mbronntar – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   6 Domains
  2 Hits www.wiki.total  
- an bhfuil oiliúint lena mbronntar teastas riachtanach;
whether training leading to certification is required;
  2 Hits www.inchblue.com  
- an bhfuil oiliúint lena mbronntar teastas riachtanach;
whether training leading to certification is required;
  4 Hits www.citizensinformation.ie  
Cé nach leagtar amach sa reachtaíocht é, is iondúil go mbronntar an cuid is mó de na cearta agus na pribhléidí céanna ar dhaoine a dtugtar cead fanacht dóibh agus dídeanaithe Choinbhinsiúin, faoi alt 3 d’Acht na nDídeanaithe 1996, arna leasaithe.
While it is not set out in legislation, people given leave to remain in the State are normally conferred with many of the same rights and privileges as those conferred on Convention refugees, under section 3 of the Refugee Act, 1996, as amended. They do not have the right to family reunification but anyone who is entitled to reside and remain in the State may apply to the Minister to permit family members or to join them. The Minister for Justice and Equality can grant or refuse permission on a discretionary basis.
  6 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Cé nach leagtar amach sa reachtaíocht é, is iondúil go mbronntar an cuid is mó de na cearta agus na pribhléidí céanna ar dhaoine a dtugtar cead fanacht dóibh agus dídeanaithe Choinbhinsiúin. Níl an ceart acu chun athaontú teaghlaigh ach féadann aon duine a bhíonn i dteideal cónaí agus fanacht sa Stát cur isteach chuig an Aire Dlí agus Cirt agus Comhionannais chun ceadú do bhaill teaghlaigh a bheith leo.
While it is not set out in legislation, people given permission to remain in the State are normally conferred with many of the same rights and privileges as those conferred on Convention refugees. They do not have the right to family reunification but anyone who is entitled to reside and remain in the State may apply to the Minister for Justice and Equality to permit family members or to join them. The Minister can grant or refuse permission on a discretionary basis.
  www.guichetuniquepme.lu  
Is gradaim iad na Allianz Business to Arts Awards a bhfuil urraim mhór agus ardmheas ag baint leo go náisiúnta, agus tá an ócáid ag a mbronntar na gradaim ar cheann de na himeachtaí is mó agus is tábhachtaí i saol na n-ealaíon sa tír seo.
Ealaín na Gaeltachta are pleased to announce that Fíbín Teo, the award winning Irish language children’s theatre company have been nominated for a prestigious Allianz Business to Arts Award for 2008. The nomination was given in honour of the professional excellence and high standard achieved in a marketing and publicity project which Fíbín undertook with Cúla4, (TG4’s flagship children’s television programme). Fíbín realised that they shared the same audiences with Cúla4, and came to the conclusion that working together on a publicity strategy would be mutually beneficial to both parties. Fíbín were able to enhance their profile on a national level through television advertisements produced and broadcast by TG4, while, in exchange, Fíbín gave Cúla4 access to the nationwide audience of children they had built up over the years. This was an audience Cúla4 had previously found difficult to reach and as a result, Cúla4’s brand awareness was raised nationwide.