wiki.total  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tabhair faoi deara, le do thoil, fiú nuair a chinneann tú nach ann do riosca do dhaoine faoi thrácht tar éis sáraithe de shonraí pearsanta, ní mór duit taifead inmheánach a choimeád faoi na sonraí, faoi na meáin lenar socraíodh nárbh ann d´aon riosca, cé a shocraigh nárbh ann d´aon riosca agus an rátáil riosca a taifeadadh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain	Please note even where you determine there is no risk to affected individuals following a personal data breach, you need to keep an internal record of the details, the means for deciding there was no risk, who decided there was no risk and the risk rating that was recorded.

  14 Hits www.inchblue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tabhair faoi deara, le do thoil, fiú nuair a chinneann tú nach ann do riosca do dhaoine faoi thrácht tar éis sáraithe de shonraí pearsanta, ní mór duit taifead inmheánach a choimeád faoi na sonraí, faoi na meáin lenar socraíodh nárbh ann d´aon riosca, cé a shocraigh nárbh ann d´aon riosca agus an rátáil riosca a taifeadadh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain	Please note even where you determine there is no risk to affected individuals following a personal data breach, you need to keep an internal record of the details, the means for deciding there was no risk, who decided there was no risk and the risk rating that was recorded.

  www.german-cryobox.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is éard atá sa leabhar ná insint ar eachtra staire atá fós i ndaonchuimhne an phobail lenar bhain sí. Baineann an scéal le crochadh éagórach agus príosúnú saoil ar dhaoine neamhchiontacha bunaithe ar fhianaise bhréige, ar bhrathadóireacht agus ar mhímhacántacht na n-údarás agus na n-uaisle araon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coislife.ie as primary domain	The book itself is an account of an historical event still vividly ingrained in the memories of those connected to it. The story centres around the wrongful hanging and life imprisonment of innocent men as a result of false evidence, betrayal, and the dishonesty of the authorities.

  www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	lenar bunaíodh meicníocht fógra agus comhairliúcháin le haghaidh diúltuithe ceadúnais onnmhairiúcháin, ar a áiríodh nós imeachta trédhearcachta trí thuarascálacha bliantúla an AE ar airm a fhoilsiú agus inar leagadh síos ocht gcinn de chritéir le haghaidh onnmhairiú gnátharm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	which established a notification and consultation mechanism for export licence denials, included a transparency procedure through the publication of the EU annual reports on arms exports and laid down eight criteria for the export of conventional arms. EU Member States apply those eight criteria to their decisions to grant or to deny an arms export licence:

  2 Hits www.yuzuak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Táthar ag tairiscint cistiú iomlán ar fiú €21,610 é le seacht stáisiún rathúla: Community Radio Youghal (CRY); Cork Community Television (CCTV); Dublin South FM; Phoenix FM; ROS FM; Tipp Mid-West; agus, West Limerick FM. Rinne painéal measúnóirí iniúchadh ar na hiarratais, lenar áiríodh pearsanra neamhspleách, a rinne moltaí i leith an chistithe lena leithdháileadh.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bai.ie as primary domain

The Scheme is designed to enable broadcasters to complete reviews that will advance the organisational development of their station.  Total funding of €21,610 is being offered to the seven successful stations: Community Radio Youghal (CRY); Cork Community Television (CCTV); Dublin South FM; Phoenix FM; ROS FM; Tipp Mid-West; and, West Limerick FM.  Applications were examined by a panel of assessors, including independent personnel, who made recommendations on the funding to be allocated.