luadh – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      69 Results   18 Domains
  5 Hits www.wiki.total  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thugamar an cheist chun solais leis na Fórsaí Cosanta, a dheimhnigh líomhain an ghearánaí gur stóráladh na nótaí ag láthair neamhshlán agus go ndearnadh díobháil dóibh nó gur cailleadh iad, faoi mar a luadh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain
We raised the matter with the Defence Forces, who confirmed the complainant’s allegation that the notes had been stored at an unsecure location and had been damaged or lost as stated.
  maureenyoung.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tá an tOmbudsman do Leanaí dóchasach go rachaidh cigireachtaí speisialaithe cosanta leanaí i ngleic le saincheisteanna a luadh i ngearáin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oco.ie as primary domain
Ombudsman for Children hopeful that specialised child protection inspections in schools will address issues raised in complaints
  www.7binaryoptions.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mar a luadh thuas ní bhailíonn muid sonraí pearsanta ach má bhíonn imní ar bith ort tá gach fáilte romhat ár n-aird a tharraingt ar an méid sin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lgcsb.ie as primary domain
As mentioned above we do not collect personal data but if you have any concerns please do not hesitate to bring them to our attention.
  5 Hits www.inchblue.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thugamar an cheist chun solais leis na Fórsaí Cosanta, a dheimhnigh líomhain an ghearánaí gur stóráladh na nótaí ag láthair neamhshlán agus go ndearnadh díobháil dóibh nó gur cailleadh iad, faoi mar a luadh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain
We raised the matter with the Defence Forces, who confirmed the complainant’s allegation that the notes had been stored at an unsecure location and had been damaged or lost as stated.
  19 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
8.1 Nuair a thugtar faoi deara gur eisigh duine sonrasc mícheart CBL ar ar luadh ráta CBL a bhí ní ba mhó ná an ráta ceart, caithfidh an duine nóta sochair a eisiúint a chuireann an sonrasc ar ceal, agus sonrasc leasaithe a eisiúint.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
8.1 Where a person issues a VAT invoice that shows a rate of VAT, which is subsequently found to be higher than the rate correctly applicable, the person must issue a credit note cancelling the invoice and must then issue a revised invoice. This may arise, for example, in relation to an intra-Community supply where the supplier charges VAT initially (e.g. because of being unsure that the goods will leave the State) and subsequently is satisfied that the goods should have been zero-rated. However, the rule is not confined to intra-Community supplies; it is equally applicable in the case of internal supplies where tax is charged at the standard rate when a reduced rate is in fact applicable.
  4 Hits www.yuzuak.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tá claonadh níos mó ag tomhaltóirí óga íoc as nuacht, agus an grúpa is mó maidir leis sin ná aoisghrúpa 25-34 bliain d’aois. Ba iad an grúpa 45-54 a bhí an claonadh ba lú chun íoc as nuacht. Bhí meascán cúiseanna ann ag daoine a bhí toilteanach íoc as nuacht, le luach airgid an fachtóir ba mhó a luadh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bai.ie as primary domain
Paying for News: Consumer willingness to pay for online news reached 10% in 2017, a marginal increase over each of the last two years. Younger consumers are more likely to pay for news, with the category most inclined to pay for news the 25-34 age group. The least inclined was the 45-54 age group. The reasons given by those willing to pay for news varied, with value for money cited as an important factor.
  www.pinebay.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bhí an t-athbhreithniú á stiúradh ag an Roinn Ealaíon, Oidhreachta agus Gaeltachta agus luadh go sonrach go rachfaí i gcomhairle le príomhpháirtithe leasmhara, lena n-áiríodh eagrais Ghaeilge agus Ghaeltachta, Ranna Rialtais, comhlachtaí poiblí eile, an pobal i gcoitinne - agus Oifig an Choimisinéara Teanga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnag.ie as primary domain
This announcement came despite the fact that a public review of the Official Languages Act, 2003, had been announced only a fortnight previous - a review which centred around the role and functions of the Office of the Language Commissioner, also known as An Coimisinéir Teanga.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Baineann an dópáil an bonn de phrionsabal na hiomaíochta córa, díspreagann sí daoine páirt a ghlacadh i spórt nó i lucht leanúna an spóirt agus cruthaíonn sí baol dáiríre don tsláinte. Tugann an AE maoiniú do thionscadail taighde sa réimse seo, agus faoin ngníomhaíocht ullmhúcháin a luadh thuas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
(2008) shows how national policies across different sectors can encourage people to become more physically active. In addition, the EU Platform for diet, physical activity and health brings together organisations to discuss dietary trends and physical activity.
  www.german-cryobox.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tá idir úrscéalta agus ghearrscéalta Gaeilge foilsithe ag an triúr acu agus bhí siad ábalta na difríochtaí eatarthu a chíoradh go mion. Luadh go háirithe gur úrscéalta seachas gearrscéalta  a bhíonn ag teastáil ó fhoilsitheoirí Béarla ar fud an domhain ach ní mar sin atá cúrsaí i saol na foilsitheoireachta Gaeilge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coislife.ie as primary domain
Professor Cronin, chairing, noted that all three writers had published both novels and short stories in the Irish language. and so were well-placed to discuss the differences between the genres. All agreed that the novel now holds a higher status then the short story in the English-speaking world with publishers much preferring writers to work on novels. This is not at all the case in Irish, with Irish-language publishers welcoming submissions in both genres.
  nomatools.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ba fear é Joe Éinniú as Carna a raibh aithne air ar fud an domhain mhóir as feabhas eisceachtúil a chuid amhránaíochta. Ar an albam seo uaidh cloistear cuid de na hamhráin is mó a luadh leis, ina measc ‘Róisín Dubh’, ‘The Rocks of Bawn’ agus ‘Cúnnla’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
Carna's Joe Heaney (1919-'84) is considered one of Ireland's finest ever traditional singers, and perhaps the country's greatest musical ambassador. In 1982 he was honoured with a National Heritage Award by the National Endowment for the Arts in Washington. This album was first recorded and released in America and includes many of the songs most associated with him, such as ‘Róisín Dubh’, ‘The Rocks of Bawn’ and ‘Cúnnla’.
  10 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Baineann an teorainn ama ginearálta de 6 mhí chun tús a chur le himeachtai, a luadh thuas, le formhór cionta a láimhseáiltear sa Chúirt Dúiche. Tá eisceachtaí áirithe leis seo, áfach. Mar gheall ar chineál agus deacracht imscrúdaithe i gcás chionta ar leith agus dóthain fianaise a bhailiú chun tús a chur le himeachtaí, baineann teorainneacha ama speisialta leo faoin dlí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
The general time limit of 6 months for commencing proceedings, mentioned above, applies to most offences which are dealt with in the District Court. There are however, some exceptions to this. Because of the nature and difficulty of investigating some offences and of gathering enough evidence to start proceedings, special time limits are applied to them by law. Examples of these offences include the following:
  10 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Baineann an teorainn ama ginearálta de 6 mhí chun tús a chur le himeachtai, a luadh thuas, le formhór cionta a láimhseáiltear sa Chúirt Dúiche. Tá eisceachtaí áirithe leis seo, áfach. Mar gheall ar chineál agus deacracht imscrúdaithe i gcás chionta ar leith agus dóthain fianaise a bhailiú chun tús a chur le himeachtaí, baineann teorainneacha ama speisialta leo faoin dlí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
The general time limit of 6 months for commencing proceedings, mentioned above, applies to most offences which are dealt with in the District Court. There are however, some exceptions to this. Because of the nature and difficulty of investigating some offences and of gathering enough evidence to start proceedings, special time limits are applied to them by law. Examples of these offences include the following: