luaigh – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      62 Results   13 Domains
  8 Hits www.revenue.ie  
Luaigh an Uimhir Phearsanta Seirbhíse Poiblí (UPSP) le do thoil ar ghach comhfhreagras.
Please quote Personal Public Service Number (PPSN) on all correspondence.
  4 Hits www.citizensinformation.ie  
B'fhéidir go mbeadh toiliú ginearálta tugtha agat - mar shampla, b'fhéidir go mbeadh sé ráite agat le do dhochtúir déanamh mar a chreideann sé/sí féin a bheith ceart. D'fhéadfadh sé go mbeadh toiliú intuigthe tugtha agat ós rud é nár luaigh tú cóireáil faoi leith nár theastaigh uait toiliú lena aghaidh.
You may give a general consent - for example, you may tell your doctor to do what he/she considers best. You may give implied consent by not specifically ruling out certain procedures.
  www.justice.ie  
Má tá aighneacht á déanamh agat, luaigh, le do thoil, cibé acu an tuairimí pearsanta atá á nochtadh nó an bhfuiltear á nochtadh thar ceann eagraíochta. Sa chás go mbeifear ag seoladh isteach tuairimí eagraíochta, is cóir a lua go soiléir cén eagraíocht atá i gceist.
The White Paper on Crime consultation process has now concluded and the White Paper incorporating a National Anti-Crime Strategy is due for publication in 2012.
  4 Hits www.german-cryobox.de  
Mhol sé an leabhar go hard toisc go mbaineann sé le hábhar nach bhfuil aon rud scríofa faoi sa Ghaeilge cheana féin, ag rá gur rud úrnua don teanga é. Dúirt sé go dtugtar léargas domhain cuimsitheach ar mhodhanna oibre ríomhairí agus ar bhogearraí teanga. Luaigh sé go mbeadh
After the discussion with Michal, the reviewer Eoin McEvoy spoke about his opinions of the book.  Eoin is an Educational Technologist working in the UCD School of Irish, Celtic Studies and Folklore. He praised the book highly due to the originality of the content it contains, saying that is a brand new type of book for the language. He said that it gives a deep and comprehensive insight into working methods of computers and into language software.  Eoin also mentioned that
  17 Hits www.inchblue.com  
Luaigh Danske Bank, lena chois sin, go raibh rialúcháin dhaingne i bhfeidhm aige lena chinntiú nach dtarlaíonn na teagmhais sin; ach d’admhaigh sé, áfach, in ainneoin na rialúchán siúd, gurbh earráid an duine a bhí i gceist leis an gcás seo agus níor chreid sé go ndearnadh an earráid d’aon turas ar bhealach ar bith.
The complainant requested that the Data Protection Commissioner issue a formal decision on his complaint. A decision of the Commissioner issued in January 2015, and it stated that, following the investigation of the complaint, she was of the opinion that Danske Bank contravened Section 2(1)(d) the Data Protection Acts 1988 and 2003 by disclosing the complainant’s personal data to a number of third parties without his knowledge or consent.
  17 Hits www.wiki.total  
Luaigh Danske Bank, lena chois sin, go raibh rialúcháin dhaingne i bhfeidhm aige lena chinntiú nach dtarlaíonn na teagmhais sin; ach d’admhaigh sé, áfach, in ainneoin na rialúchán siúd, gurbh earráid an duine a bhí i gceist leis an gcás seo agus níor chreid sé go ndearnadh an earráid d’aon turas ar bhealach ar bith.
The complainant requested that the Data Protection Commissioner issue a formal decision on his complaint. A decision of the Commissioner issued in January 2015, and it stated that, following the investigation of the complaint, she was of the opinion that Danske Bank contravened Section 2(1)(d) the Data Protection Acts 1988 and 2003 by disclosing the complainant’s personal data to a number of third parties without his knowledge or consent.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Léiríonn obair an AE "bráithreachas idir na náisiúin" agus is sampla í de na "comhdhálacha síochána" a luaigh Alfred Nobel ina uacht in 1895 mar chritéir a bheadh leis an Duais Síochána.
The work of the EU represents "fraternity between nations" and amounts to a form of the "peace congresses" cited by Alfred Nobel as criteria for the Peace Prize in his 1895 will.
  www.inis.gov.ie  
Má tá aighneacht á déanamh agat, luaigh, le do thoil, cibé acu an tuairimí pearsanta atá á nochtadh nó an bhfuiltear á nochtadh thar ceann eagraíochta. Sa chás go mbeifear ag seoladh isteach tuairimí eagraíochta, is cóir a lua go soiléir cén eagraíocht atá i gceist.
The White Paper on Crime consultation process has now concluded and the White Paper incorporating a National Anti-Crime Strategy is due for publication in 2012.
  3 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Chun gearán a dhéanamh ba chóir duit scríobh chuig an Ombudsman do Leanaí. Ba cheart duit cóip den litir(reacha) a chuir tú chuig an gcomhlacht a bheith iniata agus luaigh na cúiseanna nach bhfuil tú sásta le toradh do ghearán.
To make a complaint you should write to the Ombudsman for Children. You should enclose a copy of the letter(s) you sent to the body and give the reasons why you are not satisfied with the outcome of your complaint. You will be contacted by the Office of the Ombudsman who will discuss your complaint with you.
  www.cn-yiji.com  
Astu siúd a chuir freagra isteach, bhí tromlach thar na bearta (93%) ar son reachtaíocht Ghaeilge a thabhairt isteach; agus bhí mionlach beag daoine nár aontaigh leis an mholadh ar chor ar bith. Luaigh na daoine a bhí ina éadan (7%) cúrsaí costais agus d’aithin siad go mbeadh reachtaíocht ina ábhar deighilte go polaitiúil.
‘This reflects a significant level of interest in the issues raised in the paper. Of those who responded, the overwhelming majority (93%) favoured the adoption of Irish language legislation; while a small minority of respondents strongly disagreed with the proposal. Those in favour preferred a rights-based approach. Those against (7%) cited cost issues and the perception that legislation would be politically divisive.’
  www.curriculumonline.ie  
Is ceann de na heolaíochtaí cognaíocha agus soisialta é mar sin, amhail an tsocheolaíocht, an tsíceolaíocht agus an fhealsúnacht. Díríonn eacnamaíocht ar “ghnáthghnó na beatha” mar a luaigh Alfred Marshall.
Economics is a way of thinking about how people make decisions and interact with each other. As such it is one of the cognitive and social sciences, such as psychology, sociology and philosophy. Economics focuses on "the ordinary business of life" as the economist Alfred Marshall stated. It explains how we get our incomes, how we use them, the supply of resources and the production and exchange of goods and services. Decisions relating to these have social consequences, intended and unintended, which are also analysed in Economics.