Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'528 Ergebnisse 15 Domänen

781 Treffer www.physik.uni-hamburg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I ndiaidh breith do linbh
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformation.ie als Prioritätsdomäne definieren	After your baby is born

640 Treffer www.citizensinformation.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sochar Linbh
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformation.ie als Prioritätsdomäne definieren	Child Benefit

6 Treffer digitaletikett.no

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Póg. T-Léine Linbh
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spailpin.com als Prioritätsdomäne definieren	Póg. Baby's T-Shirt

maureenyoung.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tacaíonn an tOmbudsman do Leanaí leis an éileamh go ndaingneoidh Éire an Dara Prótacal Roghnach a ghabhann leis an gCoinbhinsiún um Chearta an Linbh na Náisiún Aontaithe
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oco.ie als Prioritätsdomäne definieren	Ombudsman for Children supports call for Ireland to ratify the Second Optional Protocol to the UN Convention on the Rights of the Child

www.fotoearte.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Strand unit: Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe um Chearta an Linbh
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scoilnet.ie als Prioritätsdomäne definieren	Strand unit: Conv. on the Rights of the Child

3 Treffer www.curriculumonline.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Déanann Curaclam na Bunscoile ceiliúradh ar uathúlacht an linbh, agus aithníonn sé a thábhachtaí is atá sé acmhainn iomlán an pháiste a fhorbairt agus é/í a ullmhú le haghaidh na foghlama feadh saoil.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen curriculumonline.ie als Prioritätsdomäne definieren	The Primary School Curriculum celebrates the uniqueness of each child, and recognises the importance of developing the child's full potential and preparing him/her for lifelong learning.

2 Treffer www.inis.gov.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nuair atá leanbh i dtrioblóid leis an dlí agus nuair a chúisítear é/í le coir déanann an Chúirt gach iarracht chun a chinntiú gur féidir leis an leanbh fanacht ar scoil agus a bheith mar chuid den phobal ach fós déileáil le hiarmhairtí a bhaineann le gníomhaíochtaí an linbh.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inis.gov.ie als Prioritätsdomäne definieren	When a child gets into trouble with the law and is charged with a crime, the court tries to make sure that the child can stay in school and be part of the community but still deal with the consequences of the child's actions.

55 Treffer www.revenue.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mar sin féin, má fuair an leanbh sin sna cúig bliana atá thart brontannas neamhdhíolmhaithe (breis agus €1,270/€3,000) nó oidhreacht ó cheachtar den dá thuismitheoir, beidh an oidhreacht tógtha ag an tuismitheoir díolmhaithe má thógtar é ar bhás an linbh sin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen revenue.ie als Prioritätsdomäne definieren	However, if in the previous five years that child had received a non-exempt gift (in excess of €1,270/€3,000) or inheritance from either parent, the inheritance taken by the parent will be exempt if it is taken on the death of that child.

2 Treffer www.justice.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nuair atá leanbh i dtrioblóid leis an dlí agus nuair a chúisítear é/í le coir déanann an Chúirt gach iarracht chun a chinntiú gur féidir leis an leanbh fanacht ar scoil agus a bheith mar chuid den phobal ach fós déileáil le hiarmhairtí a bhaineann le gníomhaíochtaí an linbh.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen justice.ie als Prioritätsdomäne definieren	When a child gets into trouble with the law and is charged with a crime, the court tries to make sure that the child can stay in school and be part of the community but still deal with the consequences of the child's actions.

4 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tá an méid sin fíorthábhachtach do chásanna sibhialta, m.sh. colscaradh, coimeád linbh, éileamh ar chothabháil, nó féimheacht agus billí nach bhfuil íoctha, nuair atá cónaí ar na páirtithe éagsúla i dtíortha éagsúla.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	For people to have freedom to move throughout the EU, there must be effective controls at all points of entry into the EU. EU countries are working together to improve security through better external border controls, while making it easier for those with a right to enter the EU to do so. Operational cooperation between EU countries is managed by the EU external borders agency FRONTEX.

24 Treffer www.education.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Tá rannpháirtíocht tuismitheoirí mar cheann de na príomhghnéithe den chlár, mar aitheantas ar ról an tuismitheora/chaomhnóra amhail príomhoideachasóir an linbh, agus chun an tuismitheoir/caomhnóir a spreagadh lena bheith páirteach in oideachas a linbh.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen education.ie als Prioritätsdomäne definieren

The programme is a one-year intervention scheme to meet the needs of children, aged between 3 years 2 months and 4 years 7 months in September of the relevant year, who are at risk of not reaching their potential within the school system. The project involves an educational programme to enhance overall development, help prevent school failure and offset the effects of social disadvantage. Parental involvement is one of the core elements of the programme in recognition of the parent/guardian as the prime educator of the child and to encourage the parent/guardian to become involved in his/her child's education.

www.inchblue.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Chuir an gearánaí ar an eolas sinn, i gcaitheamh éisteacht an Bhinse Achomhairc Fostaíochta, gur sholáthair a fostóir don éisteacht ráiteas um shochar breoiteachta a bhain léi. Cuimsíodh sa ráiteas faisnéis ar nós a hainm, a seolta, a UPSP, a dáta breithe, a sonraí bainc agus líon na gcleithiúnaithe linbh.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dataprotection.ie als Prioritätsdomäne definieren

We commenced an investigation by writing to the Department of Social Protection. In response, it stated that it accepted that a statement of illness benefit was disclosed to the complainant’s employer in error, on foot of a telephone call from the employer. The Department acknowledged that the information should not have been sent out to the employer and that the correct procedures were not followed on this occasion. It stated that the staff member who supplied the information was new to the Department. It explained that it was not normal practice to issue a screenshot to the employer; the correct procedure was to issue a statement to the employee along with a note informing the employee that the information had been requested by their employer.

www.wiki.total

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dataprotection.ie als Prioritätsdomäne definieren

linbh – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch