Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 25 Ergebnisse 7 Domänen

3 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	An méadaíonn Conradh Liospóin líon na gcinntí a thógtar “sa Bhruiséil”?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Does the Treaty of Lisbon increase the number of decisions taken in “Brussels”?

6 Treffer www.citizensinformation.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tógann AER agus CAR rialtacht íocaíochta an úis san áireamh mar méadaíonn do choigilteas nuair a chuirtear do choigilteas leis an ús. Dá réir sin, an chéad uair eile a dhéantar ús ar do choigilteas a ríomh, tagann méadú air seo freisin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformation.ie als Prioritätsdomäne definieren	AER and CAR take into account how often interest is paid because when the interest is added to your savings your savings increase. As a result, the next time the interest on your savings is calculated this increases too. This called compound interest. Compound interest is when the previous amount of interest is added to your savings to find the next amount of interest due.

2 Treffer www.physik.uni-hamburg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Faoi láthair ní chlúdaíonn coillearnacha ach 11% de thírdhreach. Méadaíonn foraoiseacha a bhfuil bainistiú agus plandáil chúramach déanta orthu bithéagsúlacht ár dtaobh tíre, ag cruthú réimse mhóir gnáthóga le haghaidh ainmhithe agus fásra fiáin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformation.ie als Prioritätsdomäne definieren	Over the centuries, woodlands have been severely affected by clearance and exploitation. At present, the total forest area is 11% of the landscape. Carefully planted and managed forests increase the biodiversity of the countryside, creating a huge range of habitats for wild fauna and flora.

3 Treffer www.revenue.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Bíonn dúshlán le sárú ag na Coimisinéirí Ioncaim i gcónaí maidir le neamhchomhlíonadh ach méadaíonn an dúshlán sin nuair a tharlaíonn cor chun donais eacnamaíoch. Ó tá tosca eacnamaíochta na hÉireann imithe chun donais agus ó tá géarchéimeanna airgeadais á bhfulaingt ag a lán gnólachtaí agus iad ag déanamh a ndícheall le cinntiú nach gclisfidh orthu, agus ó tá laghdaithe suntasacha tagtha ar ioncaim cáiníocóirí, is léir go dtiocfaidh fás mór ar neamhchomhlíonadh mura dtugann na Coimisinéirí Ioncaim aghaidh air go daingean dúthrachtach agus mura bhfeiceann an saol é sin.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen revenue.ie als Prioritätsdomäne definieren

The emphasis in 2010 was on tackling the shadow economy by a combination of risk analysis, intelligence collation, assurance checks and outdoor operations including audit and investigation. All four Revenue Regions conducted a wide range of investigations into shadow economy activity and cash businesses. These ranged from sector-specific projects targeting business areas including headshops, security companies, fast-food outlets, building sites and car clampers to 'streetscapes', where every business in a particular street is visited. Many of these projects included using the Joint Investigation Units, in conjunction with the Department of Social Protection, the National Employment Rights Authority and other agencies to combat tax and social welfare fraud and protect employment rights.

méadaíonn – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch